İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mostra" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOSTRA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mostra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mostra

gösteri

Mostra

Fiil şovundan türetilen, sergileme anlamında göstermek, göstermek, kamusal görünüme yerleştirilen bir mekan veya olay anlamına gelir: nesneler, eserler, eserler. Bu anlamda maruz kalma terimi bir sergi eşanlamlılığıdır. İstanbul - Antik Dönemde Renkli Sergisi Sergi açılan bina veya salonlar - sabit veya geçici - sergi adı altında. Bir sergi tanıtım, satış ve belgeleme amaçlı olabilir; kalıcı, geçici veya tekrarlayan olabilir; nesnelerin, dönemlerin, yazarların veya genelcinin veya kolektifin bireysel kategorilerine atıfta bulunarak özgün olabilir. Devam eden sergiler festival, bienal, üç yıllık, dört yıllık, beş yıllık olabilir; Bu tür yinelenen kültürel olaylar genellikle bienale olarak tanımlanır ve kritik olarak analiz edilir. Verbania - 41inci Tapınak Şovu ... Per mostra, che deriva dal verbo mostrare, nel senso di esibire, far vedere, s'intende un luogo o un evento dove si collocano in visione al pubblico: oggetti, opere, manufatti. Con questo significato il termine esposizione è un sinonimo di mostra. Istanbul - Mostra sul colore nell'antichità Per estensione, anche l'edificio o i padiglioni - fissi o temporanei - nei quali è allestita l'esposizione, vanno sotto il nome di mostra. Una mostra può avere finalità promozionali, di vendita, di documentazione; può essere permanente, temporanea, o ricorrente; può essere specifica, riferita a singole categorie di oggetti, periodi, autori oppure generalista o collettiva. Le mostre ricorrenti possono essere festival, biennali, triennali, quadriennali, quinquennali; questo genere di eventi culturali ricorrenti è genericamente definito e analizzato criticamente come biennale. Verbania - 41ª Mostra delle camelie...

İtalyanca sözlükte mostra sözcüğünün tanımı

Sözlükte serginin ilk tanımı eylem ve sergileme sonucunda sergilenmesidir. Serginin başka bir tanımı da görünüm, dış tutum, kurgu: hoşgörüsüzlüğü yalnızca bir m. Sergi, malların, nesnelerin veya hayvanların, spesifikasyonların kamuoyuna açıklanmasıdır. ticari amaçlarla: m. mobilya; m. Venedik'teki uluslararası film sanatları festivali.

La prima definizione di mostra nel dizionario è azione e risultato del mostrare, dell'esibire. Altra definizione di mostra è apparenza, atteggiamento esteriore, finzione: la sua intolleranza è solo una m. Mostra è anche esposizione al pubblico di merci, oggetti o animali, spec. a scopo commerciale: la m. del mobile; m. internazionale di arte cinematografica di Venezia.

İtalyanca sözlükte «mostra» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOSTRA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Cosa Nostra
Cosa Nostra
automostra
au·to·mo·stra
bella mostra
bella mostra
chiostra
chio·stra
colostra
co·lo·stra
cosa nostra
cosa nostra
destra
de·stra
esostra
ʃo·stra
far bella mostra
far bella mostra
far mostra
far mostra
fare una mostra
fare una mostra
finestra
fi·ne·stra
giostra
gio·stra
maestra
ma·e·stra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettere in mostra
mettersi in mostra
mettersi in mostra
ministra
mi·ni·stra
orchestra
or·che·stra
stra
stra

MOSTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mostoso
mostra-mercato
mostrabile
mostramento
mostramercato
mostranza
mostrare
mostrare di essere
mostrarsi
mostrativo
mostrato
mostratore
mostravento
mostreggiare
mostreggiatura
mostriciattolo
mostrina
mostrine
mostrino
mostro

MOSTRA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla piastra
aspidistra
balaustra
balestra
centrodestra
centrosinistra
di destra
di sinistra
direttore d´orchestra
ginestra
lastra
lestra
lustra
mastra
minestra
palestra
piastra
portafinestra
salmastra
sinistra

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mostra sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MOSTRA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mostra» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mostra sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«mostra» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOSTRA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mostra sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mostra sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mostra» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

展览
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exposición
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

exhibition
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रदर्शनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

معرض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выставка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

exposição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রদর্শনী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exposition
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pameran
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausstellung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

展示会
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전시회
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pameran
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

triển lãm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கண்காட்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रदर्शन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sergi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mostra
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wystawa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виставка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

expoziție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έκθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitstalling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utställning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utstilling
5 milyon kişi konuşur

mostra sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOSTRA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «mostra» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mostra sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mostra» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOSTRA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mostra» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mostra» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mostra sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MOSTRA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mostra sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Niccolò Ammaniti
Gli esseri umani non sono fatti per mettersi in mostra, ma per trovare uno spazio dove vivere in armonia con il cielo e la terra.
2
Roland Barthes
Davanti all'obiettivo io sono contemporaneamente: quello che io credo di essere, quello che vorrei si creda io sia, quello che il fotografo crede io sia, e quello di cui egli si serve per far mostra della sua arte.
3
Biante
Il fasto ed il disprezzo che si mostra per gli altri non ha prodotto mai nulla di buono.
4
Joseph Brodsky
La vita, a cui non chiedi come al famoso cavallo, di farsi guardare in bocca, mostra i denti ad ogni incontro.
5
Troyal Garth Brooks
Io non metto in mostra nessun trofeo in casa. Qualsiasi premio ricevi è solitamente per qualcosa che hai fatto nel passato. E mi piace continuare a guardare in avanti.
6
Bear Bryant
Mostra classe, sii orgoglioso, e mostra il carattere. Se fai così la vittoria avrà cura di se stessa.
7
Sir Thomas Fowell Buxton
Il mondo aborre la vicinanza, e tutti ammirano la stravaganza; tuttavia una mano sprecona mostra debolezza e una mano tirata mostra forza.
8
Thomas Carlyle
Un grande uomo mostra la sua grandezza dal modo in cui tratta gli altri.
9
Anton Pavlovic Cechov
Quello che noi proviamo quando siamo innamorati, forse è il nostro stato normale. L'innamoramento mostra all'uomo come egli dovrebbe essere sempre.
10
Anton Pavlovic Cechov
Forse la sensazione che proviamo quando siamo innamorati rappresenta lo stato normale. Essere innamorati mostra ad una persona chi dovrebbe essere.

«MOSTRA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mostra sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mostra ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
Streitwagen.
Adriana Emiliozzi, 1997
2
Galleria nazionale d'arte antica: Palazzo Barberini, i ...
Mostra del ritratto italiano dalla fine del sec. XVI all'anno 1861, Feste commemorative del primo cinquantenario del Regno d'Italia proclamato, Firenze, Palazzo Vecchio, 1911, cat. Firenze 1911. 1912 Mostra storico-artistica del Campanile di ...
Lorenza Mochi Onori, Rossella Vodret Adamo, 2008
3
Bertrand Lavier. Catalogo della mostra (Rivoli, Museo d'arte ...
This book documents the artist's entire body of work.
Bertrand Lavier, Ida Gianelli, Giorgio Verzotti, 1996
4
La mostra delle atrocità
Prefazione di William S. Burroughs La mostra delle atrocità è un libro intenso e inquietante. Le radici non sessuali della sessualità qui sono esplorate con una precisione chirurgica. Un incidente d'auto può essere sessualmente stimolante più ...
James G. Ballard, 2001
5
Félix Vallotton. Opere dal Museo di Losanna. Catalogo della ...
Analyse: Présente l'oeuvre et la vie du peintre (Lausanne, 1865 - Neuilly, 1925).
Félix Vallotton, 1988
6
Mostra Internazionale D'arte Cinematografica
61. Mostra. Internazionale. d'Arte. Cinematografica. Premi. ufficiali. OfficiaI. Awards. Venezia 61 Leone d'Oro per il miglior film Golden Lion tor Besl hirn Leone del Futuro - Premio "Luigi De Laurentiis" per la migliore opera prima Lion of the ...
Giacomo Caruso, 2004
7
Ercolano, tre secoli di scoperte. Catalogo della mostra ...
II Museo Archeologico Nazionale di Napoli custodisce le antichità ercolanesi restituite dagli scavi iniziati nel 1738 da Carlo III di Borbone.
Maria Rosaria Borriello, Maria Paola Guidobaldi, Pier Giovanni Guzzo, 2008
8
Arnolfo: alle origini del Rinascimento fiorentino : ...
Ricco di immagini originali e in parte inedite (quelle che per la prima volta mostrano le numerose opere restaurate per l'occasione), permette di confrontare monumenti e sculture realizzati da Arnolfo a Roma e in Umbria con i lavori del ...
Enrica Neri Lusanna, Opera di S. Maria del Fiore (Florence, Italy). Museo, 2005
9
Open. Catalogo della mostra (Lido di Venezia, 3-30 settembre ...
Le ragioni di una mostra. "OPEN" AL LIDO DI VENEZIA Nel monilo contemporaneo si sta sempre più assistendo all'affermazione del linguaggio della scultura e dell'oggetto, sia come presentazione visuale di apparati linguistici legati alla ...
Pierre Restany, Gjlla Giani, Enrico Pedrini, 1998
10
Carlo Cardazzo. Una nuova visione dell'arte. Catalogo della ...
Carlo Cardazzo (1908-63) fu amico di Peggy Guggenheim e di Carlo Scarpa e grande gallerista e mecenate (tra gli altri, di Fontana, Burri, Morandi e Carrà).
Luca Massimo Barbero, Peggy Guggenheim Collection, 2008

