İndir uygulaması
educalingo
fala

Portekizce sözlükte "fala" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE FALA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fa · la


FALA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FALA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

konuşma

Konuşma, dünyadaki çeşitli dillerin bir örneğidir. Konuşmak veya şarkı söylemek için, yaklaşık bir düzine laringeal kas hareketi vokal kordlarını yaklaşık birkaç yönden değiştiririz. Akciğerlerden çıkan hava bronşu ve trakeayı geçerek gırtlağa ulaşır, halkın kasları kontratı yapar ve havanın geçişini düzenler. Halkın hareketleri ses tellerini titreştiriyor ve ses üretiyor. Dilin, dudakların, dişlerin, palatin peçe ve ağzın zemininin hareketi sayesinde, ağıza ulaştığında laringeal ses eklemlenir.

FALA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Guatemala · Scala · ala · alcala · bala · cala · dala · escala · gala · generala · impala · koala · mala · mandala · oficiala · opala · pala · sala · tala · vala

FALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

fajuto · falace · falacha · falaciloquente · falaciloquência · falacioso · falacrocoracídeo · falacrocoracídeos · falacrose · falaça · falação · falada · faladar · faladeira · falado · falador · falagogia · falagueiro · falalgia · falamento

FALA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

agala · andala · badala · bagala · bengala · cabala · cavala · chala · embala · estala · magala · mangala · marsala · pagala · pétala · rala · rotala · sandala · senzala · trem-bala

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde fala sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «FALA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «fala» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«fala» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FALA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile fala sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fala sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «fala» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

演讲
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Español
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

speaks
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

भाषण
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

خطاب
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

речь
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

fala
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

বক্তৃতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

discours
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

ucapan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Rede
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

スピーチ
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

연설
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

wicara
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

lời nói
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

பேச்சு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

भाषण
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

konuşma
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

discorso
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

przemówienie
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мова
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

vorbire
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ομιλία
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

toespraak
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

tal
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

tale
5 milyon kişi konuşur

fala sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FALA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

fala sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fala» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

fala sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «FALA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

fala sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Beauchêne
Aquele que fala irreflectidamente, assemelha-se ao caçador que dispara sem apontar.
2
Aphra Behn
O dinheiro fala sensatamente uma língua que todas as nações entendem.
3
Simônides Ceos
A pintura é poesia silenciosa, a poesia é pintura que fala.
4
Gilbert Chesterton
Cada um fala da opinião pública, entendendo por isso a opinião pública, menos a sua.
5
Eurípedes
Fala como sábio a um ignorante e este te dirá que tens pouco bem senso.
6
Charles de Gaulle
A igreja é o único lugar onde alguém fala comigo e não tenho de responder.
7
Ernst Hoffmann
A música começa onde acaba a fala.
8
Jean Racine
A honra fala, isso basta: eis os nossos oráculos.
9
Antoine Rivarol
A inveja que fala e que grita, é sempre desastrada; a inveja que se cala, é a verdadeiramente temível.
10
Iginio Tarchetti
A dor concentnão se manifesta, não fala; é uma coisa muda, solitária, esquiva; tudo quanto se conta de doloroso não era dorl.

