İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "premorte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PREMORTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · mor · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREMORTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREMORTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «premorte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
premorte

Ölüm sınırlarında deneyim

Esperienze ai confini della morte

NDE olarak da bilinen ölüm sınırlarında yaşanan deneyim, bazı durumlarda, ciddi hastalık veya travmatik olaylar, kardiyovasküler ve solunum durması koşulları nedeniyle yaşadıktan sonra yaşamsal işlevlerine yeniden başlamış olan kişiler tarafından tanımlanmıştır . Le esperienze ai confini della morte, note anche come NDE sono esperienze descritte, in un certo numero di casi, da soggetti che avevano ripreso le funzioni vitali dopo aver sperimentato, a causa di gravi malattie o eventi traumatici, le condizioni di arresto cardiocircolatorio e respiratorio.

İtalyanca sözlükte premorte sözcüğünün tanımı

Sözlükte önsöz tanımı, öncülüğün eylemi ve sonucudur; predeceasing.

La definizione di premorte nel dizionario è azione e risultato del premorire; premorienza.

İtalyanca sözlükte «premorte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PREMORTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alle porte
alle porte
aprire le porte
aprire le porte
bonamorte
bonamorte
buonamorte
buo·na·mor·te
cassaforte
cas·sa·for·te
cerchio della morte
cerchio della morte
condanna a morte
condanna a morte
corte
cor·te
darsi la morte
darsi la morte
di vita o di morte
di vita o di morte
forte
for·te
giro della morte
giro della morte
morte
mor·te
pianoforte
pia·no·for·te
quattroporte
quat·tro·por·te
roccaforte
roc·ca·for·te
sfuggire alla morte
sfuggire alla morte
sorte
sor·te
sottrarre alla morte
sottrarre alla morte
trovare la morte
trovare la morte

PREMORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

premitura
premodernità
premoderno
premolare
premonire
premonitore
premonitorio
premonizione
premorienza
premorire
premorto
premostrare
premunire
premunirsi
premunizione
premura
premurare
premurarsi
premure
premurosamente

PREMORTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaforte
barbaforte
buffone di corte
buona sorte
cattiva sorte
consorte
contrafforte
contraforte
coorte
essere alle porte
fare buon viso a cattiva sorte
fare la corte
litisconsorte
malasorte
manforte
panforte
pezzo forte
piazzaforte
respirare forte
tirare a sorte

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde premorte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«premorte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PREMORTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile premorte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen premorte sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «premorte» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

濒死
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cercana a la muerte
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Near Death
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मौत के पास
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قرب الموت
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Рядом смерти
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Near Death
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মৃত্যুর কাছাকাছি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Near Death
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Near Death
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Near Death
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

死の近く
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

죽음 근처
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

near Death
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gần chết
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இறப்பு அருகாமை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मृत्यू जवळ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ölüm yakın
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

premorte
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Near Death
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поруч смерті
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Aproape de moarte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοντά Θάνατος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

naby die dood
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nära döden
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Near Death
5 milyon kişi konuşur

premorte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREMORTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «premorte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
premorte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «premorte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PREMORTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «premorte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «premorte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

premorte sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREMORTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

