İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mangano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MANGANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

man · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANGANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MANGANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mangano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte mangano sözcüğünün tanımı

Sözlükte mangano'nun ilk tanımı, mermileri birliklere veya kuşatılmış şehirlerde atmak için kullanılan eski bir savaş makinesidir; ahşap bir kale üzerine oturtulmuş uzun bir kiriş, merminin yerleştirildiği bir ucunda büyük bir kaşık vardır. Mangano'nun bir diğer tanımı sağlam kemik yapısına sahip bir kişidir. Mangano da keteni presleyerek gerdirmek için kullanılan büyük silindirik bir alettir.

La prima definizione di mangano nel dizionario è antica macchina da guerra usata per lanciare proiettili sulle truppe o nelle città assediate, costituita da una lunga trave imperniata in un castello di legno, con un gran cucchiaio a un'estremità, dove veniva collocato il proiettile. Altra definizione di mangano è persona con ossatura robusta. Mangano è anche grosso apparecchio cilindrico, usato per stirare la biancheria pressandola.


İtalyanca sözlükte «mangano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANGANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


afgano
af·ga·no
argano
ar·ga·no
arigano
arigano
lagano
lagano
mogano
mo·ga·no
multiorgano
mul·ti·or·ga·no
organo
or·ga·no
origano
ri·ga·no
pagano
pa·ga·no
pegano
pegano
ragano
ra·ga·no
regano
regano
rigano
ri·ga·no
semipagano
se·mi·pa·ga·no
tsigano
tsigano
tzigano
tzigano
uligano
u·li·ga·no
uragano
u·ra·ga·no
zigano
zi·ga·no
zingano
zingano

MANGANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

manga
manganare
manganato
manganatore
manganatura
manganeggiare
manganella
manganellare
manganellata
manganello
manganese
manganesifero
manganico
manganina
manganismo
manganite
mangereccio
mangeria
mangia
mangia e bevi

MANGANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a mano
americano
ano
boliviano
campanula del Gargano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
ranuncolo del Gargano
romano
stellina di Gargano
urbano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mangano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mangano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANGANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mangano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mangano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mangano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

撕裂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exprimidor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mangle
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वध करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

فسد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

калечить
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calandra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছিন্ন করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

essoreuse à rouleaux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mangle
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

mangeln
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マングル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

압착 롤러
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mangle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xé ra từng mảnh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாக்னெல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

छिन्नविच्छिन्न
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bozmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mangano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

magiel
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

калічити
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

calandru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μάγγανο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mangel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mangel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mangle
5 milyon kişi konuşur

mangano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANGANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «mangano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mangano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mangano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANGANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mangano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mangano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mangano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANGANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mangano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mangano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Design finlandese. La collezione Mangano. Ediz. italiana e ...
The volume accompanies an exhibitionto showcase Finnish designs from the Mangano collection, at the Regional Museum of Messina, Italy.
Anty Pansera, 2006
2
Il cavaliere B.: chi è e che cosa vuole l'uomo che sogna di ...
Mangano, la versione accreditata dai protagonisti è questa: Mangano è un esperto di cavalli, e Berlusconi ha bisogno di uno stalliere. In realtà, Mangano non si comporta da normale stalliere: vive con la famiglia in una grande dependance ...
Michele Gambino, 2001
3
I film di Alberto Lattuada
sinistra, Anna (Silvana Mangano) con Luisa. Il ruolo di Luisa è interpretato da Patrizia Mangano, sorella di Silvana. A destra, Vittorio Gassman e Sofìa Lazzaro, primo nome d'arte di Sofia Scicolone, che dal '52 in poi si farà chiamare Sophia ...
Callisto Cosulich, 1985
4
Attrici
MANGANO. SILVANA. 219. ma designata o perseguitata da un destino avverso, a cui la Mancini presta il suo volto esangue e i suoi occhi espressivi. Viene valorizzata da Goffredo Alessandrini nei suoi due film del 1941. Nozze di sangue e ...
Enrico Lancia, Roberto Poppi, 2003
5
L'amico degli amici
MANGANO: Ho capito... DELL'UTRI: Lasocietà fallita,è venuto il Tribunale, curatori sigilli, eccetera, ed hanno chiuso, tutto... e quindi sono in mezzo ad una strada. MANGANO:ETonino l'ha inteso? DELL'UTRI: Sì,l'ho sentito. MANGANO: Ele ha ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
6
L'ultimo splendore: Messina tra rilancio e decadenza (1815-1920)
Di fatto nel luglio del 1839 egli, dopo aver preso in affitto la filanda di Michelangelo Mangano, dava in appalto allo stesso "tutte le opere e tutti i lavori assieme alle spese di qualunque misura che saranno necessarie onde specificare tutte ...
Rosario Battaglia, 2003
7
Dizionario della lingua italiana ...
Dim. di Mangano. Strumento da guerra. G. f~. 5. 9. a. Sopra quelle facevano mangani e manganelle, per giltare l'uno all'altro. Liv. M. Che vi dirò io nelle torri, delle manganelle, e degli altri ingegni? fegez. Citta la pietra a due mani , a modo di ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Gli uomini del disonore. La mafia siciliana nella vita del ...
Liggio odiava profondamente Mangano perché all'inizio degli anni sessanta lo aveva arrestato a Corleone, ma soprattutto per via di alcuni maltrattamenti che Mangano aveva inflitto a sua sorella. Poiché sapeva che Mangano era originario di ...
Pino Arlacchi, 2010
9
Il cavaliere incantatore: chi è veramente Berlusconi
Ha conosciuto Vittorio Mangano? Sì, Vittorio Mangano l'ho conosciuto anche in periodo antecedente il maxiprocesso e precisamente negli anni fra il 1975 e il 1980. e ricordo di aver istruito un processo che riguardava delle estorsioni fatte a  ...
Felice Froio, 2003
10
Parole d'onore
Marcello Dell'Utri «Il fattore Vittorio Mangano, condannato in primo grado all' ergastolo, è morto per causa mia. Mangano era ammalato di cancro quando è entrato in carcere ed è stato ripetutamente invitato a fare dichiarazioni contro di me e il ...
Attilio Bolzoni, 2010

«MANGANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mangano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La donna che inventò il mocio e diventò stramilionaria
Si chiama Joy Mangano, classe 1956, newyorkese nata da genitori italo americani, laureata in economia aziendale, madre single di tre figli ... «Il Tempo, Tem 15»
2
Home › Cronaca › Omicidio Naro, avanti col processo La madre: non …
... manifestato il profondo dolore che ha colpito i familiari di Aldo, assistiti dagli avvocati Nino Caleca, Roberto Mangano e Pier Carmelo Russo. «Live Sicilia, Tem 15»
3
Tutto pronto per lo Sport Film Festival La rassegna low cost con 20 …
... palermitana che vede alcuni ragazzi nati in quartieri a rischio risollevarsi e sfuggire alla criminalità grazie allo sport - spiega Pino Mangano -. «MeridioNews - Edizione Palermo, Tem 15»
4
Immigrazione, Morire da schiavi nei campi
Antonello Mangano, che ha curato l'indagine, spiega: “Il cuore della filiera è un ceto di intermediari che accumula ricchezza. Impoverisce i ... «immezcla -storie di naviganti del Mediterraneo, Tem 15»
5
Calatabiano: successo per il saggio della banda musicale giovanile
Soddisfatto il responsabile dell'associazione V. Bellini, il M° Salvatore Mangano, che ha presenziato alla manifestazione, dichiarando: “che i ... «Gazzettinonline, Tem 15»
6
Confcommercio Palermo, ecco la nuova giunta che affiancherà la …
Giovanni Mangano, 54 anni, sposato e padre di due figli, inizia la carriera lavorativa all'età di 17 anni presso un'azienda privata di calzature a ... «Il Mattino di Sicilia, Tem 15»
7
Serata di solidarietà per "La Botte" con quattro grandi chef
... a Peschici, Gegè Mangano del ristorante “Li Jalantuumene” di Monte Sant'Angelo e Leonardo Vescera del ristorante “Il Capriccio” di Vieste, ... «Puglia Mon Amour, Tem 15»
8
Guardia-Mangano, tentata rapina ai danni di un distributore di …
Gli uomini, scesi dalle auto, hanno prelevato uno zaino, un piccone e degli indumenti scuri per poi proseguire a piedi costeggiando i binari ... «CataniaToday, Tem 15»
9
Home › Politica › Condannata Monterosso Assolto Raffaele Lombardo
... Raffaele Lombardo difeso dall'avvocato Gaetano Armao e del funzionario Salvatore Di Francesca, difeso dal legale Massimiliano Mangano. «Live Sicilia, Tem 15»
10
Un convegno dedicato ai bombardamenti su Foggia del 1943 …
L'introduzione sugli obiettivi del convegno e sulle attività del Comitato sarà affidata al suo presidente, Alberto Mangano. Seguiranno le ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mangano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mangano>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z