İndir uygulaması
educalingo
stecchetto

İtalyanca sözlükte "stecchetto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STECCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stec · chet · to


STECCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STECCHETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte stecchetto sözcüğünün tanımı

Sözlükte deyimin tanımı loştur. stécco'nun.


STECCHETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

STECCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

steca · stecaole · stecca · steccadenti · steccaia · steccare · steccata · steccato · steccatura · stecchiera · stecchino · stecchire · stecchito · stecco · steccobenda · steccolo · stecconare · stecconata · steccone · steccuto

STECCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stecchetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stecchetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STECCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stecchetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stecchetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stecchetto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

palo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stick
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عصا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

палка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vara
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লাঠি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bâton
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kayu
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stab
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スティック
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

스틱
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kelet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gậy
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काठी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sopa
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

stecchetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kij
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

палиця
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

băț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ραβδί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stok
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pinne
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stick
5 milyon kişi konuşur

stecchetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STECCHETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stecchetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stecchetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stecchetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STECCHETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stecchetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stecchetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TENERE A SPERANZA . Dar luogo di speranza. Dare speranza , Fare sperare . TENERE ASSEMBLÈA . Adunare Assemblèa per consultare , 0 risolvere sopra checchessia . TENERE A STECCHETTO . Fare slare altrui col paco , magramente ...
Paulo Costa, 1826
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Andavalo d'intorno stecebeggiando . t STECCHETTO . Dim. di Stecco j Piccolo stecco , sottile e appuntato . Pa- taff". 2. Ella borbotta allo stecchetto ferma . Ott. Corti. Inf. l3. 236. Fané di quelle che sono appresso terra, con molli stecchetti, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Chiamossi il libro dove si teneva conto di questi credili, il libro de' sette millioni. V «ch. Sior. 5, 38. §. 39. TEMER CONTO, vale anche Far risparmio, Risparmiare. - Volete voi gozzovigliare, e che li altri stieno a stecchetto. Procurate d'esser ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Dizionario della lingua italiana
STECCHETTO. Dimin. di Stecco. Piccolo Stecco , soltile e appuntato. Palaff. 2. Ella borbolla alio stecchetto ferma . Com. Inf. 1 3. Fane di quelle che sono appresso Ierra , con molli sleccbelli, e foglie cespugliate, quasi im- pacciamento.
‎1829
5
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Stecehetta sf. Stecchetto , Stecchina — 2. fras. Mantenere a stecehetta. Tenere , Stare a miccino, a sottito, in filetto, Usare gran parsimonia. Uh negramene che He sto soggetta! Mme mantene a stecehetta, Purzi- ne a lo magnarc. Lo Sagliem.
Raffaele D'Ambra, 1873
6
Dizzionario della lingua italiana ...
STECCHETTO. Dimin. di Stecco. Piccolo stecco , sottile e appuntato . Pataffi i. Ella borbotta allo stecchetto ferma. Coni. Inf. 1 3. Fané di quelle che sono appresso terra , con molli stecchetti, e foglie cespugliate, quasi im- pacciamenlo. J.I. stare ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Andavalo d' intorno staccheggiando . f STECCHETTO. l?im. di Stecco; Pìccolo stecco , sottile e appuntato . Pa- taff". 2. Ella borbotta allo stecchetto ferma . Ott. Com, Inf. i3. 236. Fané di quelle che sono appresso terra, con molli stecchetti, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua italiana
(V) TENERE A SPERANZA . Dar luogo di rperansa, Dare speranza, Fare sperare . TENERE ASSEMBLEA. Adunnm assemblea per consultare, o ri.rolvere sopra checchessia. TENERE A STECCHETTO . Fare stare altrui col poco, magramcnte,  ...
‎1840
9
Vocabolario milanese-italiano
a stecchetto. Dett. di chiaro signif. • Liga. Allegare. Dicesi di quel- Г effetto spiacevole che fanno le cose agre o aspre ai denti , le quali morse gГintormen{.i- scono, onde si sente una certa difficoltà nel masticare. Ligà i dent (met.).
Francesco Cherubini, 1814
10
Classici italiani
Di modo che sdegnato , come ho detto §• • »' * Che il Duca per la sua spilorceria Ognór viepiù tenevalo a stecchetto , Un dì si risolvette d'andar via; Ma tacquelo , per fare il giucco netto' j Fuor che al fratello, al qual n'una ostoria Disse ( veduto ...
‎1807

«STECCHETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stecchetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Infortunio dopo calcetto con gli amici”, l'amara estate di bomber …
Ma c'è un momento di fronte al quale gli atleti non possono più fingere di aver passato un'estate a stecchetto o senza bagordi e tutti i nodi ... «Piacenza24, Tem 15»
2
L'amore fa ingrassare
Ma se lui o lei si mette a stecchetto, allora anche l'altro subito cambia rotta. Lo dimostrano alcuni studi secondo cui la dieta funziona meglio se ... «SilhouetteDonna, Tem 15»
3
Il digiuno allunga la vita di dieci anni
Stare a stecchetto riduce l'infiammazione, migliora la risposta immunitaria e potenzia la capacità delle cellule di liberarsi da sostanze di scarto. «Oggi, Tem 15»
4
Annullato allenamento mattutino. La squadra viola attende l'arrivo di …
Tengono la squadra ma a stecchetto, senza un euro, son pieni di soldi ma la Fiorentina deve fare i miracoli per campare. Se vi stà bene è così, ... «Fiorentina.it, Tem 15»
5
Bianca Balti si confessa: "Il mio corpo è diventato un'ossessione"
Si è difesa con le unghie e con i denti contro chi l'aveva accusata di tenere troppo a stecchetto la figlia Matilda, considerata troppo magra in ... «Today, Tem 15»
6
La rassegna stampa di martedì 14 luglio
italia Oggi – Il Nord in testa nelle immissioni, Friuli e Abruzzo a stecchetto – Ecco come verranno ripartite le 100 mila assunzioni dei precari ... «CorriereUniv.it, Tem 15»
7
Note a margine della manifestazione dell'11 luglio. Prove di …
A Parma il PaP sta mettendo a stecchetto il camino. Ed è la proprio la città di Parma il laboratorio nazionale dei no termo. Con il suo 70% di ... «ParmaQuotidiano.info, Tem 15»
8
All Star Game IBL: Ambrosino si aggiudica l'home run derby
La gara dei fuoricampo è come quando, dopo averti messo a stecchetto, la mamma Il contatto decisivo di Ambrosino (Duck Foto Press) ... «FIBS, Tem 15»
9
FELETTO. Alla Sagra dello spiedino ottimo cibo e buona musica
Dietro, ore e ore di lavoro per impiattare, infilare nello stecchetto gli ingredienti, uno ad uno. Uno sforzo ripagato ampiamente dalle migliaia di ... «Giornale La Voce, Tem 15»
10
STRAMBINO. Le mensa non piace ma l'Unione rinnova il contratto!
Perché un conto è seguire le direttive dell'Asl volte a garantire una corretta alimentazione, un altro è tenere a stecchetto i bambini. «Giornale La Voce, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Stecchetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stecchetto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR