İndir uygulaması
educalingo
mítico

Portekizce sözlükte "mítico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE MÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mí · ti · co


MÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÍTICO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mit

Bir efsane, açıklamak ve göstermek isteyen, belirli bir kültürle ilişkili, sembolik-hayalci karakterin anlatımıdır. Hareket ve karakterlerin var olma biçimi sayesinde, şeylerin kaynağı. Ayin mitiyle ilişkilidir. Törenler, danslar, dualar ve fedakarlıklar efsanesini insanın yaşamına koymanın yolu ritüeldir. "Efsane" terimi bazen çeşitli toplulukların ortak inançlarına atıfta bulunmak için aşağılayıcı bir biçimde kullanılır. Tarihsel olaylar efsanelere dönüşebilir, belirli bir kültür için belirli bir sembolik ücret alır ve yanlışlıkla efsane çağrılabilir. Çoğu zaman bu terim özellikle eski uygarlıkların hesaplarına atıfta bulunur ancak birçok çağdaş topluluğun hâlâ örgütlü olarak bir mitolojiyi oluşturduğu efsaneye değer olduğu unutulmamalıdır - örneğin, Yunan mitolojisi, mitoloji Roma mitolojisi, Hıristiyan mitolojisi ve İslam mitolojisi.

MÍTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Levítico · analítico · ansiolítico · apolítico · autocrítico · bauxítico · catalítico · crítico · electrolítico · eletrolítico · geopolítico · hemolítico · lítico · monolítico · neolítico · paleolítico · paralítico · pelítico · político · psicanalítico

MÍTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

mínima · mínimo · mínio · míope · mírica · míris · mírreo · mírteas · mírteo · mírtil · míscaro · mísera · mísero · míssil · míssiles · mística · místico · místrio · mísula · míxico

MÍTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acrítico · ascítico · calcolítico · diacrítico · dolomítico · enclítico · fonolítico · grafítico · granítico · jesuítico · linfocítico · lipolítico · megalítico · mesolítico · nefrítico · palmítico · pleurítico · porfirítico · raquítico · semítico

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde mítico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «MÍTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «mítico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mítico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MÍTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile mítico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mítico sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «mítico» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

神话
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Mítico
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

mythical
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कल्पित
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

أسطوري
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мифический
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

mítico
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

পৌরাণিক
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Mythique
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

mitos
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

mythisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

神話の
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

신화
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

mitos
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Thần thoại
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

புராண
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

बनावट
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

efsanevi
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

mitico
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

mityczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

міфічний
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

mitic
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

μυθικός
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

mitiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

mytiska
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

mytiske
5 milyon kişi konuşur

mítico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÍTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mítico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mítico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mítico sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÍTICO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

mítico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mítico ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Um tecelão ancestral: Guimarães Rosa e o discurso mítico
Tomando como eixo a presença forte do mythos na obra de Guimarães Rosa e a relação desse elemento com a expressão literária, a autora realiza nesta obra uma leitura de doze contos de Primeiras estórias, em que esmiúça o processo de ...
Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, 2009
2
Malandro divino: a vida e a lenda de Zé Pelintra, personagem ...
'Malandro divino' investiga a figura de Zé Pelintra atravessando do mundo religioso para o mítico, e desse para o campo do divertimento e da cultura popular.
Zeca Ligiéro, 2004
3
Magia, mito e psicodrama
Quando se fala do mítico em geral, faz-se referência também à cosmovisão peculiar do homem. A cosmovisão mítica, embora provenha e se nutra da cosmovisão anterior, a mágica, coloca-a definitivamente em crise. Assim sendo, quando ...
Carlos M. Menegazzo
4
ECONOMIA NO MUNDO BÍBLICO — Enfoques sociais históricos e ...
nalmente, aplico à narrativa uma chave hermenêutica que chamaremos de funcionalidade mítico-literária do texto. Esse aspecto metodológico merece uma atenção especial a partir da seguinte afirmação de J. Severino Croatto: O que o mito ...
IVONE RICHTER REINER, 2006
5
História da epopéia brasileira: teoria, crítica e percurso
da Igreja que, buscando simultaneamente alcançar um respaldo histórico- científico e manter sua qualidade simbólica, caminha entre a censura bastante complexa e demorada e a imposição dogmática; as imagens mítico- religiosas bíblicas ...
Anazildo Vasconcelos da Silva, Christina Ramalho, 2007
6
Escritos Voando no Tempo:
As Cabeças mítico-hieráticas afloram nas esculturas cuja temática e expressão trazem registros de qualidades atribuídas aos deuses, aos seres mitológicos, e às figurações que transcendem possibilidades do humano e da finitude.
Passos, Teresa Ferrer, 2009
7
mito do estado, O
A ESTRUTURA DO PENSAMENTO MÍTICO Nos últimos anos, no período entre as duas guerras mundiais, não só a nossa vida política e social atravessou grave crise, mas vimo-nos também diante de novos problemas teóricos. As formas de ...
Ernst Cassirer, 2003
8
A imagem fria: cinema e crise do sujeito no Brasil dos anos 80
objeto da sexualidade - e aqui o movimento pela carne é o movimento da pulsão freudiana, como também vai levar Quim a escapar da ordem regulada da natureza para o mundo mercadorizado da cidade, onde o desejo mítico de ...
Tales A. M. Ab'Sáber, 2003
9
Mitodrama
Para Freud e Jung, se trouxermos para a consciência o roteiro mítico em que se Função fundamenta determinado conflito, poderemos alcançar a função transcendente, sendo transcendente curados do que nos aflige, pelo que nos aflige.
Corintha Maciel, 2000
10
O Hino Homérico a Apolo
CONTEÚDO. MÍTICO. DO. POEMA. Pode-se dizer que a Sequência Pítica é uma tentativa de explicar os três nomes rituais de Apolo: Pítio, Telfúsio, Delfínio. Para cada um deles o poeta propõe uma etimologia: não se trata, porém, de um ...
Luiz Alberto Machado Cabral, 2004

«MÍTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mítico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wipe no Arquimonde Mítico com 1 de HP!
Olá aventureiros! Hoje lhes trago algo terrível. Eu já vi muita desgraça nessas minhas aventuras pelo mundo do PvE de World of Warcraft, mas essa realmente ... «Wowgirl, Eki 15»
2
Mítico estádio francês Parc des Princes pode estar prestes a ser …
A prefeitura de Paris desmente, mas, segundo o jornal francês Le Parisien desta sexta-feira (2), estaria em andamento a negociação para a privatização do ... «RFI, Eki 15»
3
Benfica continua preparação em estádio mítico do México
Benfica continua preparação em estádio mítico do México. Gonçalo Ventura - RTP 28 Jul, 2015, 08:01 / atualizado em 28 Jul, 2015, 08:01 | Desporto ... «RTP, Tem 15»
4
Imbula: «O FC Porto é um clube mítico na Europa»
Imbula tem aproveitado a ligação a Brahimi para se adaptar rapidamente «a um clube mítico na Europa», habituado «a ganhar títulos» e com «muitos bons ... «Mais Futebol, Tem 15»
5
Caminhos da Reportagem mostra universo mítico dos indígenas e a …
O Caminhos da Reportagem foi a primeira equipe de jornalismo a gravar na aldeia dos Huni Kuin do Rio Jordão (AC). Mas os indígenas de uma parte distante ... «EBC, Tem 15»
6
Sport Protótipos: BP Ultimate Vodafone Team no mítico circuito de …
“Depois de duas jornadas com corridas disputadas em autódromos, temos agora pela frente um circuito mítico, como é o de Vila Real, onde fiz a minha estreia ... «MultiDesportos, Tem 15»
7
Converse Rubber Tracks leva-o a gravar ao mítico estúdio Abbey …
Converse Rubber Tracks leva-o a gravar ao mítico estúdio Abbey Road: veja ... em 12 estúdios míticos, incluindo os dois estúdios Converse Rubber Tracks, ... «Blitz, Haz 15»
8
Especial Fla-Flu: O mítico clássico da Lagoa
Flamengo e Fluminense, em quase 103 anos, fazem um clássico com muita história para contar. Porém, nenhum deles é tão lendário quanto o Fla-Flu da ... «Goal.com, May 15»
9
"Taça de Portugal é um troféu mítico"
É sempre especial jogar uma final, a final da Taça de Portugal é um troféu mítico, fala só por si. Esta competição é a que toda a gente quer ganhar e não há ... «O Jogo, May 15»
10
Vidente era parte do universo mítico da região do Cariri
“Amorte não é desgraça, é o destino”, entendia a vidente Maria do Carmo Alves da Silva, conhecida como Maria Raio X. Sendo assim, a vida se convertia em ... «O POVO Online, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mítico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/mitico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR