İndir uygulaması
educalingo
pomada

Portekizce sözlükte "pomada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE POMADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · ma · da


POMADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POMADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

merhem

Merhemler, lipofilik veya hidrofilik özelliklere sahip bir veya daha fazla aktif bileşen ve eksipiyandan oluşan harici kullanıma yönelik stabil, yarı katı, nemli tutarlı farmasötik müstahzarlardır. Etkisine gelince, nüfuz derecesine ve kullanılan eksipiyana göre sınıflandırılır: ▪ Epidermal - cilt üzerinde yüzeysel olarak hareket ederler ve kullanılan yardımcı maddeler vazelin ve mineral yağdır; ▪ Endoderms - daha derin hareket ve eksipiyan bitkisel yağ; ▪ Hipodermik - emilir ve sistemik bir etkiyi tetikleyebilir; Yardımcı madde lanolindir. Merhemler plastik ve termo-tersinir olmalıdır, yani masaj yoluyla deriden geçerler ve sıcaklık arttıkça aktif maddenin istenilen yere ulaşmasını sağlayarak daha az yapışkan olurlar.

POMADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Almada · amada · armada · assomada · camada · chamada · enramada · fumada · hamada · mada · mamada · nómada · palmada · queimada · ramada · remada · retomada · somada · tomada · transformada

POMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

poma · poma-candil · pomadasídeos · pomadear · pomadista · pomar · pomarada · pomareiro · pomarejo · pomaré · pomari · pomatomídeo · pomáceas · pomáceo · pomária · pomátomo · pomba · pomba-do-mar · pombal · pombalense

POMADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

andaimada · arramada · ascumada · cada · canada · ciumada · enxermada · estrumada · farinha-queimada · gemada · gramada · hebdômada · jornada · nada · nômada · plumada · prumada · rouxinol-de-almada · seminômada · torresmada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde pomada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «POMADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «pomada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pomada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POMADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile pomada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pomada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «pomada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

软膏
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Pomada
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

ointment
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

मरहम
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

مرهم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

мазь
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

pomada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মলম
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

pommade
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

salap
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Salbe
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

軟膏
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

연고
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

Ointment
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Thuốc mỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

களிம்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

सुगंधी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

merhem
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

unguento
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

maść
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

мазь
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

unguent
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

αλοιφή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

salf
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

salva
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

salve
5 milyon kişi konuşur

pomada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POMADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pomada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pomada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pomada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POMADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

pomada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pomada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
COMO MONTAR UMA FARMÁCIA CASEIRA Vol. 2
Ingredientes: 1 litro de vinho branco (seco ou suave); 25 colheres (de sopa) de folhas de melissa. 5. Pomada A pomada é um preparado feito com planta medicinal e substância gordurosa (vaselina, lanolina). Pode ser enriquecida com cera ...
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA
2
Marcas de valor no mercado brasileiro
em i« dk abrii. de ísu. "Eduardo Augusto Gonçalves, pharmaceutico, andor, preparador e proprietário do preparado Pomada Minancora" requereu aos " Inspectores de Pharmacia (la Dii cc toi ia Cc Tal de Saúde Pública" e obteve a licença, ...
‎2000
3
Pediatria: Consulta rápida
Apresentações: 0,05% creme, pomada, loção. ERITROMICINA: Eritrex A®, Eryacnen®, Ilosone®, Pantomicina®, Stiemycin®. Apresentações: solução tópica 2%, creme 2 %, gel 2% e 4%. FLUDROXICORTIDA (corticoide de média potência): ...
Paula Xavier Picon, 2010
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... Desonida Prednicarbato (Dermatop®) Acetonida de triancinolona Acetonida de fluocinolona Furoato de mometasona (Elocon®) Diacetato de diflorasona Ancinonida (Cyclocort®) Fluocinonida (Lidex®) Creme a 1%: $3,00/30 g Pomada a ...
LANGE, 2011
5
Código pharmaceutico lusitano ou tratado de Pharconomia...
C. Na sarna/ Pomada hydriodatada. Vid. a seguinte. Pomada d'iódhydrato de potassa. Pomada hydriodatada. Iódureto de potassium ..«.»«<; J . 1 P- Banha de porco preparada »..,•• . • 8 » M. sobre o porphyro. V. ext. Nas escrófulas. Yid.
Agostinho Albano da Silveira Pinto, 1846
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Além deste medicamento emprega-se outros modernamente chamados Parasiticidos. Pomada de calomelanos simples e composta ( 450 e 451 ). Glyceroleo de precipitado rubro (445). Pomada mercurial (410). Pomada anti- herpetica (4Õ1).
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
Dermatologia
... Comum Internacional (INN, em inglês). ESTUDOS COMBINADOS COM CALCIPOTRIENO (CALCIPOTRIOL) Calcipotrieno Comparação Resultado + corticosteroide foi Pomada 50 μg/g 10 Pomada 50 μg/g + halobetasol Calcipotrieno igual ...
Jean Bolognia, 2011
8
Fun Places to Go with Children in Northern California: 9th ...
A guidebook for both local residents and tourists lists more than 350 family-appropriate destinations, including amusement parks, wildlife areas, museums, and kid-approved restaurants, in a resource complemented by regional listings and a ...
Elizabeth Pomada, 2003
9
O Jardim litterario
Medicaçüo--Cbmpressas de agoa scdativa sobre as superfícies inffamadas, e sc 0 ardor obrigar a tira-las, cobre-sc a pelle com pomada camfofada: outras vezes especialmente na crysepela da face devem usar-se cataplasnias salinas; ...
10
O Método Fácil de Parar de Fumar
Você me pergunta: “Você ainda tem um pouco daquela pomada?” E eu respondo: “Pode ficar com ela. Você pode precisar de novo.” Você aplica o remédio e, num passe de mágica, o problema desaparece outra vez. Maso herpes volta ...
Allen Carr, 2012

«POMADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pomada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muito além do bumbum: 14 utilidades das pomadas para assaduras
Muitas gente nem desconfia, mas as inocentes pomadas para assaduras podem fazer verdadeiros milagres. As mais conhecidas do mercado são a tradicional ... «Bondenews, Eyl 15»
2
Ufal obtém patente de pomada que trata feridas causadas pelo HPV
O estudo, que resultou em uma pomada feita a partir de amostras da planta coletadas na Zona da Mata alagoana, foi desenvolvido durante 12 anos por quatro ... «Globo.com, Ağu 15»
3
Remédio para ereção tem agora versão em pomada
Uma pomada pode facilitar a vida dos homens que têm problemas de ereção. O Alprostadil, remédio usado para combater a disfunção erétil, já existia na forma ... «iG Saúde, Haz 15»
4
Pomada contra problemas de ereção começa a ser vendida na França
As farmácias francesas começam a vender a partir da próxima segunda-feira (1°) a Vitaros, uma pomada que promete ser eficaz contra problemas de ereção. «RFI, May 15»
5
Pomada que promete remoção de tatuagem ainda é ilusão
Para especialistas, faltam dados concretos e científicos que comprovem a eficácia dessas pomadas. “O princípio ativo deste produto precisaria atravessar a ... «Jornal Correio do Povo, Mar 15»
6
Para os arrependidos
“Ao comparar isso [a pomada] com as remoções de tatuagem a laser, nas quais você ... A pomada inventada pelo pesquisador canadense gruda-se às células ... «O Tempo, Şub 15»
7
Cientista canadense desenvolve pomada que apaga tatuagem
Assim, ela serve de isca para novos macrófagos que, com o objetivo de fagocitar a pomada, acabam engolindo também as células pigmentadas que formam a ... «Brasil Post, Şub 15»
8
Mulher é presa em Alcaçuz com droga e chips dentro de pomada
A droga e os chips estavam escondidos dentro da bisnaga de uma pomada dermatológica usada em casos de coceira na pele. saiba mais. Mulheres são ... «Globo.com, Oca 15»
9
Mousse, spray, pomada... Aprenda a usar os principais produtos de …
A lista é longa: spray de alta fixação, spray de baixa fixação, gel, pasta modeladora, mousse, pomada em pó, shampoo a seco e surf spray. Mas é comum bater ... «Marie Claire, Eyl 14»
10
Ana Hickmann fecha contrato com pomada para postar fotos do filho …
Ana Hickmann vai faturar com a fofice do filho, Alexandre Jr. Segundo a coluna "Retratos da Vida", do jornal carioca "Extra" desta terça-feira (3), ... «Purepeople.com.br, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pomada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/pomada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR