İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "picchierellare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pic · chie · rel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «picchierellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte picchierellare sözcüğünün tanımı

Sözlükte dokunmanın tanımı hafifçe ve art arda dokunmaktır: s. masadaki parmaklar Ayrıca ağaçkakan ile dövmektir.

La definizione di picchierellare nel dizionario è picchiare leggermente e ripetutamente: p. le dita sul tavolo. Picchierellare è anche percuotere con il picchierello.


İtalyanca sözlükte «picchierellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiata
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio
picchiottare
picchiottio

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde picchierellare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«picchierellare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PICCHIERELLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile picchierellare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen picchierellare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «picchierellare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

picchierellare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

picchierellare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

picchierellare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

picchierellare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

picchierellare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

picchierellare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

picchierellare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

picchierellare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

picchierellare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

picchierellare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

picchierellare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

picchierellare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

picchierellare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

picchierellare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

picchierellare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

picchierellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

picchierellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

picchierellare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

picchierellare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

picchierellare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

picchierellare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

picchierellare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

picchierellare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

picchierellare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

picchierellare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

picchierellare
5 milyon kişi konuşur

picchierellare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PICCHIERELLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «picchierellare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
picchierellare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «picchierellare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PICCHIERELLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «picchierellare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «picchierellare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

picchierellare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PICCHIERELLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

picchierellare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. picchierellare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... un aeroplano conlaproramoltoinclinata:l'aereo scese in picchiataverso l' obbiettivo. picchierellare [picchierellàre] v.tr.e v.intr. [aus. avere] Battere con colpileggeri e fitti: picchierellare (con) leditasul tavolo. picchiettare [picchiettàre] v .tr. e v.intr.
Roberto Mari, 2010
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Come la put ta fa dcll'avolloio, Quando è svcgliato, e ha la picrhierella. f# PICCHIERELLARE.-ffe/íere con pie- chirrelfo. Bellin. Disc. 2.298. Onde lo scul- tore in tutto queslo lavoro non viene а Гаг alt.ro, col picchierellare a puníate, che fare ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario italiano
Detto di due o più persone, prendersi a botte a vicenda. picchiata s.f. Discesa in velocità di un aeroplano con la prora molto inclinata verso terra: l'aereo scese in picchiata verso l 'obbiettivo. picchierellare v.tr. e v.intr. [aus. avere] Battere con ...
‎2001
4
Garzanti italiano
picchierellare con le dita sul vetro della finestra | dare ripetuti colpi con il becco: Sulle antiche querele I picchierellando senza fine il pìcchio / sacro contava gli anni (pascoli) 1 Deriv. di picchiare Sin tamburellare, picchiettare, picchierello ...
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini recitati all' ...
... tutta andantee spianata e ridotta in quella figura che lo scultore pretende-1. Onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far altro col picchierellare a puntate che fare quasi infiniti fori uno accanto dell'altro nel porfido, 420 msconso.
Lorenzo Bellini, Antonio Cocchi, 1837
6
Dizionario della lingua italiana: 5
Onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far_ altro, col picchierellare a puntate, che fare quasi infiniti fori. (Miti) ="'PICCHIERELLO. Sorta di martella di accia'o con due punte. Voc. Dis. (A) **(~ Picchierello per Scalpelletto, così detto ...
‎1829
7
Tra filo e filo: nouvelle per le donne italiane, di Paolo ...
Durante questa chiacchierata, l'inglese, da prima tranquillo, avea un po' alla volta alzato il bastone verso le regioni della mandibola inferiore; ma provando una sensazione non troppo gradita, per quel suo frequente picchierellare sul mento, ...
Paolo Tedeschi, 1869
8
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
12. ora il farò sommamente inchinato (il sole), 0r sommamente a piombo, ora di mezzana perpendicolarità colla terra. PICCHIEBELLABE. Bellin. Disc. 11. onde lo scultore in tutto questo lavoro non viene a far altro col picchierellare a puntate,  ...
Floriano Caldani, 1828
9
Il fuoco - Forse che sì forse che no
... un cigolìo dipasseri, unoschiamazzo di monelli;epel vano d'un'altrauna strada deserta,una chiesa senza preghiere, il picchierellare didue stampelle; e appeso un lampadarioa gocciole di cristallo, e obliqua una striscia di sole sulpavimento;  ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
10
Rimario letterario della lingua italiana
picchierellare (t., i.) picchiettare (t.) picchiolare (t.) picconare (t.) piegare (t., r.) piegheggiare (i.) pieghettare (t.) pietrificare (t., r.) pietrificare (t., r.) pifferare (i.) pigiare (t., i., r.) pigliare (t.) pignorare (t.) pigolare (i.) pillare (t.) pillolare (a.) pillottare (t.) ...
Giovanni Mongelli, 1983

REFERANS
« EDUCALINGO. Picchierellare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/picchierellare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z