İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "intercyza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE INTERCYZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intercyza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCYZA SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «intercyza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Evlilik mülkiyeti sözleşmesi

Umowa majątkowa małżeńska

Evlilik mülkiyet anlaşması, çömlek. şefaat - evlenmek isteyen eşler veya kişiler arasında yapılan bir sözleşme, yasal evlilik mülkiyetinden farklı bir tanıtıma neden olur. kanuni rejim medeni servet yasal mal rejimi Krio Kısım I Bölüm III Başlık I'de tanımlanan 47 den 54'e Makaleler - Onun ilkeleri Bölümler II ve Act Aile Başlığı I ve Vesayet Yasası Bölüm III III yönetirler. Evlilik sözleşmesi, evlilik öncesi veya sonrasında bir noter tarafından bir noter şeklinde yapılır. Maddeye göre, sözleşmeyi ve türünü tamamlama durumu hakkında alacaklılara bilgi vermek eşin çıkarınadır. Eşin Yasası'nın 471. maddesine, evlilik mülkleri sözleşmesi için diğerleri tarafından, bu kişi için bir sonuç ve türün bilindiğinde güvenilebilir. Önemli bir durum, imzalamış olduğunuz tarihtir; bu, geriye dönük etki sağlayamamasından kaynaklanmaktadır. Umowa majątkowa małżeńska, pot. intercyza – umowa zawierana pomiędzy małżonkami lub osobami zamierzającymi wstąpić w związek małżeński, prowadząca do wprowadzenia odmiennego aniżeli ustawowy majątkowego ustroju małżeńskiego. Jej zasady regulują Rozdziały II i III Działu III Tytułu I ustawy Kodeks rodzinny i opiekuńczy – artykuły od 47 do 54. Ustawowy majątkowy ustrój małżeński zdefiniowany jest w Tytule I Dziale III Rozdziale I Ustawowy ustrój majątkowy KRiO. Umowa majątkowa małżeńska spisywana jest w formie aktu notarialnego przez notariusza, przed lub po zawarciu małżeństwa. W interesie małżonka leży poinformowanie wierzycieli o fakcie zawarcia umowy oraz jej rodzaju, zgodnie bowiem z art. 471 ustawy Małżonek może powoływać się względem innych osób na umowę majątkową małżeńską, gdy jej zawarcie oraz rodzaj były tym osobom wiadome. Ważną okolicznością umowy jest termin jej podpisania, a to dlatego, że nie może ona mieć mocy wstecznej.

Lehçe sözlükte «intercyza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERCYZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


akcyza
akcyza
antrepryza
antrepryza
bakterioryza
bakterioryza
bryza
bryza
chyza
chyza
ekspertyza
ekspertyza
entrepryza
entrepryza
epikryza
epikryza
franczyza
franczyza
franszyza
franszyza
fryza
fryza
jan od krzyza
jan od krzyza
kryza
kryza
lyza
lyza
mikoryza
mikoryza
miniardyza
miniardyza
narcyza
narcyza
nyza
nyza
pyza
pyza
repryza
repryza

INTERCYZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

interaktywnosc
interaktywny
intercedent
intercelularny
intercepcja
interceptowac
intercesja
interchampion
interchristiana
intercity
interczempion
interdykcja
interdykowac
interdykt
interdyscyplinarnosc
interdyscyplinarny
interes
interesant
interesantka
interesent

INTERCYZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

abiogeneza
abudza
acetyloceluloza
acydoliza
acydoza
aerobioza
afereza
agranulocytoza
agrocenoza
aisza
akantocefaloza
akrocyjanoza
aktynomikoza
ryza
siurpryza
spyza
strzyza
surpryza
wyza
znak krzyza

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde intercyza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intercyza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERCYZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile intercyza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intercyza sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «intercyza» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

结婚用品
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

capitulaciones matrimoniales
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

marriage articles
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

शादी के लेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

بنود الزواج
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

брачный договор
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

artigos de casamento
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

বিবাহ নিবন্ধ
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

articles de mariage
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

artikel perkahwinan
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Heirat Artikel
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

