İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "protorace" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROTORACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · to · ra · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROTORACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROTORACE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «protorace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
protorace

Böceklerin göğsü

Torace degli insetti

Göğüs, Böcek'in vücudunun ikinci morfolojik bölgesi olup, kafatasının üç ardışık dizisinin organizasyonundan türemiştir. Bu nedenle baş ve karın arasında anlaşılır. Kanat ve pençe atakları sağladığı için bu bölge çoğunlukla lokomotif fonksiyonuna dayanır. Il torace è la seconda regione morfologica del corpo degli Insetti, derivata dall'organizzazione dei tre somiti successivi a quelli cefalici. È dunque compreso fra il capo e l'addome. Questa regione presiede principalmente alla funzione della locomozione, in quanto fornisce gli attacchi alle ali e alle zampe.

İtalyanca sözlükte protorace sözcüğünün tanımı

Sözlükte prosoraks tanımı, böceklerin toraksının kanatları olmaksızın bölünmüş olduğu ve bir çift bacakla donatılmış olduğu üç segmentten biridir.

La definizione di protorace nel dizionario è il primo dei tre segmenti in cui è diviso il torace degli insetti, privo di ali e provvisto di un paio di zampe.

İtalyanca sözlükte «protorace» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROTORACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alla brace
alla brace
antrace
an·tra·ce
borace
bo·ra·ce
brace
bra·ce
capotorace
ca·po·to·ra·ce
cefalotorace
ce·fa·lo·to·ra·ce
emitorace
e·mi·to·ra·ce
emotorace
e·mo·to·ra·ce
ferace
fe·ra·ce
irace
i·ra·ce
mesotorace
me·ʃo·to·ra·ce
metatorace
me·ta·to·ra·ce
piopneumotorace
pio·pneu·mo·to·ra·ce
pneumotorace
pneu·mo·to·ra·ce
samotrace
sa·mo·tra·ce
storace
sto·ra·ce
torace
to·ra·ce
trace
tra·ce
verace
ve·ra·ce
vorace
vo·ra·ce

PROTORACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

protomoteca
protone
protonema
protonico
protonio
protonotariato
protonotario
protoplasma
protoplasmatico
protoquamquam
protoromantico
protoromanzo
protosemitico
protosincrotrone
protoslavo
protospatario
protossido
protostella
protostoria
protostorico

PROTORACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ace
audace
backspace
batrace
borrace
capace
chace
di pace
double-face
efficace
face
farsi di brace
furace
in pace
litantrace
open space
pace
parabrace
tirabrace
vivace

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde protorace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«protorace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROTORACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile protorace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen protorace sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «protorace» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

前胸
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

protórax
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

prothorax
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

prothorax
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قبل الصدر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

проторакс
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

prothorax
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

prothorax
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

prothorax
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

prothorax
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

prothorax
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

prothorax
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

앞가슴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

prothorax
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

prothorax
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

prothorax
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

prothorax
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

prothorax
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

protorace
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przedtułowia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

проторакс
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

prothorax
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προθώρακα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

prothorax
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

prothorax
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prothorax
5 milyon kişi konuşur

protorace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROTORACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «protorace» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
protorace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «protorace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROTORACE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «protorace» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «protorace» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

protorace sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROTORACE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

protorace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. protorace ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Generi: Camwrz, S'rom, l'anno , MoLorn , PLATISMA , ÀBACE, P'renosrico. l Cel' aloti e gli Stomi hanno le mandibule fortissime, ali ed il protorace quasi a guisa di cuore; 1' addome peduncolato alla sua base , ed il loro portamento gli ...
‎1840
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
L' episterno è il(primo pezzo de'fianchi', è attaccato a una parte al prosterno che sorpassa in avanti per formare una porzione dell' apertura del protorace; dall' altro lato si unisce al tergo, e in dietro s' attacca ali' epimero; siccome questo ...
‎1843
3
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
(Tenebrionidae) 7 Protorace con sei dentelli su ciascun lato; il disco del protorace presenta tre rilievi longitudinali. Lunghezza 2,5-3,5 mm, marrone scuro , piuttosto appiattito. Oryzaephilus spp. (Silvanidae) - Protorace con un rilievo o carena ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
4
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente intiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, nè si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
5
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
Qui il penultimo articolo dei tarsi è costantemente lntiero o niente bilobato ; la testa, ristretta immediatamente dietro gli occhi,ha sempre una forma triangolare, ne si attiene in verun caso al protorace per un collo a foggia di picciolo nodo.
‎1833
6
Revisione degli Stafilinidi italiana
Antenne robuste, molto più lunghe della testa e del protorace presi insieme. — ( Subg. I se li no soma Thoms.). Lungh. 3-4,5 mm. splendidus Gravh. (1) 1'. Antenne corte non raggiungenti il bordo posteriore del protorace. — (Subg. Mjcetoponis ...
Antonio Porta, 1904
7
Rivista di patologia vegetale ...
Per l' effetto si hanno muscoli disposti nel protorace e sono 'i seguenti : 1. L' elevatore del capo (fig. 9, '12 b) e un muscolo piuttosto robusto di forma conica, il quale si inserisce, da una parte sull' orlo posteriore del protorace e dall' altra ali' ...
‎1898
8
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
La sercptana De M. è ancora più affine per avere la macchia del protorace dilatata lateralmente od il capo in parte nero, ma questa pure ha le elitre concolori : inoltre in essa il capo è convesso, non depresso longitudinalmente; le antenne ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1898
9
Dizionario Scienze Naturali
La testa è grande, punteggiata, lucente, con le parti della bocca brune', il protorace è cilindrico, scabro, vestito di peli, convesso e posteriormente ristretto; lo scutello è piccolo, triangolare, ma in senso inverso; le elitre sono connesse, scabre, ...
‎1838
10
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Il torace, o più esattamente il protorace, è quadrato, leggiermente rotondato al margine posteriore, coi lati reflessi, o volti in su, segnato nel mezzo da un solco longitudinale, e totalmente di colore ferruginoso-scuro. Gli elitri sono brevi, ...
‎1833

«PROTORACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve protorace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ALLARME ECOLOGICO: È PROSSIMO LO SBARCO DI UNA …
Questo insetto è di medio-piccole dimensioni, lungo 8-11 mm., largo 5-7 mm. Di colore verde metallico nel protorace, bronzeo-ramato nelle ... «Valsassinanews, Nis 15»
2
Ambiente: scoperta in Sila la “Rosalia Alpina”
Dalla livrea appariscente ed elegante, inconfondibile per la colorazione di fondo azzurro cenere, con un disegno a macchie nere sul protorace ... «CN24TV, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Protorace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/protorace>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z