İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maiden" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAIDEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maiden play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAIDEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAIDEN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maiden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

bakire

Maiden

Kız, hippinin bir dönemi, galon yarışlarının asla kazanamadığı atlara ait olduğunu gösterir. Aynı terim zafersiz atlara da atıfta bulunur, örneğin: "Bu at hala kızdır". İngiliz bayanlarla birlikte genellikle bakire bir kadıntır ve bu anlamda ata "zaferler bakiresi" denir. "Kız" kategorisinde sayılan yarışlar, sadece resmi yarışlarda hiç koşmayan atları çalıştırmaya hak kazanan "İlk Aşıranlar" yarışlarıdır. Maiden è un termine dell'ippica, che indica le gare di galoppo riservate a quei cavalli che non hanno mai vinto. Con lo stesso termine si indicano anche i cavalli privi di vittorie, esempio: «quel cavallo è ancora maiden». Con maiden in inglese si indica generalmente donna ancora vergine, e in questo senso il cavallo viene indicato come "vergine da vittorie". Considerate nella categoria delle corse "Maiden" sono le corse per "Debuttanti" in cui sono qualificati a correre soltanto cavalli che non abbiano mai corso in corse ufficiali.

İtalyanca sözlükte maiden sözcüğünün tanımı

Kızın tanımı, at yarışlarında, yarışlarda ödüller kazanmamış bir at.

La definizione di maiden nel dizionario è nell'ippica, cavallo che non ha mai vinto premi nelle competizioni.

İtalyanca sözlükte «maiden» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAIDEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Loden
Loden
eden
e·den
fienarola di Baden
fienarola di Baden
fiordaliso di Welden
fiordaliso di Welden
golden
golden
roof-garden
roof-garden
zafferano di Welden
zafferano di Welden

MAIDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mai più
mai provato
mai sentito
mai visto
maia
maiala
maialata
maialatura
maiale
maialesco
maidico
maidicolo
maidismo
maiestà
maiestatico
maieutica
maieutico
mail art
mail box
mail merge

MAIDEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kindergarten
Schützen
alien
amen
boken
break-even
drag queen
evergreen
green
halloween
lichen
lumen
open
specimen
spleen
sten
top ten
touch screen
yen
zen

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maiden sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maiden» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAIDEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maiden sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maiden sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maiden» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

处女
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

doncella
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maiden
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रथम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عذراء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

девушка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

donzela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুমারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jeune fille
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

maiden
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Mädchen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

処女
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

소녀
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sepisanan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thiếu nữ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கன்னி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पहिले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bakire
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maiden
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dziewica
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дівчина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

fată
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κόρη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Maiden
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

jungfru
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

maiden
5 milyon kişi konuşur

maiden sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAIDEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «maiden» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maiden sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maiden» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAIDEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maiden» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maiden» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maiden sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAIDEN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maiden sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maiden ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
Maiden, Martin (1985) "'Displaced' Metaphony and the Morphologisation of Metaphony", Romance Philology 39, 22-34. Maiden, Martin (1987) "New Perspectives on the Genesis of Italian Metaphony", Transac- tions ofthe Philological Society ...
Michela Russo, 2007
2
Grande enciclopedia rock
Federico Guglielmi. 404 IRON MAIDEN Live (Ateo 1970) live Metamorphosis ( Ateo 1970) Scorching Beauty (MCA 1975) Sun And Steel (MCA 1975) BestOf Iron Butterfly (Rhino 1994) ...
Federico Guglielmi, 2002
3
HM - Il grande libro Heavy Meta
MAIDEN. Dalla. favolosa stagione della NWOBHM nasce un gruppo in gra- do di scrivere la storia del metal e battere ogni record di vendita e di popolarità. Tut- to ruota attorno al bassista Steve Harris, ex Gypsy's Kiss e Smiler, al cui fianco si ...
Giunti, 2012
4
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
Gli Iron Maiden intraprendono una lunga tournée di spalla ai Kiss, che in settembre tocca anche l'Italia. 1981 Contrasti artistici portano alla sostituzione di Stratton con Adrian Smith. In febbraio esce KILLERS (n.12 GB e n.78 USA) , supportato ...
Cesare Rizzi, 2000
5
Heavy metal: I classici
IRON MAIDEN tuto raggiungere un successo planetario di tali dimensioni. La band è fondata da uno Steve Harris poco più che adolescente nel 1976 e, dopo vari cambi di line-up, arriva al debutto discografico nel 1980 con l'album omonimo, ...
Luca Signorelli, 2000
6
Innovazione e conservazione in un dialetto di crocevia. Il ...
Maiden, Martin [1996], «On the Romance Inflectional Endings –i and –e», in Romance Philology, 50/2: 147-182. Maiden, Martin [1997], Vowel systems, in Maiden/Parry [1997]: 7-14. Maiden, Martin [2003], «Il verbo italoromanzo: verso una ...
Miola, 2013
7
Mille concerti che ci hanno cambiato la vita
nascenti Iron Maiden, per conquistare il cuore dei metallari di tutto il mondo. La formazione, guidata da Steve Harris e trainata dalla possente ugola di Paul Di' Anno, è colta in un momento di transizione. Dopo l'uscita dell'omonimo album di  ...
Ezio Guaitamacchi, 2010
8
The Life and Adventures of Nicholas Nickleby
Just as he left off, the maiden woke up, rubbed her eyes, got off the bank, and had a dance all alone too—such a dance thatthe savage lookedonin ecstasy all the while,and when itwas done,plucked from a neighbouring treesome botanical  ...
Charles Dickens, 2014
9
La soteriologia dei culti orientali nell'Impero romano: atti ...
This woman has two names, Kore, which literally means "the maiden, the young woman, the nubile female" and Persephone, which is a pre-Greek proper name. It seems to me, that much more important than this sacred marriage or rite of ...
Ugo Bianchi, M. Maarten Jozef Vermaseren, 1982
10
Sean Connery
«Maiden - anticipò Sean - significa ragazza ed è il nome della inviolata parete di fronte alla quale Christopher Lambert ed io abbiamo un duro confronto». Connery, per la settima edizione del Festival del cinema americano di Deauville, aveva ...
Giovanna Grassi, 1996

«MAIDEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maiden teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Iron Maiden in tour nel 2016, è ufficiale (quasi): in Italia a San Siro?
Gli Iron Maiden saranno in tour dal 2016 per due anni portando in giro per il mondo lo spettacolo del nuovo album The Book Of Souls, in uscita ... «Blasting News, Tem 15»
2
Udine: No Borders 2015 al via; Roy Paci, Anastacia, 2 cellos …
... Iron Maiden, Rolling Stones, Mumford & Sons, Prodigy e Paul McCartney, ogni brano dal vivo assume semplicemente lo stile inconfondibile ... «Udine20, Tem 15»
3
ROMA. Cinque le date italiane per il tour dei 2Cellos
... Radiohead, Muse, Michael Jackson, Avicii, Sting, U2, Iron Maiden, Rolling Stones. The Leading Guy sarà opening act nei concerti a Ferrara, ... «Giornale La Voce, Tem 15»
4
Beer fest a Solesino: ogni sera cover band live e ovviamente, birra!
Giovedì 30 arriverà il rock degli Iron Maiden con i Children of the Damned. Venerdì tornano a Solesino i Regina, appassionante tribute dei Queen. L'arrivo del ... «Padova24ore.it, Tem 15»
5
Iron Maiden: in arrivo un tour di due anni
Gli Iron Maiden si preparano alla pubblicazione del 16esimo disco della loro carriera "The Book of Souls" a cui vogliono fare seguire un tour di due anni. «Virgin Radio, Tem 15»
6
Aerei che passione: quando la celeb mette le ali
Che cos'hanno in comune Bruce Dickinson, front man degli Iron Maiden, le bellissime Angelina Jolie e Gisele Bündchen e il fondatore di ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Rob Halford: 'Lavorare con Lady Gaga è ancora un mio sogno'
Adora i Priest, adora i Maiden, adora i Motorhead - tutte queste band metal che sono sulla cresta da decenni, lei le ama tutte! Quando l'ho ... «Soundsblog.it, Tem 15»
8
Il Portogallo festeggia in casa: è Campione del Mondo di Beach …
They picked up their maiden #BeachWC in front of a home crowd in Espinho! pic.twitter.com/9SnJL8QyEe. — FIFA.com (@FIFAcom) 19 Luglio ... «Goal.com, Tem 15»
9
Iron Maiden, il prossimo tour potrebbe durare due anni
Il batterista degli Iron Maiden Nicko McBrain definisce 'splendido' ”The book of souls” il sedicesimo album della band britannica in uscita il 4 ... «Rockol.it, Tem 15»
10
Marshall presenta London, il telefono che suona come un …
Sono utilizzati da gruppi come Kiss, Aerosmith, Iron Maiden e Ac Dc e nell'immaginario collettivo sono sinonimo di potenza. «RADIO DEEJAY, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maiden [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maiden>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z