İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sciuscià" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sciu · scià play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sciuscià» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sciuscià sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bilimadamının tanımı, İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesidir. Bu çocuk, müttefik askerlere ayakkabı götürmek, aynı zamanda küçük çaplı yasadışı işler ve mütevazi hizmetler de vermiştir.

La definizione di sciuscià nel dizionario è alla fine della seconda Guerra Mondiale, ragazzo che per procacciarsi qualche soldo si offriva come lustrascarpe ai soldati alleati, praticando anche piccoli commerci illeciti e umili servizi.


İtalyanca sözlükte «sciuscià» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bascià
bascià
padiscià
pa·di·scià
pascià
pa·scià
scià
scià

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sciugare
sciumbasci
sciupacarte
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciusciuliare
scivolamento
scivolare
scivolare dentro
scivolata

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ah g
di g
eh g
g
indisponibil
marag
non g
rag
rataf
sensual

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sciuscià sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sciuscià» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCIUSCIÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sciuscià sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sciuscià sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sciuscià» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sciuscià
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Sciuscià
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sciuscià
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sciuscià
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sciuscià
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sciuscià
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Sciuscia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sciuscià
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sciuscià
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sciuscià
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sciuscià
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sciuscià
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sciuscià
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sciuscià
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sciuscià
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sciuscià
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sciuscià
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sciuscia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sciuscià
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sciuscia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sciuscià
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sciuscià
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sciuscià
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sciuscià
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sciuscia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sciuscia
5 milyon kişi konuşur

sciuscià sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCIUSCIÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «sciuscià» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sciuscià sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sciuscià» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCIUSCIÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sciuscià» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sciuscià» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sciuscià sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCIUSCIÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sciuscià sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sciuscià ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I registi: dal 1930 ai giorni nostri
TAMBURELLA Armando William (CINCINNATI, OHIO, 23 FEBBRAIO 1919) Fratello del regista Paolo William, gli la da assistente in alcuni film (ma il suo esordio è al fianco di Vittorio De Sica, nel I 946, con Sciuscià prodotto dal fratello) e in ...
Roberto Poppi, 2002
2
Il borgo e la borgata: i ragazzi di don Bosco e l'altra Roma ...
entrare in contano con gli sciuscià. Una volta si presenta in una caserma « infestata» di sciuscià, con un calderone di minestra, e se li tira dietro fino al Sacro Cuore dove finalmente gli dà da mangiare. «Il gioco è fatto; basta entrare nell' ospizio ...
Alessandro Portelli, 2002
3
Inciucio
l'ennesimo appello (il terzo) e fa notare che il giudice «non ordina di assegnare a Santoro la realizzazione e la conduzione di Sciuscià», dunque «né Santoro né l' autorità giudiziaria possono sostituirsi alla Rai nelle determinazioni editoriali e ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2010
4
Regime
Dopo aver ascoltato le sue personali valutazioni sull'opportunità che Sciuscià prosegua, ho ritenuto che il Consiglio si pronunciasse nel merito. Qualora il Consiglio deliberasse, come io auspico, che Sciuscià continui, sarei tuttavia pronto ad ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
5
Vomero e dintorni
Se. ne. vanno. gli. ultimi. sciuscià. ADDIO sciuscià. Rischia di scomparire una tradizione lunga cinquantanni. Con la chiusura dell'ultima bottega napoletana, prevista per ottobre, non avranno più una casa gli ultimi due sciuscià ancora in ...
Mimmo Piscopo, 2000
6
Baghdad anno zero
Sciuscià. di. Mesopotamia. "ehi, mister, what's your name?". Allegri, chiassosi, loquaci, curiosi. Eccoli i figli dell'embargo, i bambini di Baghdad. Sono dappertutto, non puoi non vederli. Ti aprono il cuore. Non chiedono soldi, penne o ...
Guy Chiappaventi, 2003
7
Vocabolario milanese-italiano
... in figura di vecchio imparruccalo. Sciuscià. Amante. Sciuscià. Premere — Pigiare — Spremere» Chi srhiscia Tuga. Pigiatore. Sellisela i ordin. /'. i/i Órdiu. Sciuscià la eoa. mei. Stuzzicare. Irritare. Commuovere. V. anche Con. Sciuscià l' oeucc.
Francesco Cherubini, 1843
8
C'era una volta il Sud: sogni, streghe, eroi, miracoli ...
Sciuscià. e. contadini. al. tempo. della. "dolce. vita". L'autostrada che unì l'Italia « Questo è il tratto più difficile», spiegò l'ingegnere. «In una dozzina di chilometri stiamo costruendo due gallerie e sei ponti. Ma è l'ultimo ostacolo prima di far ...
Giuseppe Josca, 2003
9
La Civiltà cattolica
figli di condannati, non li guardo in faccia o sul cranio; ma solamente mi accerto se sono reietti e innocenti abbandonati, e questo mi basta: li stringo al cuore e comincio a educarli ». Il monsignore degli « sciuscià » Non meno interessante ...
‎1969
10
Il 1946, le donne, la Repubblica
Molto su quei bambini strappati violentemente all'infanzia dalla guerra dicono altri due capolavori del neorealismo con i loro piccoli personaggi, i due ragazzi di Sciuscià e il piccolo Bruno di Ladri di biciclette di Vittorio De Sica, usciti ...
Patrizia Gabrielli, 2009

«SCIUSCIÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sciuscià teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sciuscià” a Palazzo Reale, note su colle dell'Agnello
Per la nuova rassegna “Un desiderio chiamato tram” a cura di Assemblea Teatro, alle 21.15 in piazzale Vallette (tra via delle Primule e viale ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Un boss della Banda della Magliana al Tuscia operafestival
... “Il rosso e il nero”, “Tempo reale”, “Moby Dick”, “Moby's”, “Circus” (1999), “Il raggio verde”, “Sciuscià” (2001), “Annozero” (2006, 2007, 2008, ... «Tuscia Web, Tem 15»
3
A Gorizia è iniziata la 34. edizione del Premio Amidei
... alla sua 34. edizione nel nome del grande sceneggiatore Sergio Amidei (autore, tra i tantissimi copioni, di “Roma, città aperta” e “Sciuscià”). «NonSoloCinema, Tem 15»
4
'Dig Award': i nuovi modelli di giornalismo investigativo, a Riccione i …
Dopo essere stato corrispondente per Sciuscià, Raggio Verde e Anno Zero, è entrato nella squadra di Report. Ora è giornalista freelance. «AltaRimini, Tem 15»
5
Grande successo per il Torneo Amatoriale Calzaturieri di Casette d'Ete
A vincere è stata la formazione di Calzoleria Sciuscià, che ha battuto in finale Ascenzi Francesca Shoe Design. Miglior gicoatore del torneo è ... «L'indiscreto, Tem 15»
6
Vittorio De Sica, 114 anni fa nasceva il grande attore
Celebri le pellicole da lui girate dai titoli indimenticabili: Ladri di biciclette, Miracolo a Milano, Sciuscià per citarne alcuni. Purtroppo il mito del ... «Newsly, Tem 15»
7
Premio “Maurizio Rampino”: a Sandro Ruotolo il riconoscimento alla …
Samarcanda, Il rosso e il nero, Tempo reale, Moby Dick, Moby's, Circus, Il raggio verde, Sciuscià, Annozero, Servizio Pubblico sono tutte ... «LecceSette, Tem 15»
8
IL GRANDE BLUFF / Diretta: il caso del Modena calcio. il viaggio tra …
In Rai ha lavorato a Raggio Verde, Sciuscià, Anno Zero. IL GRANDE BLUFF, ANTICIPAZIONI 6 LUGLIO 2015: IL VIDEO PROMO – Alberto ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
9
Torino| Cinema a Palazzo Reale
Una sezione è dedicata a “Il cinema Neorealista” con “Roma città aperta”, “Riso amaro” e “Sciuscià”. Guarda invece all'attualità la sezione “La ... «Bit Culturali, Tem 15»
10
Sport in Piazza conquista Sant'Agnello
Nel primo troviamo: All team, Aritmia giallo rossa, Capabisalù, Sciuscià. Nel secondo: Zaccheo boat, Colors, Little Davis ed Evergreen. «Sport in Penisola, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sciuscià [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sciuscia>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z