結婚の記事
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

결혼 기사
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

artikel marriage
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

bài báo cuộc hôn nhân
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

திருமணம் கட்டுரைகள்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

लग्न लेख
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

evlilik eşyalar
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

articoli matrimonio
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

intercyza
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

шлюбний договір
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

articole de căsătorie
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

άρθρα γάμος
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

huwelik artikels
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

förbindelse artiklar
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

ekteskap artikler
5 milyon kişi konuşur

intercyza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERCYZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «intercyza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

intercyza sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERCYZA» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

intercyza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intercyza ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zaręczyny. Pierwszy krok do wspólnego życia
Szumnie zwany dokument "intercyza",o którym najczęściej wiemytylko tyle,że chroni prawamajątkowe bogatszego z małżonków i najczęściej nie interesujemy się więcej tym zagadnienie. Czym tak właściwie jest intercyza i czy warto zawracać ...
Małgorzata Michalska, 2013
2
Administracja i życie codzienne w dobrach Radziwiłłów ... - Strona 185
51. nr 63 Krystyna z Radziwiłłów Zamoyska, intercyza, 1577, s. 1-2, kwitacja posagu, 1580, s. 37. nr 64 Zofia z Radziwiłłów Czernina, kwitacja posagu, 1570, s. 12-15. nr 72 Regina Eisenreich Radziwiłłowa, kwitacja oprawy, 1629, s. 37. nr 73 ...
Gabriela Perczyńska, ‎Anna Lesiak, ‎Marek Miłuński, 2009
3
Fasciculi historici novi - Tom 9 - Strona 185
51. nr 63 Krystyna z Radziwiłłów Zamoyska, intercyza, 1577, s. 1-2, kwitacja posagu, 1580, s. 37. nr 64 Zofia z Radziwiłłów Czernina, kwitacja posagu, 1570, s. 12-15. nr 72 Regina Eisenreich Radziwiłłowa, kwitacja oprawy, 1629, s. 37. nr 73 ...
Gabriela Perczyńska, ‎Anna Lesiak, ‎Marek Miłuński, 2009
4
Wybrane problemy kultury materialnej miast polskich w ... - Strona 68
180 APW, NW, Intercyza H. Sztabholtz; intercyza A. Stande; intercyza S. El- man; intercyza J. Zajączkowskiej (zob. przyp. 180); Intercyza M. Ejzen wychodzącej za „handlującego", Kn. M. Przysieckiego, 1870, v. 19, na 2111/10820; Intercyza A.
Elżbieta Balcerzak, ‎Elżbieta Kowecka, ‎Jerzy Kruppé, 1983
5
Dzieła Ignacego Krasickiego ...: Łgarz. Solenizant. Frant. ... - Strona 287
Oto napisali sobie byli w intercyzie, że jak się przestaną kochać, to się będą nie lubić. Anzelm. Cóż ztąd? Figlacki. Oto ztąd wszystko. Przestali się tedy ko chać i zaczęli się nie lubić. A że było dalej wyrażone w intercyzie, że jak się zaczną nie ...
Ignacy Krasicki, 1883
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 310
M. B. intercyzy, D. intercyz; prawniczy „system regulujacy stosunkl ma- jatkowe miçdzy malzonkami": Intercyza musl byc zawarta w formie aktu notarialnego przed zawarclem lub po zawarclu malzeñ- stwa. Skutklem intercyzy, stosownie do woli ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Prawem i lowam: obyczaje na Czerwonej Rusi za panowania ...
obyczaje na Czerwonej Rusi za panowania Zygmunta III. Władysław Łoziński. dzina oprócz srebra, złota i klejnotów wspomnianej powyżej wartości zwrócić Potockiemu także i prawa, przywileje, intercyzy, listy graniczne i >insze wszystkie tak ...
Władysław Łoziński, 1903
8
Prawem i lewem: Wojny prywatne - Strona 78
Do tych dóbr ma dodać jeszcze zosobna klejnotów i sreber za sumę 20.000 zł., a nadto obowiązuje się spłacić wszystkie długi, jakie ciężą na odstąpionych tą intercyzą majętnościach '). Wkońcu powinna wojewodzina oprócz srebra, złota i ...
Władysław Łoziński, 1931
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Takze roku 1580. w aktach grodzkich Socbaczewskich jest intercyza s'lubna miedzy Pawlem Wodzickim podczaszym а Katarzyna Szydlowskq. Z togo malzeńslwa pozostalo 3. synów, Adam, Stefan, Piotr i córka Malgorzata za Janem Lipskim.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
10
Zabawki dramatyczne - Tom 1 - Strona 38
Wa ręż (śmieje się). Mało nie pęknę ze śmiechu, z radości. Czy prawdę mówisz Mości Notarjuszu? Lub o mir. Tu intercyza (pokazuje) na całym arkuszu! Waręż. Widzę"ż ja dobrze?...jak'em człek poczciwy ! To intercyza (śmieje 38.
Michal Suchorowski, 1831

«INTERCYZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intercyza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intercyza z PIT
Intercyza z PIT. Aleksandra Tarka,. 26.10.2015. aktualizacja: 26.10.2015, 08:23. foto: 123RF. Przelewy między małżonkami, którzy mają rozdzielność majątkową ... «Rzeczpospolita, Eki 15»
2
Taylor Swift i Calvin Harris: Intercyza podzieli parę? "To …
W hollywoodzkich związkach intercyza to nic zaskakującego. W grę wchodzą w końcu ogromne pieniądze. Dzięki intercyzie, w razie rozwodu, żadna ze stron ... «Radio Eska, Ağu 15»
3
Kylie Jenner i Tyga: ślub? Ale najpierw INTERCYZA! Kylie obiecała …
Co na to wszystko Tyga? Próbuje przekonać ukochaną, że intercyza nie jest im potrzebna, bo miłość powinna wystarczyć, jako gwarancja wzajemnych intencji. «Radio Eska, Tem 15»
4
Intercyza. Czy warto ją podpisywać
Intercyza przedślubna, w przeciwieństwie do umowy rozdzielności majątkowej, może być podpisana tylko przed zawarciem związku małżeńskiego. W umowie ... «SE.pl, May 15»
5
PIT 2014: Tylko intercyza pozwala w pełni skorzystać z ulgi
Małżonkowie, których łączy wspólność majątkowa, mogą odliczyć wydatki na własne cele mieszkaniowe jedynie proporcjonalnie – orzekł Wojewódzki Sąd ... «GazetaPrawna.pl, Nis 15»
6
Intercyza - warto ją dokładnie rozważyć
W polskim porządku prawnym nie ma takiego pojęcia jak intercyza, to o czym mówi polski kodeks rodzinny i opiekuńczy to rozdzielność majątkowa małżonków ... «Polskie Radio, Mar 15»
7
Działalność gospodarcza a intercyza
Panuje przekonanie, że kiedy prowadzi się biznes, obowiązkowo trzeba podpisać intercyzę. Ten pogląd nadaje się do quizu „prawda czy mit?” A prawda jest ... «eGospodarka, Şub 15»
8
Czy intercyza się opłaca?
Dowiedz się m.in. jakie są wady i zalety intercyzy, sprawdź różnice pomiędzy majątkiem wspólnym a majątkiem osobistym małżonków oraz jakie umowy ... «Gazeta Lubuska, Oca 15»
9
Intercyza w małżeństwie droższa niż przed ślubem
Kiedy można zawrzeć majątkową umowę małżeńską? Jakie są plusy i minusy podpisania intercyzy? Jaki jest koszt takiej umowy? Odpowiadamy na najczęstsze ... «Bankier, Kas 14»
10
Intercyza po polsku. "Nie mogłem się pozbierać, gdy narzeczona to …
Polacy coraz chętniej podpisują "intercyzy" wzorowane na amerykańskich umowach małżeńskich, które traktują nie tylko o podziale majątku, ale i wierności, ... «naTemat, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intercyza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/intercyza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż