İndir uygulaması
educalingo
strimpellone

İtalyanca sözlükte "strimpellone" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

strim · pel · lo · ne


STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte strimpellone sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir strimpellon tanımı beceriksizce bir müzik aleti çalmaktadır.


STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stallone · strillone · tabellone · tallone · vallone

STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

strillonaggio · strillone · striminzire · striminzito · strimpellamento · strimpellare · strimpellata · strimpellatore · strimpellatura · strimpellio · strinare · strinato · strinatura · string · stringa · stringare · stringatamente · stringatezza · stringato · stringendo

STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · pisellone · porcellone · spillone · stellone · tortellone · uccellone · vitellone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde strimpellone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«strimpellone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STRIMPELLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile strimpellone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen strimpellone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «strimpellone» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

strimpellone
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

strimpellone
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

strimpellone
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

strimpellone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

strimpellone
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

strimpellone
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

strimpellone
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

strimpellone
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

strimpellone
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

strimpellone
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

strimpellone
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

strimpellone
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

strimpellone
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strimpellone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

strimpellone
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

strimpellone
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

strimpellone
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

strimpellone
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

strimpellone
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

strimpellone
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

strimpellone
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strimpellone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

strimpellone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

strimpellone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

strimpellone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

strimpellone
5 milyon kişi konuşur

strimpellone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRIMPELLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

strimpellone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «strimpellone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

strimpellone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRIMPELLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

strimpellone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. strimpellone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Totò a colori di Steno: il film, il personaggio, il mito
Eh! BAMBINI: "Strimpellone Scannagatti. fa le grufola e sbatte li gatti. Batte li gatti. Scannagatti strimpellone. Batte li gatti. Scannaglmi strimpellone" ANTONIO: Via! Che mascalzoni! 48. C. M. Il davanzale di una finestra apena con dei vasi di ...
‎2003
2
La lingua in gioco: da Totò a lezione di retorica
Scannagatti strimpellone// Batte li gatti/ [...]/ Scannagatti strimpellone». «Tapioca» è il nome di Totò in / tre ladri, 1954; il nome del poliziotto protagonista di Totò e Carolina, 1955, è il poco gradevole «Antonio Caccavallo»; la piccola Susy ...
Fabio Rossi, 2002
3
Rimario letterario della lingua italiana
socializzazione (f.) spedizione (f.) stratificazione (f.) soddisfazione (f.) spendaccione (m.) strillone (m.) sodisfazione (f.) sperequazione (f.) strimpellone ( a., m.) soffione (f.) sperone (m.) strippone (m.) soffocazione (f.) spezzone (m.) striscione (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Le parole dello schermo: analisi linguistica del parlato di ...
Lo stesso cognome del protagonista, Scannagatti, dà adito a una canzoncina offensiva cantata da un coro di bambini («"Strimpello- ne/ Scannagatti/ [fa le grufola]/ e sbatte li gatti// Batte li gatti/ [...]/ Scannagatti strimpellone// Batte li gatti/ <[.
Fabio Rossi, 1999
5
Il vocabolario nomenclatore
Suonatore che ha orecchio fine, delicato, purgato, musicale, ben temprato all' armonia, quello che suona con buona intonazione e che ritiene facilmente a memoria la musica ; strimpellatore, che strimpella, pestatore, strimpellone ; tempista, ...
Palmiro Premoli, 1989
6
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
Strimpello [1760] s. m. • Suono di strumento, spec. chitarra | Strumento musicale, strimpellone [1891] s. m. (f. -a) •(fam.) Chi strimpella spesso, tstrìna [lat. tardo ustrìna(m) 'bruciore', da urere 'bruciare', di orig. indeur. V. ustione * av. 1336] s. f.  ...
Lo Zingarelli, 2010
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
Strimpellii \. Uno strimpellare continuato. STRIMPELLO, s.m. Strumento strimpellato e II rumore che produce. STRIMPELLONE- ONA, agg. e s. Chi strimpella. STRINARE, tr. Abbruciacchiare; e specialmente dell'operazione che si fa a' cavalli.
Policarpo Petrocchi, 1894
8
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
STRIMPELLATl'RA, s.f. Lo strimpellare. STRIMPELLIO, s.m. [pi. Strimpellii \. Uno strimpel- 1 lare continuato. STRIMPELLO, s.m. Strumento strimpellato e II rumore che produce. STRIMPELLONE - oì)A, agg. e s. Chi strimpella. STRINARE , tr.
Policarpo Petròcchi, 1891
9
Berlin, Rom, Tokio
... nell'arte di suonar l'organo; ché, pur vedendo come spesso la propria arte venisse lodata oltremodo, egli ben sapeva di non essere per ora altro che uno strimpellone. Il permesso richiesto venne accordato dal soprintendente del concistoro, ...
Paul Schmidt, 1941
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
e) (scherz) (Pianist) pianista m., strimpellone т. Tasteninstrument п. í-[e]s,-e) (Mus ) stru- mento m. a tastiera. Tastenschalter m. (-s,-) tastiera / (di comando). Tastenschoner m. (-s,-) copritastiera т. Tastentelefon л. (-s,-e) telefono m. a tastiera.
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002
REFERANS
« EDUCALINGO. Strimpellone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/strimpellone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR