Malezya Dili sözlükte berat sözcüğünün tanımı
Ağırlık 1. Nesne basıncı (tartılırken), tartma terazisi (bir şey): öğeyi bilmek için tartmayı deneyin ~ 2. Işık değil, kuvvetli bir baskı (eğer tartılmışsa): benden bekletilmez; 3. zor (yapılma, çözülmüş vb.), Zor, zor: kabaca benzer ilkokul öğrencileri için çok fazladır; iş ve sorumluluk; 4. çok kuvvetli, güçlü: hastasıdır ~; 5. yan yana; iyilik; lehine ~ pd (kpd); ~ yan yana bir yana (haksız); 6. Ciddi şeyler söyleyen romanlar, dramlar vb. (Hane halkı ayaklanmaları, siyasi mücadeleler vb.): 'Salina'karya A. Samad Said romanı, ~ bir romandır; 7. hafif veya küçük, ciddi kabul edilemeyen bkn hata dllleri: öldürme suçtur ~; ceza olduğunu ~; 8. Tutum (tutum): Mohd Affandi bu yazıda topluma dikkat çekiyor; 9. (çok) dolduran gıdalar: yiyecek ~ genellikle bizi uykulu yapar; bir atomun hidrojen atomunun ağırlığına göre atom ağırlığı; ~ kalp a) isteksiz, kalpten değil: ~ annesinin kalbi Maimunah'yı serbest bırakmaktı; b) eğilimli (düşün, düşün, vb.): ~ kalp Ina kocasının bir kazada olduğunu düşünüyor; ~ Başa başlamak zor anlamak, öğrenmek zordur; b) sıkıntı; c) baş ağrısı; ~ dil ~ ağız sessiz, daha az samimi; ~ gözler (hızlı) uyuşukluk; ~ beyin sert kalp; ~ dirsek ~ ~ eli kol vermeye isteksiz (yardım), tembel; Sağır kulaklar, daha az açık duruşma; ~ tembel kemikler; ~ taşınır, hafifçe eşit derecede eşit derecede dayanılır (allfakat) yapılır; bakmak için ne kadar, omuz omuz omuza, başka birinin sorun gören birisi için ne kadar zor, kişi için zor; Hayır, ışık yok, ışık yok, ışık yok, ışık yok; Ağır derecede tartın: ananas sarawak ~ 12 kilograma kadar; ağır 1. ağırlaşır: göğsünde bir şeyler hisseder; 2. ağır görünüyor sanki ağırlık: keçi sütü kasının ve ~; ~ Kl içeriği henüz pişirilmiş (pirinç, rambutan, vb.) doludur; ödemek için 1. ödemek (yük), yüklemek için: beni bırak, umarım artık bu evde bir aile olmaz; 2. Yükü, rahatsızlığı artırın: ev aklından önemli; suçluyor 1. ağırlık kazanıyor (yük, hata, suçlama vb.): bu tür işler ~ yüküm; tanık ifadesi onun suçudur; 2. Şarj (teslim): iş sadece bir kişiden oluşmaz. 3. Önemli olanı (yüksek, asil, vb.) Göz önünde bulundurun, vurgulayın: önem seviyesi ulusal çıkarlardan daha önemlidir; dini yönü olan Malay edebiyatına yönelik edebi eleştiri; ağırlaştırmak, tekrar suç işlemek; ağır (yüksek, soylu, vb.) görülmesi en zor olanı: Benimle konuşurken, ikisi de Betara'nın babası bütün insanın gözünde çocuğu memnuniyetle karşıladı; itiraz 1. ağırlık (şeyler, şeyler, vb.): burada olursanız mutlaka ne kadar olduğumuzun farkına varacaksınız; 2. güçlükler, zorluklar: hayır ~ hükümetin planı yapması için; 3. Jk çok ağır, üzerinde (şarj): onun tarafından kaldırılmadığı için ~; 4. yüklü; 5. isteksizlik (zorluk yüzünden), beğenmeme, reddetme: oldukça bana eşlik ediyor; itiraz edilebilir itiraz; Halter ya da yük taşıma; birşey yüklemek için şeyleri tartmak (örneğin taşlar, kalay vs.). berat 1. tekanan benda (apabila ditimbang), ukuran timbangan (sesuatu): cuba timbang supaya diketahui ~ barang itu; 2. tidak ringan, mempunyai tekanan yg kuat (kalau ditimbang): tidak terpikul olehku benda yg ~ itu; 3. sukar (dilakukan, diselesaikan, dsb), sulit, susah: kira-kira serupa itu terlampau ~ bagi murid-murid sekolah rendah; kerja dan tanggungjawab yg ~; 4. amat sangat, kuat: dia sakit ~; 5. menyebelah, memihak; ~ pd (kpd) memihak kpd; ~ sebelah menyebelah kpd satu pihak (tidak adil); 6. bkn novel, drama, dll yg mengisahkan perkara yg serius (spt pergolakan rumah tangga, perjuangan politik, dsb): novel ‘Salina’karya A. Samad Said ialah sebuah novel yg ~; 7. bkn kesalahan dll yg tidak boleh dianggap ringan atau kecil, serius: membunuh ialah satu kesalahan yg ~; azab seksa yg ~; 8. bkn sikap (pendirian dsb) yg sungguh-sungguh: Mohd Affandi memberi perhatian yg ~ kpd masyarakat dlm tulisannya ini; 9. bkn makanan yg (sangat) mengenyangkan: makanan ~ biasanya membuat kita mengantuk; ~ atom berat sesuatu atom berbanding dgn berat satu atom hidrogen; ~ hati a) enggan, tidak sampai hati: ~ hati ibunya hendak melepaskan Maimunah; b) cenderung (memikirkan, menyangka, dll): ~ hati Ina menyangka bahawa suaminya dlm kemalangan; ~ kepala a) sukar mengerti, sukar belajar; b) susah hati; c) sakit kepala; ~ lidah = ~ mulut pendiam, kurang ramah; ~ mata (lekas) mengantuk; ~ otak susah hati; ~ siku = ~ tangan enggan bekerja (menolong), malas; ~ telinga pekak, kurang jelas pendengaran; ~ tulang malas; ~ sama dipikul, ringan sama dijinjing prb baik buruk sama-sama dipikul (semuafakat); berapa ~ mata memandang, ~ lagi bahu memikul prb betapa juga susah orang yg melihat sesuatu kesusahan orang lain, terlebih susah lagi orang yg menanggungnya; nan ~ tidak terpikul, nan ringan tidak terjinjing prb orang yg sangat tua dan lemah; berberat mempunyai berat: nanas sarawak ~ sehingga 12 kilogram; memberat 1. menjadi berat: dia berasa sesuatu yg ~ di dlm dadanya; 2. tampak berat, seakan-akan berat: susu kambing itu tergayut-gayut dan ~; ~ isi Kl telah penuh berisi tetapi belum masak (padi, rambutan, dll); memberati 1. memberi beban (kpd), membebani: baiklah aku pergi, mudah-mudahan aku tidak lagi akan ~ keluarga di rumahini; 2. menambah beban, menyusahkan: hal rumah tangga ~ fikirannya; memberatkan 1. menjadikan berat (beban, kesalahan, tuduhan, dll): urusan yg semacam ini ~ beban saya; keterangan saksi itu ~ kesalahannya; 2. membebankan (menyerahkan kpd): pekerjaan itu tidak boleh diberatkan kpd seseorang sahaja; 3. menganggap penting (tinggi, mulia, dll), mengutamakan, mementingkan: soal taraf lebih diberatkan drpd kepentingan negara; tulisan kritikan sastera Melayu yg ~ aspek agama; memperberat menambah berat, memberatkan lagi; terberat sl dipandang (dianggap) berat (tinggi, mulia, dll): pd bicara patik, baik juga duli paduka Betara menyambut paduka anakanda itu supaya ~ pd mata orang sekalian; keberatan 1. beratnya (benda, perkara, dll): kalau engkau sendiri berada di sini, tentu engkau akan insaf betapa ~ tanggungan kami; 2. kesukaran, kesulitan: tak ada ~ bagi kerajaan menjalankan rancangan itu; 3. Jk terlampau berat, melebihi (muatan): tak terangkat olehnya kerana ~; 4. mengandung sarat; 5. tidak rela (kerana susah dll), tidak suka, enggan: ia agak ~ menemani saya; berkeberatan keberatan; pemberatan perihal memberati atau memberatkan; pemberat benda (spt batu, timah, dsb) utk memberatkan sesuatu.
Malezya Dili sözlükte «berat» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«BERAT» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
berat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
berat ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Yang berat sama dipikul
Munir dan Zaitun, dua beradik yang tinggal di Pertak berusaha mencari jalan membantu Rosli, kanak-kanak yang mereka dan Abu serta rakan-rakannya jumpai di dalam hutan bersekolah semula.
2
14 penyakit berbahaya dan musibah berat akibat karma ...
Analysis on karma related to dangerous diseases and serious accident.
3
8 Kalimat Al-Thayyibah: Ringan di Lisan, Berat di ...
Di buku ini diuraikan 8 kalimat zikir yang memiliki kedudukan istimewa dalam Islam: basmalah, tasbîh, tahmîd, tahlîl, takbîr, istighfâr, dan shalawat.
4
Titik berat otonomi daerah pada daerah tingkat II dan ...
Decentralization to kabupatens, district level territories.
5
Islam Kini: Yang Berat Dilupain, Yang Enteng Ditinggalin
Ada kok ibadah-ibadah ringan yang juga mereka tinggalin. Baca doa sebelum makan misalnya, atau baca alhamdulillah saat bersin. Mungkin karena dianggap enteng, mereka jadi nggak sempet membacanya. Itulah Islam kini.
Zaheed Edwirson, Agung F., 2014
6
Western Balkans - Halaman 78
GORICA While the seven-arched stone bridge (1780) was once the only way to get to Gorica, there are now two more bridges: a new footbridge (leading to Berat's centre) and a modern car bridge. Gorica is another Christian quarter, and is ...
