İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "legacciolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

le · gac · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «legacciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte legacciolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte legacciolo'nun tanımı bir dizedir.

La definizione di legacciolo nel dizionario è legaccio.


İtalyanca sözlükte «legacciolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
querciolo
quer·cio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lega
legabosco
legaccia
legaccio
legal-thriller
legale
legalismo
legalista
legalistico
legalità
legalitario
legalizzare
legalizzato
legalizzazione
legalmente
legame
legamento
legamentoso
legami
legante

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
cicciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde legacciolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«legacciolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LEGACCIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile legacciolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen legacciolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «legacciolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

legacciolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

legacciolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

legacciolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

legacciolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

legacciolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

legacciolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

legacciolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

legacciolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

legacciolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

legacciolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

legacciolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

legacciolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

legacciolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

legacciolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

legacciolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

legacciolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

legacciolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

legacciolo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

legacciolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

legacciolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

legacciolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

legacciolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

legacciolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

legacciolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

legacciolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

legacciolo
5 milyon kişi konuşur

legacciolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LEGACCIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «legacciolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
legacciolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «legacciolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LEGACCIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «legacciolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «legacciolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

legacciolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LEGACCIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

legacciolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. legacciolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere in prosa e in versi: La lotta contro la Chiesa ...
Ora questo FIGARO avendo preso a discorrere degli ordini cavallereschi, nel N.° 40, 22 Maggio ultimamente decorso, passò a rassegna l'inglese ancora ordine della Giarrettiera , vocabolo francese , al quale corrisponde il nostro di legacciolo  ...
Agostino Peruzzi, 1845
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
W . Ver- nigon. Silacch d' un ligam. Risegatura. L' ef- fetto di un legacciolo che troppo siringa la carne. Silenzi. s. in. Silenzio. Il lacere e Гаь senza di qualsiasi rumore. Silenzi! Zillo! Modo imp. col quale si impone il silenzio. Silga. T. de' Stracc.
Carlo Malaspina, 1859
3
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Quando la cosa fosse legata con catene di ferro , si è ben legata allora; ma se fosse legata con nervi, non è si forte legatura; ma quando fosse legata con fune, o con altro legacciolo, allora sarebbe più debile il legame. Onde però quando il ...
‎1831
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Legaccio, Legacciolo, fregaccio. Qualunque cosa con cui si lega. Guiggie, dieonsi le correggiuolc con cui si lega al braccio uno scudo. Lig.ua. s. f. T. d'Agr. Ritorta, Ritortola. Vermena verde, la quale attorcigliata serve per legame di fustella ...
Carlo Malaspina, 1857
5
Prediche: recitate in Firenze dal 1303 al 1306 ed ora per la ...
Quando la cosa fosse legata con catene di ferro , sì è ben legata allora; ma se fosse legata con nervi , non è sì forte legatura ; ma quando fosse legata con fune, o con altro legacciolo, allora sarebbe più debile il legame . Onde però quando il  ...
Giordano (da Rivalto), 1831
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Il legacciolo (o legaccio, ch'è di suono men bello) è cintolo più semplice; un pezzo di spago può servir da legacciolo (9). Tale non è il ciotole o il ciutolino elastico. Cintola, la parte del corpo dove l'uomo si cinge. Portare un oriuolo in cintola, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
2228 Legacciolo . . tei 3944 Languente . . . 2204 • ... . 2229 Legale . . . . 2ì5t 3915 Languidezza . . 2203 Lasso. . . . . 4266 Legare . . . . 2253 Ladrocinio . . . iti Languido . . . 2204 Lastra . . . . 2231 Ladn> di mare 3910 Languire. . . . 2203 . ... . 2232 ...
Niccolò Tommaseo, 1855
8
Lessico della memoria d'un fiorentino
Era il legacciolo Letteralmente si intendeva come legacciolo quella cordicella o nastro fissata in vicinanza dell'apertura di un sacco per poterlo chiudere facilmente. Di questa situazione privilegiata del "legacciolo" si teneva conto attribuendo a ...
Giulio Maffii, 2000
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sbirraglia , Sbirre. ría- . lien . ». Milza < liettofur . ». Sp lene ti со . ligaculum. v. Legacciolo. ligamen. v. Annodamento í. Cordiglio 9. IL Fafciatura, Legacciolo, Légame. iigamentum . v. Fafciatura , Legagione , Le. gamento . ligare, v. Impaftoiare í.
Alamanno Salviati, 1738
10
Prediche del beato fra Giordano da Rivalto dell'Ordine dei ...
Quando la cosa fosse legata con catene di ferro , si è ben legata allora; ma se fosse legata con nervi, non è si forte legatura; ma quando fosse.le-. gata'con fune , o con altro legacciolo, allora sarebbe più debile il legame. Onde però quando il  ...
‎1831

REFERANS
« EDUCALINGO. Legacciolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/legacciolo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z