premorte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. premorte ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Approccio Medico alla Fenomenologia delle Esperienze Premorte
Capitolo 3 Le esperienze premorte 3.1 Introduzione Il processo che conduce a quella che viene definita morte, con particolare riguardo alla definizione di morte cerebrale, è ancora sostanzialmente sconosciuto e ancor più ridotte sono le ...
Davide Vaccarin
2
Manuale di dritto Romano: contenant la teoria delle istitute ...
Aliam vero (2) Si disputa sulla questione di sa- honorum possessione») , qua? und vir et pere se in questo caso i figli dei fratelli uxor appcllatur - in suo vigore servavi- e sorelle premorte vengano a succedere inus ». Dig. XXXVIII, 41.-Cod.
Ferdinand Mackeldey, 1851
3
Manuale di diritto romano contenente la teoria delle ...
morte, dividono essi egualmente per capi, poco interessando che rappresentino un sol fratello 0 sorella, o più fratelli e sorelle (i). 0) Al contrario, essendovi concorso tra fratelli e sorelle e figli di fratelli e sorelle premorte, la eredità si divide in ...
Ferdinand Mackeldey, 1850
4
Manuale di Dritto Romano
Quando vi son solamente fratelli mani premorti , fa luogo distinguere : a) Se vi son soltanto fratelli e sorelle, lo spartimento si fa per capi. b) Se non vi son che figliuoli e figliuole di fratelli e sorelle germane premorte , dividono essi egualmenle ...
‎1853
5
Oltre le porte del tempo
Il dottor Kenneth Ring, fondatore ed ex presidente dell'Associazione internazionale per gli studi sulla premorte, cattedratico di Psicologia della University of Connecticut e autore di libri come Life at Death e Heading Toward Omega, assieme ...
Brian Weiss, 2013
6
Alla velocità della luce
6. ESPERIENZE. DI. PREMORTE. Qualche indizio su cosa succede al momento in cui si sta per morire lo si può trovare dai racconti di chi si è avvicinato al confine tra l'immanente e il trascendente. È dalla notte dei tempi che uomini in punto ...
Silvano Nieddu, 2014
7
Mamma papà vedo la Luce: Una esperienza oltre i confini ...
NDE. LE. ESPERIENZE. DI. PREMORTE. In Mamma, Papà,vedolaLuce,Daniel,in una letterache invia alla protagonista, descrive lungamente la sua esperienza transpersonale. In quelle parole alcuni di voi avranno certamente riconosciuto la  ...
Evelyn Elsaesser-Valarino, 2014
8
Delle leggi romane: abrogate, inusitate e corrette nello ...
Se non esistono che figlie e figli di fratelli e sorelle germane premorte, la divisione dell' eredità si fa egualmente in capi (242). Se non esistono che fratelli e sorelle e figli di fratelli e sorelle premorte, I* eredità si divide in stirpi (243). Allorchè gli ...
G. C. A. Rocchetti, 1847
9
La regina dei diamanti
mentalmente ed emotivamente, e a parte il dottor Meecham, nessuno sapeva della sua esperienza di premorte. D'altro canto, non poteva parlarne apertamente; sarebbe stato come spogliarsi nuda davanti a tutti, e non voleva chequelloche ...
Linda Howard, 2014
10
Delle leggi Romane
... linea , l' eredità si divide per capi: se appartengono a due linee, la divisione ha luogo per linea (240). . ' Se non vi siano che fratelli , e sorelle germane, e figli di fratelli e sorelle germane premorte, convien distinguere: se non vi sono che ...
‎1847

«PREMORTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve premorte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
There, il thriller paranormale sulle esperienze ai confini con la morte
Se anche voi siete interessati all'argomento, l'autore consiglia un saggio su tutti, Esperienze di premorte, di Enrico Facco, un anestesiologo di ... «Wired.it, Tem 15»
2
Irma Saracino a Sorrento col libro Mysterious dedicato a …
Il testo nasce dagli approfonditi studi della scrittrice sulla medicina quantistica, lo stato di coma e premorte, i dati del Centro Ufologico di ... «Positanonews, Haz 15»
3
Cacciari, abbraccio mortale a Casson
... dato spago a Cacciari (in foto), che al detestatissimo Casson ha inviato un certificato di premorte: «I problemi di Casson non nascono oggi, ... «Vvox, Haz 15»
4
730 2015: detrazione spese funebri
... esumazione e re inumazione neanche quelle sostenute con anticipo in previsione di un evento di lutto, come l'acquisto del loculo premorte. «Investire Oggi, May 15»
5
La metà dei malati di diabete deve cambiare cura: ma i medici non …
Il Film come terapia: lo spot di Giuseppe Tornatore per MediCinema... Esperienza premorte: uscita dal corpo e vita oltre la vita. Non è... Pelè assicura su sue ... «Leggo.it, May 15»
6
Ipnosi e meditazione, verso un nuovo paradigma
Secondo il neurologo già autore di “Esperienze di premorte” (Altravista, 2010) la relazione mente cervello la si spiega meglio come un ... «BRAINFACTOR, May 15»
7
Curro ergo sum. Dall'aperitivo all'extreme jogging
Sembra impossibile come chiunque sia stato il nostro interlocutore nel primo giorno dopo l'esperienza premorte fosse un corridore esperto da ... «AgoraVox Italia, Nis 15»
8
Intervista a un medium: comunico con una realtà dove “la luce canta”
... e che le anime continuano a comunicare con noi sono così grandi, evidenti, basti pensare alle NDE,(i tanti casi di premorte) per dubitare. «Nuova Società, Nis 15»
9
'The Lazarus Effect', quando la morte è solo apparente
1977 Il Dottor P.M.H. Atwater muore tre volte e inizia i suoi studi sulle esperienze di premorte. 1982 Nella letteratura medica negli Stati Uniti, ... «Diregiovani, Nis 15»
10
Bormio: dal 9 al 12 aprile il Congresso Nazionale di Psichiatria
... la consapevolezza del sé e quanto delle risorse e dei poteri delle stessa non conosciamo ancora, nonché delle esperienze di premorte. «Valtellina News, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Premorte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/premorte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z