İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "lusingheria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lu · ʃin · ghe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «lusingheria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte lusingheria sözcüğünün tanımı

Sözlükde gaddarlık tanımı alışkanlık, gurur alışkanlığı.

La definizione di lusingheria nel dizionario è vizio, abitudine del lusingare.


İtalyanca sözlükte «lusingheria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

luscengola
lusco
lusiade
lusignolo
lusinga
lusingamento
lusingare
lusingarsi
lusingatore
lusinghe
lusinghevole
lusinghevolmente
lusinghiero
lusismo
lusitano
lusorio
lussare
lussatura
lussazione
lussemburghese

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lusingheria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lusingheria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUSINGHERIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lusingheria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lusingheria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lusingheria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

lusingheria
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

lusingheria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lusingheria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

lusingheria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

lusingheria
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

lusingheria
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lusingheria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

lusingheria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

lusingheria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lusingheria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

lusingheria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

lusingheria
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

lusingheria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lusingheria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lusingheria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

lusingheria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

lusingheria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

lusingheria
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

lusingheria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lusingheria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

lusingheria
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lusingheria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

lusingheria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lusingheria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lusingheria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lusingheria
5 milyon kişi konuşur

lusingheria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSINGHERIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «lusingheria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lusingheria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lusingheria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUSINGHERIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lusingheria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lusingheria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lusingheria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSINGHERIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lusingheria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lusingheria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
È da sapere che lusinga è chiamata in latino adulatio, e questa hac due parti; 1' una si chiama adulatio, cioè lusingheria ; 1' altra assentatio, cioè piagenteria; della quale lusingheria tratta in questa prima bolgia. Amm. Ant. 18. 3. 12. Il servigio ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Sulla educazione della Donna in generale. Discorso, etc
2| ad alterarsi, può senza avvedersene passare in degradaute abuso, segnatamente per ciò che riguarda lo sguardo, costituisce poi in unione all' artilizioso insieme il così detto civettismo. Il civettismo ola lusingheria non è che l' arte di piacere, ...
Antonius Carolus LORENZUTTI, 1860
3
¬Le Opere Morali
gran; , si persuzdono , dessert oramai in polsesio d'vna sì salda opinione di retrirudine , e lealtà , che lusingando altrui auuegnache bruttamente , c con notoria , e pubÎica lusingheria , non per tanto il mondo , che pure ha tanti occhi aperti , non ...
Daniello Bartoli, 1687
4
Delle opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di ...
Caro, ma non più del merito, costò una tale svergognata lusingheria a gli Ateniesi, quando tutti in frotta, Maestrati e popolo, da' vecchi sino alle fanciulle, uscirono a farsi incontro, e ricevere M. Antonio , che tutto in abito, e in portamento di ...
Daniello Bartoli, 1839
5
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... non solamente grave, si persuadono d' essere oramai in possesso d'una sì salda opinione di rettitudine; e lealtà , che lusingando altrui avvegnachè bruttamente, e co... notoria e publica lusingheria, non per tanto il mondo, che pure ha tanti ...
Daniello Bartoli, 1839
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
36. 7. 1. Adubzione si dice una falsa lode falta per pia- gentería . Com. Inf. 18. È da (apere, che lusinga e chiamata in latino adulalio , e questa hae due parti , Г una si chiama adulalio , cioè lusingheria , 1' altra as- senlatio , cioè placentería.
Paulo Costa, 1823
7
Sulla verità delle dottrine perticariane nel fatto storico ...
... peccarono o per lusingheria, o per servire Vilmente alla rima cui si prestavano quelle gradite ma forestiere parole, disservendo in fatto alla loro propria loquela, che non avea mestieri di piag- 1 Vedi: Poeti del primo secolo della lingua ...
Giovanni Galvani (conte), 1845
8
Le lettere di S. Caterina da Siena: 2
... "Bindacci e nc'Fibindacei; il quale peggiorativo del nome triviale di Binda (Non ha Firenze lumi Lupi e Hindi), era 0 una lusingheria de' Ricasoli al popolo più forse temuto che amato, o una canzonatura del popolo che i pioggiatori disprezza.
‎1860
9
Opere, italiane e latine. - Venezia, Tipogr. di Alvisopoli ...
Orazio dunque incomincia dal segnargli i giusti limiti fra la superba selvatichezza e la vile lusingheria; ed è qui, dov' egli dice quella sentenza: Virtus est medium vitiorum, et utrimque reductum. Tal fondamento era necessario a tal fabbrica.
Clementino Vannetti, 1828
10
Giudizio della r. rota criminale e del supremo tribunale di ...
Il luogo deserto , aguatevole offriva lusingheria d' impunità a chi meditato avesse sull' imbrunirc di sera invernale un'imboscata, nel securo disegno di compiere inosservato il colpo alla sprovvednta. Ma in ogni più romito recesso penetra collo  ...
‎1834

REFERANS
« EDUCALINGO. Lusingheria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lusingheria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z