İndir uygulaması
educalingo
imposta

Portekizce sözlükte "imposta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE IMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

im · pos · ta


IMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPOSTA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Arch (mimari)

Latince kemerden gelen kemer terimi, içerideki duvarın dikey ağırlığını taşıyan bir oyuğun veya girintinin üst kısmını çerçevelendiren, genellikle taş işlerinde yuvarlak olan kavisli bir yapısal öğeye atıfta bulunmaktadır. Bir kemerin sahip olabileceği birkaç uygulama arasında, esas olarak kapılar, pencereler, köprüler, su kemerleri, tonozların üç boyutlu kompozisyon unsurları olarak ve hatta sarkma veya baraj duvarlarında kullanılması görülmektedir. Ayrıca doğal jeolojik oluşumlarda, erozyon sonucu arşlar bulunabilir. Ancak, pratik yay yük dağılımı işlevine ek olarak yayı, geniş resmi bir çeşitlilik sağlayan güçlü bir dekoratif bileşene sahiptir. Bu estetik anlamda, kemer, mimaride çeşitli sanatsal hareketlerin tanımlanması ve sınıflandırılmasında yararlı bir unsur haline gelir.

IMPOSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aeroposta · anteproposta · aposta · bemposta · bosta · composta · contraposta · contraproposta · costa · emposta · mala-posta · mamposta · mão-posta · posta · proposta · reposta · resposta · riposta · sobreposta · tosta

IMPOSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

importuno · imposição · impositivo · impositor · impossança · impossibilidade · impossibilitado · impossibilitar · impossível · impossuível · impostação · impostar · impostergável · imposto · impostor · impostoraça · impostura · imposturar · imposturia · imposturice

IMPOSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alagosta · anagnosta · anticosta · bibliognosta · cangosta · cedrosta · congosta · contracosta · crosta · encosta · harmosta · labrosta · lagosta · langosta · maltosta · mangosta · pandacosta · pimenta-da-costa · pragmatognosta · quingosta

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde imposta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«imposta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile imposta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imposta sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «imposta» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

征收
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Impuesto
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Imposed
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

लगाया
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مفروض
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

исполнение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

imposta
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

আরোপিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Imposé
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

dikenakan
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

auferlegte
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

課された
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

부과
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

dileksanakake
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

áp đặt
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

திணிக்கப்பட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

लागू
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

uygulanan
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

imposto
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

Nałożone
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

накладений
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

impusă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

επιβάλλονται
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

opgelê
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

ålagts
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

pålagt
5 milyon kişi konuşur

imposta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

imposta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imposta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imposta sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «IMPOSTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

imposta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cesare Pavese
Uma coisa desagradável, se formos nós que a escolhemos, pode ser até um conforto, ao passo que, se for imposta por outrem, é toda sofrimento.

«IMPOSTA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

imposta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imposta ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual of Business Italian: A Comprehensive Language Guide
imponibile adj chargeable adj imponibilita nf tax liability n imporre vl> (tax) levy vh imporre un calmiere su put a ceiling on sth imporre un dazio impose a tax imporre un'imposta impose a tax imporre restrizioni impose restrictions importante ...
Vincent Edwards, Gianfranca Gessa Shepheard, 1996
2
Penitncia Imposta
SinopseContrariada com a indiferença de Larson Tigre, Emily renuncia o seu grande e único amor.Ela agora almeja a sua liberdade longe dos olhos verdes do obcecado L.Tigre.E com isso, ela decide roubar a sua placidez após o seu ...
Pet Torres, 2013
3
Text Corpora and Multilingual Lexicography
In a high percentage of cases, “tax” finds its counterpart in “imposta”. “Imposta” like “tax” is used as a superordinate, but if we consider the collocates of “imposta” , we notice relevant differences in the collocations of the two terms. Let us have a  ...
Wolfgang Teubert, 2007
4
Da paisagem imposta à paisagem desejada: a dimensão cultural ...
A imaginação dos sujeitos consultados tem um papel especial na composição metodológica, impulsionando a construção de simulações digitais que indiquem a paisagem desejada em contraposição ao que aqui nos referimos como paisagem ...
José Antonio Vieira Flores, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Produção, 2005
5
Italian Business Dictionary
imposta minima imprenditore alternativa contractor, entrepreneur alternative minimum tax imprenditore generale imposta a ruolo general contractor tax roll impresa imposta decrescente enterprise regressive tax impresa congiunta imposta ...
Morry Sofer, 2011
6
Politiche pubbliche, sviluppo e crescita
Una breve storia dell'imposta sul reddito nel Regno Unito L'imposta personale sul reddito nel Regno Unito risale a quella introdotta da William Più del 1799. Come la descrive uno storico, l'imposta sul reddito fu "l'imposta che sconfisse ...
Bruno Bosco, Giuseppe Pisauro, 2005
7
CULTURA un’impresa!: Arte e artigianato come motori di ...
A differenza delregime dei “nuovi minimi”,lacui fuoriuscita pregiudicala possibilità di avversi nuovamente del regime, la fruizione del regime agevolato in esame riprende dal periodo d'imposta successivo aquelloin cui sono riacquistate le ...
Marzia Capannolo, 2014
8
Living, Studying, and Working in Italy: Everything You Need ...
The first is IRPEF, which stands for imposta sul reddito delle persone fisiche. Thisis personal income tax and ranges from approximately 12 percent to more than 60 percent of gross earnings. Generally speaking, if youlive inItaly for more than ...
Travis Neighbor Ward, Monica Larner, 2014
9
Saggi di economia della tassazione
Introduzione La Svezia presenta le aliquote marginali di imposta più alte al mondo e, se ci dovessimo rifare alla teoria economica standard, le distorsioni prodotte da siffatte aliquote marginali di imposta dovrebbero seriamente pregiudicare il ...
Ernesto Longobardi, Longobardi, Petretto, Alessandro Petretto, 2009
10
Não pensem por mim
A. Alegria. Imposta*. Os cariocas protagonizaram um dos mais comoventes esforços deste verão de enxurradas e desmoronamentos: o esforço de cumprir um ritual de felicidade com data marcada e testemunhas, milhares delas. O carnaval ...
JOSE J. CAMARGO

«IMPOSTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve imposta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sindicato dos jornalistas diz que proibição imposta à Cofina abre …
Organismo disponibiliza apoio jurídico aos jornalistas visados na providência cautelar interposta por José Sócrates. "Correio da Manhã" lança campanha de ... «Económico, Eki 15»
2
Hipoteca judiciária deve ser imposta se quitação não for garantida
A hipoteca judiciária só deve ser imposta caso o devedor não garanta o pagamento da dívida executada. Com esse entendimento, a 2ª Turma do Tribunal ... «Consultor Jurídico, Eki 15»
3
Fã lança campanha para arrecadar fundos e pagar multa imposta a …
Suspenso por cinco anos pela Comissão Atlética de Nevada por causa de doping, o californiano recebeu apoio de um fã para quitar a multa imposta pelo ... «Superesportes, Eki 15»
4
Platini apresenta recurso contra suspensão imposta pela Fifa
Genebra - O francês Michel Platini, suspenso do futebol por 90 dias por suspeitas de corrupção, apresentou neste sábado um recurso contra sua punição ... «EXAME.com, Eki 15»
5
STF derruba multa imposta ao governo gaúcho por atraso nos …
O Supremo Tribunal Federal (STF) derrubou nesta quinta-feira (24) a determinação de que o governo do Rio Grande do Sul seja punido com multa diária de R$ ... «Diário de Canoas, Eyl 15»
6
ONU se diz consternada por dura sentença imposta a Leopoldo López
O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos se mostrou consternado nesta sexta-feira pela "dura sentença" que foi imposta ao dirigente ... «Terra Brasil, Eyl 15»
7
Câmara derruba restrição imposta pelo Senado a pesquisas eleitorais
O plenário da Câmara dos Deputados derrubou na noite desta quarta-feira (9) as restrições impostas pelo Senado à realização de pesquisas eleitorais. «Hoje em Dia, Eyl 15»
8
Antes de julgamento, Palmeiras reduz a pena imposta a Dudu
O departamento jurídico do Palmeiras conseguiu uma vitória nos tribunais nesta terça-feira. O clube reduziu a pena que havia sido imposta a Dudu antes do ... «ESPN.com.br, Eyl 15»
9
Valdívia aprova 'regra do telefone', imposta por Argel
Criador da "#PokoPika", o jovem meia-atacante admite que está sendo difícil respeitar a regra do telefone, imposta pelo novo treinador do Inter, Argel Fucks. «Terra Brasil, Ağu 15»
10
Barcelona vai recorrer da punição imposta ao zagueiro Piqué
O Barcelona vai entrar com recurso para tentar diminuir a pena sofrida por Piqué. O zagueiro, expulso na partida de volta contra o Athletic Bilbao, pela ... «Terra Brasil, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Imposta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/imposta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR