İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "usatto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE USATTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · ʃat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USATTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

USATTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «usatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte usatto sözcüğünün tanımı

Sözlükte kullanılan tanım, on altıncı yüzyıla kadar kullanılan yüksek diz yüksekliğine sahip deri ayakkabılardır. Usatto da bir deri cebi.

La definizione di usatto nel dizionario è calzatura di cuoio con gambaletto alto, usata fino verso il Cinquecento. Usatto è anche tasca di cuoio.


İtalyanca sözlükte «usatto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USATTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a contatto
a contatto
adatto
dat·to
arfasatto
ar·fa·ʃat·to
atto
at·to
bisatto
bi·ʃat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
esatto
ʃat·to
estratto
strat·to
fatto
fat·to
gatto
gat·to
impatto
im·pat·to
in atto
in atto
inesatto
i·ne·ʃat·to
mettere in atto
mettere in atto
patto
pat·to
piatto
piat·to
tatto
tat·to
transatto
tran·sat·to
tratto
trat·to

USATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

usa e getta
usabile
usaggio
usante
usanza
usanze
usare
usare cautela
usare violenza a
usata
usatamente
usato
usbeco
usbergo
uscente
uscere
usciale
usciata
usciere
uscimento

USATTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affatto
appena fatto
astratto
autoritratto
autoscatto
baratto
batto
compatto
manufatto
matto
mulatto
olfatto
ratto
redatto
rifatto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde usatto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«usatto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USATTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile usatto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usatto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «usatto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

usatto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

usatto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

usatto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

usatto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

usatto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

usatto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

usatto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

usatto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

usatto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

usatto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

usatto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

usatto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

usatto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

usatto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

usatto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

usatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

usatto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

usatto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

usatto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

usatto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

usatto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

usatto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

usatto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

usatto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

usatto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

usatto
5 milyon kişi konuşur

usatto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USATTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «usatto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usatto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usatto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USATTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usatto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usatto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usatto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USATTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

usatto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usatto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Monumenti storico-diplomatici degli archivi ...
Secondo; et albora furono attaeatte in detta Capella molte arme di forma et eollore sudeto, et pur innanzi al funerale della sudetta luoro madre: agiungendo che la detta Casa de' Ferreri sii antique, et che habbi usatto dette arma da tanto ...
Giovanni Battista Adriani, 1858
2
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
USATTO. gli altri mercatanti - Frequenlnre. BUCO. Nov. 1. 1. A chiesa non usura qiammai.VitSS.Pad.I.2I8. Usano per le taverne e in luoghidisonesli-Congiugnorsi carnalmente.llern.Orl.l.8 52. Con lei volle usare - Al. Mettere in uso, Adoperare.
‎1847
3
Leggenda di San Domenico fondatore dell'Ordine de' frati ...
Costantino Medici. -<. . 11/' Srommoso. Nel senso del 5. Questi con parole stomaoose lo sprezzòe. p. 138. Esempio da aggiugnersi all' unico addotto. USATTO. Tasca di cuojo, e qui nel senso di borsa per chi è allentato, da tenerci raccolta la ...
Costantino Medici, 1867
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
fender la gamba dall'acqua e dal fango, usato propr. per cavalcare ; oggi stivale Usattino, dim. di usatto Ussatto, usatto Voltoio, parte della briglia, dove sono le campanelle, alle quali si attaccano le redini Afkusione, il versare o spruzzare un  ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Gli assempri: legende del secolo XIV
E quelli ch' erano a mensa co' lui non viddero più nessuna cosa, se non che a una finestra ferrata che 1' era a rincontra parecchie braccia ad alto viddero che rimase attaccato un suo usatto.' E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' cavalli ...
Filippo da Siena (fra), 1864
6
Leggenda di san Domenico fondatore dell' ordine de' frati ...
172 Stomacoso. Nel senso del §. Questi con parole stomacose lo sprezzile, p. 138. Esempio da aggiugnersi all' unico addotto. Usatto. Tasca di cuojo, e quì nel senso di borsa per chi è allentato, da tenerci raccolta la coglia. Era stato così bene ...
Constantinus Urbevetanus., 1867
7
Gli Assempri di fra Filippo da Siena: leggende del secolo 14
E quelli ch' erano a mensa co' lui non viddero più nessuna cosa, se non che a una finestra ferrata che 1' era a rincontra parecchie braccia ad alto viddero che rimase attaccato un suo usatto. ' E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' ...
Filippo : da#Siena, Carlo Francesco Carpellini, 1864
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bocc; Nov. § 6. Per Adoperato ; contrarío di Nuoto* Un presente le fa d' un ponieron . che an- corché osato, ñipara i colpi ec< Maina. USATORE : verb. m. Che usa. Che la di- gmtä per V ммаы à grande , о piccolo, Amin. Ant. USATTO , • per lo ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Gli Assempri di fra Filippo da Siena leggende del secolo 14. ...
E mirabile cosa, che insiememente co' lui e' cavalli e 1' armadura e ciò ch' egli aveva nel mondo subbitamente spari, e di lui non fu mai trovato altro che quello usatto. Questo assemprg udii da. ' Calzarc o stivale con rovescia a mezza gamba .
Filippo : da Siena, Carlo Francesco Carpellini, 1864
10
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... del garetto, perciocchè fattosi dare il di lui usatto, e di sua mano trattone il mozzicone, rimaudò a quel soldatello l'usatto colmo di monete d' oro. Dipoi questo condottosi a Roma quivi dal pontefice Giovanni XX ricevette la diadema imperiale, ...
Bernardo Bellini, 1835

«USATTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve usatto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E' possibile assumere il Bentelan quando si e in gravidanza?
Ovviamente il Bentelan in gravidanza deve essere usatto sotto il controllo del medico. Tra gli effetti collaterali del farmaco ricordiamo ipokaliemia, alterazioni ... «BenessereBlog.it, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Usatto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/usatto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z