«FALA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

fala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fala ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
a familia de que se fala e a familia de que se sofre o livro ...
Segundo Gaiarsa, a comparação entre uma criança e um adulto 'normopata', elimina as melhores qualidades da criança, como a curiosidade, a versatilidade e a capacidade de sentir prazer.
José Angelo Gaiarsa
2
Sexo tudo que ninguém fala sobre o tema.
Como o próprio título indica, este livro fala sobre intimidades, em linguagem permitida apenas com o espelho ou pessoas muito íntimas.
José Angelo Gaiarsa, 2005
3
O povo fala: um cineasta na área de jornalismo da TV brasileira
Criador de filmes marcantes e premiados como Doramundo, O homem que virou suco e O país dos tenentes, João Batista de Andrade é também escritor e profissional de televisão.
João Batista de Andrade, 2001
4
Quando fala o coração: a essência da psicoterapia centrada ...
'Quando Fala o Coração' procura desvendar e contribuir cada vez mais para o entendimento profundo da Abordagem Centrada na Pessoa.
Antonio Monteiro dos Santos, Carl Ransom Rogers, Maria Constança Villas-Boas Bowen, 2004
5
Sociolingüística: os níveis de fala : um estudo ...
Dino Preti primeiramente analisa os fatores socioculturais que agem sobre a língua oral, a influência da norma e os problemas de transcrição da fala; depois, as soluções adotadas pelos principais prosadores de nossa literatura, na ...
Dino Preti, 1994
6
Fala Rock
A autora descobriu que o rock "fala" e começou a reunir frases, máximas (e mínimas!), explosivos verbais, farpas rombudas e afiadas, declarações, reflexões, filosofias caras ou baratas, elogios e auto-elogios, pérolas de todo tipo e ...
Carmem Cacciacarro
7
Ida Rolf fala sobre rolfing e realidade física
Rolfing é um sistema de educação corporal e manipulação física. Chamado originalmente de 'integração estrutural', resultou de 50 anos de estudos e prática da dra. Ida Rolf visando alinhar o corpo humano com a gravidade.
ROSEMARY FEITIS, Ida Pauline Rolf, 1994
8
Fala e escrita em questão (3. ed.)
Este volume da série Projetos Paralelos - NURC/SP traz nove ensaios sobre temas que envolvem as variações da língua falada, suas relações com gêneros discursivos e seus confrontos com a escrita.
Dino Preti (Org.), 2006
9
Psicanalise E Linguagem: Do Corpo a Fala
Os autores deste livro apresentam elementos de uma teoria construída a partir de sua prática, clínica e reflexiva, da fala: grito do bebê, mutismo psicógeno, gagueira, passagem ao ato, palavra-máquina, linguagem matemática, estilo ...
DIDIER ANZIEU, 1997
10
FALA, CRIOULO:
Em 1982, Haroldo Costa reuniu depoimentos de nomes representativos do sangue negro, de classes sociais e culturais diversas, sobre suas expectativas e desesperanças em um país em que seus ancestrais chegaram como escravos.
Haroldo Costa, 1982

«FALA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fala teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ryan Reynolds lamenta morte de pai e fala sobre Parkinson
Segundo a revista People, Ryan chegou a falar sobre a condição de seu pai durante uma entrevista ao programa norte-americano Today Show, em novembro ... «Folha Vitória, Eki 15»
2
Record fala mal de novelas da Globo e diz que problemas do Brasil …
A emissora de Edir Macedo, a TV Record, decidiu contra-atacar na chamada guerra pela audiência. Nesta terça-feira, 29, durante o programa evangélico 'Fala ... «Blasting News, Eyl 15»
3
'Se tem uma coisa de que a Bíblia fala é de sexo', diz Claudio Duarte
O motivo desse sucesso é a forma descontraída como o pastor fala para os casais, ensinando sobre o sexo segundo a Bíblia através do humor. Por conta disso ... «MT Agora, Eyl 15»
4
Ex-Atlético-MG, Guilherme fala sobre sua fase de adaptação na …
Morando em Antalya há pouco mais de duas semanas, Guilherme revela que se surpreendeu com a estrutura que encontrou na cidade e fala sobre suas ... «Terra Brasil, Eyl 15»
5
Jaques Wagner justifica fala de Temer sobre popularidade
Para o ministro, a fala de Temer de que, com baixa popularidade, o governo dificilmente chegará a 2018, foi tirada do contexto. "As pessoas quiseram dar uma ... «Diário do Grande ABC, Eyl 15»
6
Programa fala sobre a saúde da boca; participe ao vivo
Aftas quando aparecem incomodam muito. Mas quando se preocupar com as aftas? Elas podem ser sinal de algo mais sério? O Bem Estar fala sobre isso ... «Globo.com, Ağu 15»
7
Tokio Hotel fala com exclusividade sobre o show que fará amanhã …
Bill fala que a principal razão para essa mudança foi o fato das letras desta vez terem sido todas escritas diretamente na língua de Shakespeare. Bill fala que ... «Vagalume, Ağu 15»
8
É Assim Que se Fala: tire dúvidas sobre o uso do hífen
No quadro "É Assim Que se Fala" do programa Cotidiano, a professora, escritora e autora de coluna de dicas de Português, Dad Squarisi, tirou dúvidas sobre o ... «EBC, Ağu 15»
9
Luto » Um ano após o acidente, Cecília Ramos fala da saudade de …
Um ano após a perda, a jornalista Cecília Ramos fala sobre como conheceu o marido Carlos Percol, o relacionamento deles e como soube da notícia. Contou ... «Diário de Pernambuco, Ağu 15»
10
É assim que se fala: confira as dicas do uso correto das preposições
O quadro "É Assim que se Fala" do programa Cotidiano conversou nesta segunda-feira (3) mais uma vez com a professora, escritora e colunista de jornal, Dad ... «EBC, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Fala [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/fala>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR