İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "chispada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CHISPADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chis · pa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHISPADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHISPADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «chispada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

çizgilenme

Streaking

Çatlak, halka açık yerlerde çıplak uygulama, eğlenmek veya çok sayıda insanın dikkatini çekmesi bilinen bir durumdu. streaker genellikle yere gizler undresses ve kimse ararken, tam çıplaklık içinde, sokaklar, alanlar veya bina içinden geçen ateş. Uygulama 1970'lerde bir hobi olarak geliştirildi. O yılları, özellikle ABD'de karakterize etmekle sonuçlandı. Bazı çizgiler ünlü hale geldi, bazıları belirlenmedi. Geçmişte ve günümüzde genelde geniş bir televizyon kapsamına sahip olan spor karşılaşmalarında çizgi oluşması çok yaygındır. Michigan Eyalet Üniversitesi'nde Çıplak Mil, sınıfların son gününde her yıl meydana gelir; Katılımcıların çıplak koştuğu kampüste yaklaşık bir millik bir tur. Nadiren görülen bazı olaylardan sonra çizgiler 1990'ların sonundan beri tekrar ortaya çıktı, bazıları şu andan itibaren uygulamayı bir sanat formu olarak görmek istiyor. Streaking é como ficou conhecida a prática de correr nu em locais públicos, por brincadeira ou para chamar a atenção de um grande número de pessoas. O streaker normalmente se esconde em algum lugar, despe-se e quando ninguém está olhando, dispara a correr por ruas, campos ou prédios, em completa nudez. A prática foi desenvolvida na década de 1970 como um passatempo. Acabou caracterizando aqueles anos, particularmente nos EUA. Alguns streakers se tornaram famosos, outros nunca foram identificados. No passado e hoje em dia o streaking é muito comum em eventos esportivos, os quais geralmente têm ampla cobertura televisiva. Na universidade estatal de Michigan, ocorre anualmente a chamada Naked Mile, quando do último dia de aulas; uma volta de aproximadamente uma milha pelo campus na qual os participantes correm nus. Após um período de raros eventos, o streaking vem reaparecendo a partir do final da década de 1990. Alguns atualmente propõe encarar a prática como uma forma de arte.

Portekizce sözlükte «chispada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHISPADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


chapada
cha·pa·da
cuspada
cus·pa·da
empada
em·pa·da
escapada
es·ca·pa·da
escarpada
es·car·pa·da
espada
es·pa·da
estrupada
es·tru·pa·da
galopada
ga·lo·pa·da
lapada
la·pa·da
lâmpada
lâm·pa·da
pada
pa·da
papada
pa·pa·da
peixe-espada
pei·xe·es·pa·da
porta-espada
por·ta·es·pa·da
presepada
pre·se·pa·da
rabo-de-espada
ra·bo·de·es·pa·da
tapada
ta·pa·da
topada
to·pa·da
trepada
tre·pa·da
trompada
trom·pa·da

CHISPADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

chirriante
chirriar
chiru
chisca
chiscar
chisco
chisnar
chispa
chispalhada
chispante
chispar
chispe
chispeante
chispear
chispo
chisquinho
chisquito
chiste
chistira
chistoso

CHISPADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alâmpada
cachopada
capada
chopada
copada
estopada
estrapada
farpada
farrapada
golpada
guampada
jenipapada
lupada
naipada
ripada
sapada
sopada
trapada
tropada
xaropada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde chispada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CHISPADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «chispada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
chispada sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«chispada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHISPADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile chispada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chispada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «chispada» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

短跑
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Chispada
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Spark
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

पानी का छींटा
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

اندفاع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

тир
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

chispada
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

হানাহানি
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

tiret
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Percikan
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Strich
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

ダッシュ
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

스파크
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Dash
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Dash
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

சிறுகோடு
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

डॅश
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

tire
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

trattino
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

myślnik
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

тир
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

liniuță
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παύλα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

dash
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

Dash
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Dash
5 milyon kişi konuşur

chispada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHISPADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «chispada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chispada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chispada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chispada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHISPADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

chispada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chispada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clã do Jabuti: uma partitura de palavras
C) curumim caminhava 7 Seguindo os postes da linha, 7 Lá pelo varjãG se ouvia 7 Duma tbrdeca a chispada, 1 E no meio-dia quente 7 Amulegando maneiro 7 Um aboio tia chorado 7 Que acuava no corpo doce 7 O sono do brasileiro 7 A ...
Cristiane Rodrigues de Souza, 2006
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Foi uma chispada mãe por esses matos que chii! os passarinhos se tornaram pequetitinhos pequetitinhos de medo e a noite levou um susto tamanho que ficou paralítica. Por isso que quando faz dia em riba das árvores, dentro do mato é ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
El Chulla Romero y Flores:
Foi uma chispada mãe por esses matos que chii! os passarinhos se tornaram pequetitinhos de medo e a noite levou um susto tamanho que ficou paralítica. Por isso que quando faz dia em riba das árvores, dentro do mato é sempre noite.
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
4
Os melhores contos /cHerberto Sales :seleção de Judith Grossmann
O senhor vai ver: vou dar cada chispada legal! — Chispada? Você está louco? — respondeu Seu Raul, num impulso. — Você quer meter meu carro em cima de um poste? Não me fale em chispada! — Espere aí, espere aí — atalhou D.
Herberto Sales, Judith Grossmann, 1984
5
Perdoa-me por me traíres: Tragédias de costumes em três ...
(Escurece a sala de madame. De nor/o Nair e Glorinha.) GLORINHA _ Ainda vou ver se é negócio, se não é! Ah, se não fosse o meu tio, o diabo do meu tio! Bem, e agora vou correndo, chispada! NAIR _ Espera! o_oRIM-lA _ Que é que há?
Nelson Rodrigues
6
A Voz da Terra
... e padre Azevedo, de pé direito em frentefixo aochão, o outroatrasado, amãoesquerda chispada no bordo damesa, tronco inclinado, braço direito erguidoempunhando Cristo crucificado, bradava, Eu souministro deDeus esacerdote daIgreja ...
Miguel Real, 2012
7
A vida como ela é...
E olha: vou já, chispada! Ideia fixa Quando larga o telefone e olha para Sérgio, toma um susto. Com um esgar de nojo, ele passa as costas da mão na boca, como que para limpála da lembrança de todos os beijos. Em seguida, põe a cabeça ...
Nelson Rodrigues
8
Macunaíma gingando entre contradições
O herói teve medo e desembestou numa chispada mãe parque a dentro. O cachorro correu atrás. Correram correram. Em Hamaracá Macunaíma passou um pouco folgado e teve tempo de comer uma dúzia de manga jasmin que nasceu do ...
Marina Pacheco Jordão, 2000
9
História do amor no Brasil
Vamos dar uma chispada, hein?”. Segundo o caricaturista Belmonte, os amores volantes nasciam de um prestígio irradiador. Nãoera o sentimento uma “ explosão”?Uma formade“combustão interna”? Não faltaram testemunhos, até no teatro ...
Mary Del Priore, 2009
10
Memorias de agricultura premiadas pela Academia Real das ...
... deve fer proporcionadaá Vazilha , que se propoem clarificar; advertindo pore' m , que -a rolha do batoque nos prímeiros dias , depoísqu'e' se lançaó no 'Vínho as substancías , que ajudaóa clarificaçaó , naó deve fer exactamente chispada, ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1788

«CHISPADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chispada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Na novela 'Império', Cora vê José Alfredo e leva um susto; veja as …
fala Cora, que sai chispada. Cris aguarda Cora sumir e aí pergunta a Josué sobre o pai. E o outro responde, discretamente, indicando o bar de Manoel: "Entrou ... «Araruna Online, Ara 14»
2
Moradia da USP de Piracicaba faz 50 anos e homenageia ex …
As duas mais curiosas são a presença de um cavalo no prédio da moradia na década de 1960 e a "chispada", quando um grupo de estudantes sai correndo nu ... «Globo.com, Eki 12»
3
Carla Bruni, desesperada por una copa de vino y un cigarrillo
En menos de dos semanas ya podremos ver a Carla Bruni paseando con su bebé por El Elíseo, con un cigarrito y, quién sabe si un poco 'chispada'. TAGS ... «Diario Vasco, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chispada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/chispada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z