İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tsantsa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TSANTSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tsantsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TSANTSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TSANTSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tsantsa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tsantsa

Tsantsa

Tsantsa

Tsantsas, tropik, ritüel veya ticari amaçlı kullanılan özel olarak hazırlanmış insan kafalarıdır. En ünlü tsantsalar, bu uygulamayı yeniden yaratmak için Melanesia Hintlileri ve Amazon Rio Havzası ya da Avrupa ya da Avrupa Amerikalılar tarafından hazırlanmıştır. Amazon'da tsantsas hazırlamak için bilinen tek halk, Ekvador ve Peru'nun Jivaros olarak bilinen Shuar, Achuar, Huambisa ve Aguaruna'dır. İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra, Buchenwald toplama kampında iki tsantsa insan başkanı bulundu ve interned olduğuna inanıyordu. Bunlardan biri daha sonra, ABD Savcısı Thomas J. Dodd tarafından Nuremberg Süreci'nde bir duruşma olarak sunuldu. Le tsantsas sono teste umane preparate in modo particolare, usate a scopo trofeale, rituale, o commerciale. Le tsantsas più note sono preparate dagli indigeni della Melanesia e del bacino del Rio delle Amazzoni, o da Europei o Euro-Americani allo scopo di ricreare questa pratica. In Amazzonia, i soli popoli noti per preparare tsantsas sono gli Shuar, Achuar, Huambisa e Aguaruna, collettivamente noti come Jivaros dell'Ecuador e del Perù. Dopo la Seconda guerra mondiale, due teste umane dall'aspetto di tsantsa furono rinvenute nel campo di concentramento di Buchenwald e ritenute essere di internati. Una di queste fu poi presentata come prova al Processo di Norimberga dal Pubblico Ministero statunitense Thomas J. Dodd.

İtalyanca sözlükte tsantsa sözcüğünün tanımı

Tsantsa'nın sözlükteki tanımı, öldürülmüş, kemiklerin yoksun bırakılmış ve mumyalanmış bir kupanın başında, aynı zamanda büyülü bir değere atfedilen bir kupa olarak korunmuş.

La definizione di tsantsa nel dizionario è testa di nemico ucciso, privata delle ossa e mummificata, conservata come trofeo, cui si attribuisce anche un valore magico.

İtalyanca sözlükte «tsantsa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TSANTSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

truogo
truogolo
truono
truppa
truppe
truschino
trust
trutina
truzzata
truzzo
tsar
tse-tse
tsigano
tsunami
tu
tu per tu
tuareg
tuba
tubaggio
tubare

TSANTSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

basa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
elsa
essa
essere di casa
impresa
in casa
massa
melissa
mesa
passa
possa
rosa
salsa
vanessa
visa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tsantsa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tsantsa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TSANTSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tsantsa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tsantsa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tsantsa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tsantsa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ísanísa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tsantsa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tsantsa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tsantsa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tsantsa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tsantsa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tsantsa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tsantsa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tsantsa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tsantsa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tsantsa
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tsantsa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tsantsa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tsantsa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tsantsa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tsantsa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tsantsa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tsantsa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tsantsa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tsantsa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tsantsa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tsantsa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tsantsa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tsantsan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tsantsa
5 milyon kişi konuşur

tsantsa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TSANTSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «tsantsa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tsantsa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tsantsa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tsantsa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TSANTSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tsantsa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tsantsa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Festa: antropologia, etnologia, folklore
LA FESTA DELLA « TSANTSA » PRESSO I JIBARO di Sigfrid Rafael Karsten La parola che indica in generale una festa presso i Jibaro è nambéra, espressione che tuttavia designa in particolare una festa in cui si beve. La festa della t sani ...
Furio Jesi, 1977
2
L'Universo
sforma e la tsantsa non riesce perfetta. La prima pietra viene poi sostituita da una pietra più piccola, la seconda da una terza, la terza da una quarta e così via, diminuendo sempre più la grandezza delle pietre in modo tale che la testa, ...
Silvio Govi, 1957
3
I bambini jívaro dell'Amazzonia occidentale
La festa della tsantsa o dell' uyush 7. 2. 1. Introduzione Quando un ragazzo raggiunge l'età di circa sedici anni, è formalmente invitato a passare dallo status di fanciullo a quello di uomo adulto; ciò avviene andando nella foresta, uccidendo un ...
Christina Scarmato, 1997
4
Ecuador e Galápagos
Gli shuar credevano che il muisak (anima) della vittima restasse nella testa e che la conservazione della tsantsa avrebbe portato buona fortuna al guerriero e compiaciuto gli spiriti dei suoi antenati. In origine, i chachi vivevano sugli altopiani ...
Regis St. Louis, 2010
5
Volti di terre lontane: Vita e costumi dei popoli
La tsantsa - Ecuador Esiste in Ecuador, e precisamente nella regione amazzonica, la tribù primitiva dei jivaro, cacciatori di teste di cui spesso parlano gli esploratori che riescono a venirne a contatto. Sono veramente cacciatori di teste?
Daria Bertolini, 1967
6
Terra Ameriga
Cosi ridotta prende il nome di tsantsa. Terminata la preparaione della tsantsa si esegue la dan- a della vittoria (eisupani) in cui l'uccisore, dopo essersi cosparso le gambe con il sangue di un animale, gira assieme agli altri guerrieri attorno ...
‎1964
7
Agency e linguaggio: etnoteorie della soggettività e della ...
... Chuint di circa 35 anni) per organizzare con il loro aiuto una caccia al bradipo, con l'intenzione di compiere l'appropriato rituale necessario per rattrappirne la testa (tsantsa). I due uomini convocati giungono alla residenza di Pítiur il 26 ...
Aurora Donzelli, Alessandra Fasulo, 2007
8
L'amore inquieto
A questi bisogna aggiungere un certo numero di indios che non vedono di buon occhio i bianchi e sarebbero felicissimi di rimpicciolirci la testa a mo' di tsantsa o di divorarci. Vista e considerata la fama di cui godono certi religiosi tra gli ...
Frédérique Deghelt, 2011
9
Anatomie: Storia culturale del corpo umano
Permitigare il mio shock, una didascalia mi ricorda con distacco che prenderele teste deipropri nemici è stata «una formadi violenzasocialmente approvata» presso molte culture, tra cuila nostra. Queste particolariteste rimpicciolite, o tsantsa, ...
Hugh Aldersey-Williams, 2013
10
Etno-grafie: testi, oggetti, immagini
Art du Sepik entre tradition et modernité, «Tsantsa», n. 2, pp. 124-128. Colombo Dougoud, R., 2000, “Nouvelles formes artistiques et identité: les storyboards de Kambot (Papouasie-Nouvelle Guinée)”, in L. Aubert, a cura, Le monde et son ...
Setrag Manoukian, 2003

«TSANTSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tsantsa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disponible la segunda edición de Tsantsa
La Facultad de Artes de la Universidad de Cuenca, a través de su comité editorial, presentó la segunda edición de su revista digital Tsantsa, que se encuentra ... «El Tiempo Ecuador, Ara 14»
2
Journey through visual effects and movie animatronics at Sci-Port
•Shrinking Heads: Within this family-fun project, visitors will start the process for creating their own tsantsa, or shrunken head, out of an apple. •Make a Mummy: ... «Shreveport Times, Ara 14»
3
Preparované hlavy a cukrové lebky. Smrt jim v Náprstkově muzeu sluší
Tsantsa - vypreparovaná kůže z hlavy nepřítele sloužící jako trofej u některých z kmenů lovců lebek. Více fotek. Tsantsa - vypreparovaná kůže z hlavy nepřítele ... «ceskatelevize.cz, Kas 14»
4
The Independents: Into The LightInto The Light (2014)
"Tsantsa Twist" might be The Independents' stab at creating a "Monster Mash" style dance craze. "So Depressing" laments the loss of friends and musical ... «Punknews.org, Eki 14»
5
El nombre de un ser querido, el tatuaje más popular
En su local Tsantsa Tattoo Studio, la gente llega con los más diversos pedidos. “No hay algo en particular que pidan los clientes, es muy personal el tema del ... «La Voz del Interior, Ağu 14»
6
Polokwane mess it up
Goals from Thabiso Nkoana (67th) and Bennett Chenene (71st) put Matsa-tsantsa 3-1 up, before Vukile Mngqibisa pulled one back for Polokwane from the spot ... «Johannesburg Sunday World, May 14»
7
Aux pays d'étranges rites
Indispensable donc pour les Shuars de pratiquer la tsantsa, ou la tête réduite ! « Selon eux, le processus permet de contrôler le muisak de l'ennemi et ainsi d'en ... «Le Soir, Şub 14»
8
Shuari - susret s ljudima od čijeg imena mnoge prolazi jeza
Sama Tsantsa za njih nije samo trofej nego, koliko god to morbidno izgledalo, ima i elemente spiritualnog odnos s pobijeđenima. Zanimljivo je da se u jednoj ... «24sata, Şub 14»
9
Jali big part of de Sa plans for Bucs
On the game against Matsa-tsantsa, goalkeeper Senzo Meyiwa said: "We want to start the year on a high note by winning the match. We want to win the league ... «Sowetan, Oca 14»
10
Ściągali skórę z czaszki, niczym rękawiczkę...
Zupełnie tak, jakby ściągał rękawiczkę. Tak powstaje tsantsa - owiane mgiełką tajemnicy jedno z najbardziej przerażających trofeów wojennych na świecie. «Interia, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tsantsa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tsantsa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z