İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "glacê" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE GLACÊ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gla · cê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLACÊ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GLACÊ SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «glacê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
glacê

buz örtüsü

Glacê

İcing, şeker veya kusursuz, limon suyu ve yumurta beyazının bir hazırlığıdır ve pastaların örtülmesi ve bezemesi gibi şekerlemelerde çeşitli amaçlarla kullanılır. Şu anda Amerikan makarnası olarak adlandırılan mermer sırları daha sağlam bir tutarlılığa sahiptir ve pastayı örtmek ve kusurları gizlemek için kullanılır. Daha yumuşak bir dokuya sahip olan gerçek buzlanma, çırpılmış krema ve hatmi gibi dekorasyon için kullanılır, ancak kuruyunca bir beze dokusu vardır. Brezilya'da, "kraliyet kreması" adı genellikle geleneksel krema olan Kuzey Amerika tariflerinde kullanılır; kraliyet kreması biliniyor olmasına rağmen, şekerlemeciler tarafından Amerika Birleşik Devletleri'ndeki yerli imalatlarda Brezilya'dan çok daha az kullanılır. Bölgesel Almanca dilinde Rio Grande do Sul'da devletin nüfusunun dörtte birinde konuşulan Riograndenser Hunsrückisch, buzlanma örtüsüne Schnee denir ve kar demektir. Glacê é uma preparação de açúcar de confeiteiro ou impalpável, suco de limão e clara de ovo, e é utilizada para diversos fins em confeitaria, como cobertura e decoração de bolos. O glacê mármore, atualmente chamado de pasta americana, apresenta consistência mais sólida, sendo utilizada para cobrir o bolo e esconder quaisquer imperfeições. Já o glacê real, de textura mais suave, é utilizado para decoração, como o chantilly e o marshmallow, mas apresenta textura de merengue ao secar. No Brasil, muitas vezes se encontra o nome royal icing, em inglês mesmo, em receitas oriundas da América do Norte, sendo este o glacê tradicional; o royal icing, embora conhecido, é bem menos utilizado tanto por confeitarias quanto em produções domésticas nos Estados Unidos do que no Brasil. No idioma alemão regional Riograndenser Hunsrückisch falado no Rio Grande do Sul por volta de um quarto da população do estado, a cobertura glacê se chama de Schnee, que também significa neve.

Portekizce sözlükte «glacê» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLACÊ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


iiabacê
i·i·a·ba·cê
marrom-glacê
mar·rom·gla·cê
placê
pla·cê

GLACÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

glabela
glabra
glabrifólio
glabrismo
glabriúsculo
glabro
glaciação
glacial
glacialidade
glacialógico
glaciar
glaciarista
glaciário
glacinda
glaciologia
glaciologista
glaciológico
gladiado
gladiador
gladiar

GLACÊ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

abe
balan
mer
qui
van
vassun
vo
vosme
vosseme

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde glacê sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glacê» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLACÊ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile glacê sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glacê sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «glacê» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

结霜
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Glaseado
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

frosting
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

frosting
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

صقيع
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

глазурь
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

glacê
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

তুষারকণা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

glaçage
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

frosting
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Glasur
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

霜降り
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

설탕 프로 스팅
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

frosting
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

phủ sương giá
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

frosting
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

frosting
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

buzlu yüz
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

smerigliatura
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

lukier
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

глазур
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

glazură
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ζαχαροαλοιφή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

versiersel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

glasera
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

frosting
5 milyon kişi konuşur

glacê sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLACÊ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «glacê» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glacê sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glacê» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

glacê sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLACÊ» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

glacê sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glacê ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sabor & Arte Vol 5
Glacê ralo Este glacê protege o bolo, preparando-o para receber o glacê mármore. Ingredientes e modo de fazer 1 xícara de água - 2 colheres de suco de limão - 5 xícaras de açúcar. Misture bem com a colher de pau. Despeje porções sobre ...
Dalvanira Gusmão
2
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Alguns sabores säo tradicionais mas a escolha do glacê deve ser feita de acordo com a consistencia desejada O glacê, macio e fácil de espalhar, serve para cobrir bolos, enquanto o fondant é ideal para cobrir frutas e sobremesas.
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
3
Viagem gastronômica através do Brasil
Carmem, de acordo com a opinião geral, a melhor torta de cupuaçu do Pará- 200 g de castanha-do-pará ralada 200 g de açúcar 2 xícaras de manteiga 500 g de farinha de trigo 3 xícaras de doce de cupuaçu 1 xícara de glacê de manteiga V2 ...
Caloca Fernandes, Sylvia Monteiro, 2001
4
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
... a dobradura japonesa que pode ser feita com papel glacê, papel estampado, papel sulfite ou cartolina - esta última para trabalhos com poucas dobras, por ser mais dura l móbiles de papel com origami ou dobraduras em cartolina ou papel ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
5
Sabor and Arte 2
Glacê-ralo Este glacê protege o bolo, preparando-o para receber o glacê mármore. Receita: 1 xícara de água - 2 colheres suco de limão - 5 xícaras de açúcar. Misture bem com a colher de pau, despeje porções sobre o bolo, espalhando ...
Dalvanira GusmÃo
6
Cozinha Dos Alquimistas, a
Bolo de Amêndoas com Glacê de Laranja • 200 g de manteiga sem sal (1 pacote ) • 250 g de açúcar • 250 g de farinha de trigo • 4 ovos inteiros • 2 gemas • 1 pires de amêndoas moídas 1. Bata as claras em neve. 2. Bata a manteiga com o ...
Berenice De Lara
7
Vinho E Suas Circustancias, O
Não deixa de ser um paradoxo que, da humilde castanha, provenha o mais refinado dos confeitos, o marrom-glacê. Supõe-se que as origens do marrom- glacê remontem à Grécia Antiga, onde as frutas confeitadas com mel eram depositadas ...
SERGIO DE PAULA SANTOS
8
Delícias – bolos e tortas
COZIMENTO 40-50 min DIFICULDADE nível I com glacê de açúcar Preaqueça o forno a 1 80 °C. • Unte e enfarinhe uma assadeira com furo redonda de 23 cm. • Misture a farinha de trigo, o fermento em pó e o sal. • Bata a manteiga, o açúcar,  ...
MACRAE BOOKS, ANA LUIZA COUTO
9
Batata - Aromas E Sabores
Mersngue de Marrom-Glacê MlSTURA FlNA l Rio de Janeiro 100g de marrom- glacê nacional 30ml de água (3 colheres de sopa) 7ml de conhaque (1 colher de sobremesa) 4 claras 300g de batata-doce (1 1/2 unidade média) 5g de manteiga  ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
10
À mesa com Georgette: a arte gastronomia francesa na mesa ...
Então a gente acrescenta pasta de mar- rom-glacê ao molho em que foi assado o pato, e vai colocando por cima. Na hora de servir, o pato é cortado em fatias e se coloca mais pasta de marrom-glacê para dar consistência ao molho.
‎2005

«GLACÊ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glacê teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inicio Gastronomia Doces ou travessuras? Restaurantes cariocas …
Outras opções são o cupcake teia de aranha (R$ 6,90), de massa de chocolate ao leite com recheio de chocolate amargo e cobertura de glacê royal; e o ... «Sopa Cultural, Eki 15»
2
28/10 - Bolo Trufado de Limão
... o bolo e leve para gelar por 1 hora. Misture o limão espremido Cocinero com o açúcar de confeiteiro e cubra o bolo com o glacê. TAGS receita Sobremesas ... «RedeTV!, Eki 15»
3
Bolo formigueiro com recheio de banana e Glacê de amendoim
09/07 - Bolo formigueiro com recheio de banana e Glacê de amendoim ... Para o glacê: Na batedeira bata bem o cream cheese com a paçoca de amendoim. «NE10, Tem 15»
4
Bolo de laranja com figos e glacê de limão
Despeje o glacê sobre o bolo e decore com as pérolas de açúcar. Deixe o glacê endurecer. Antes de servir, decore o bolo com o figo. Leia Também. Compota ... «Casa e Jardim, Oca 15»
5
Após "Parabéns", Medina lambuza a mãe Simone com bolo e glacê
Antes de viajar de volta ao Brasil, a família Medina comemorou brevemente o aniversário de 21 anos de Gabriel no Havaí. Em clima descontraído, a mãe, ... «Globo.com, Ara 14»
6
Aprenda a fazer uma torta de quatro leites para servir no Natal
Modo de preparo: espalhe o glacê em volta e por cima da torta. Coloque a calda de chocolate na parte de cima e deixe escorrer para os lados. Depois, coloque ... «Engeplus, Ara 13»
7
Seis alimentos com gordura trans que não deveriam estar na …
Os glacês prontos para uso em doces faz com que as guloseimas fiquem mais ... asseguram que é melhor fazer o glacê desde o começo - utilizando açúcar, ... «UOL, Kas 13»
8
Um doce cais
Porto Glacê oferece aos seus convivas um cardápio diversificado com bolo de maça, de ameixa, de chocolate servido com sorvete de menta, amanteigados de ... «O POVO Online, Kas 13»
9
Bolo Alemão com Glacê de Limão
Espalhe o glacê sobre o bolo, cobrindo toda a superfície e toda a sua volta. Com uma espátula alise bem, deixe secar para endurecer e sirva em seguida. «Portal A Crítica, Tem 12»
10
Whoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê
Whoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê. Home ReceitasWhoopies de baunilha com recheio de doce de leite glacê. Whoopies de baunilha ... «R7, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glacê [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/glace>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z