«MOSTRA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mostra teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alberto Burri ei Cretti, una mostra a Palermo per il centenario dell …
E la mostra di Palermo, a cura di Bruno Corà, punterà i riflettori proprio sui Cretti. Queste creazini artistiche si presentano come superfici che ... «ArtsLife, Tem 15»
2
L'antico e Le Palme: mostra mercato dell'antiquariato a Milano …
Ad animare il centro di Milano Marittima nel week end di fine luglio una interessante e prestigiosa mostra-mercato di antiquariato ed una ... «RavennaToday, Tem 15»
3
Demolita l'ex-mostra del tessile
Addio a quel che rimane della gloriosa mostra del tessile, l'area al confine tra Busto Arsizio e Castellanza che per decenni dagli anni '50 agli ... «Varese News, Tem 15»
4
Capo d'Orlando, “sulle tracce del Mito”: la mostra di Salvatore Caputo
SCaputo_locandina_sulle tracce del mito Sabato 8 agosto, alle ore 18.30 presso la Fondazione Famiglia Piccolo di Calanovella di Capo ... «Stretto web, Tem 15»
5
Una mostra per raccontare il mestiere del palombaro “A passi di …
Questo è forse l'aspetto che più di ogni altro rende unica ed affascinante la mostra fotografica di Francesco e Roberta Rastrelli. Una mostra ... «Citta della Spezia, Tem 15»
6
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO
Amy Winehouse, ritratto di famiglia in mostra. FOTO. Mentre nelle sale britanniche è arrivato l'acclamato documentario Amy, a quattro anni ... «Sky.it, Tem 15»
7
Mostra di Spider: a Milano dal 23 luglio
Il Mudec Art Wall inaugura la propria attività con una mostra personale di Spider [Daniele Melani]. Mudec Art Wall è uno spazio dedicato ... «MilanoToday, Tem 15»
8
Corigliano Calabro (Cs) – Da domani la mostra concorso “Visioni …
All'interno della mostra, in anteprima, saranno esposte delle tavole originali dei fumetti FINAL FALL di Ilaria MARINO e SION (sceneggiatura di ... «Strill.it, Tem 15»
9
La mostra itinerante sulle fontane fa tappa a Grottaminarda
Approda al Castello d'Aquino la mostra itinerante “Le Fontane sulla Strada Regia delle Puglie”. Venerdì 24 luglio alle ore 18,30 il convegno ... «Ottopagine, Tem 15»
10
Ai WeiWei torna libero di viaggiare e fa una mostra a Londra
Dopo quattro anni l'artista cinese Ai WeiWei ha riavuto indietro il suo passaporto. Le autorità cinesi glielo avevano tolto quando, dopo essere ... «left, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mostra [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mostra>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z