İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "refugo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE REFUGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · fu · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFUGO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REFUGO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «refugo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
refugo

Katı atık

Resíduo sólido

Katı atık genel olarak atık olarak adlandırılır: Kullanılamayacak, gereksiz veya tehlikeli, insan faaliyeti tarafından üretilen ve atılması veya atılması gereken katı maddeler. Vücut dışkıları ve gıda kalıntıları dışındaki katı kalıntıların oluşumu, tarımı pratiğe geçirmeye başlamış olan sedentarizasyonuyla türümüzde ortaya çıkan ve sembolik iletişim sistemini dil, Vücudunun gücüne ve yoğunluğuna yardımcı olacak araçlar üretmiş olsa dahi, bu karmaşıklığın derecesinde gezegenin hayatında hiç yaşamamış bir şeydir. Daha önce var olmayan gereksinimler ortaya çıktı, insanların gruplaşmasından kaynaklanan gereklilikler giderek karmaşık ilişkilerle. Konut, temizlik, giysi, koruma ve kaynaklar için talepler. Her yenilikle birlikte, daha önce hiç üretilmemiş bir tür katı atık ortaya çıktı ve bu durum normalde sadece organik rezidüel üreten diğer tüm hayvan türlerinden uzaklaşarak gittikçe yoğunlaştı. Resíduos sólidos constituem aquilo que genericamente se chama lixo: materiais sólidos considerados sem utilidade, supérfluos ou perigosos, gerados pela atividade humana, e que devem ser descartados ou eliminados. A geração de algum Resíduo sólido que não fossem excretas corporais e restos de alimentos foi uma novidade que surgiu na nossa espécie com a sua sedentarizaçao, que começou a praticar a agricultura, e elaborar o seu sistema de comunicação simbólica sob a forma de linguagem, ao mesmo tempo em que criava ferramentas para ajudar o poder e espectro de força de seu corpo, algo que nunca existiu antes na vida do planeta nesse grau de complexidade. Surgiram necessidades que não existiam antes, necessidades decorrentes do modo de agrupamento dos seres humanos, com relações cada vez mais complexas. Demandas de moradia, de limpeza, de indumentária, de proteção e de recursos. A cada inovação, surgia algum tipo de resíduo sólido que nunca tinha sido gerado antes, e isso foi se tornando cada vez mais intenso, se distanciando cada vez mais de todos as outras espécies animais que normalmente apenas geram resíduos orgânicos putrescíveis.

Portekizce sözlükte «refugo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REFUGO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


axífugo
a·xí·fu·go
calcífugo
cal·cí·fu·go
calorífugo
ca·lo·ri·fu·go
capnófugo
ca·pnó·fu·go
celulífugo
ce·lu·lí·fu·go
centrífugo
cen·trí·fu·go
demífugo
de·mí·fu·go
febrífugo
fe·brí·fu·go
frigífugo
fri·gí·fu·go
fumífugo
fu·mí·fu·go
hidrófugo
hi·dró·fu·go
ignífugo
i·gní·fu·go
imbrífugo
im·brí·fu·go
lactífugo
lac·tí·fu·go
lucífugo
lu·cí·fu·go
nidífugo
ni·dí·fu·go
nubífugo
nu·bí·fu·go
prófugo
pró·fu·go
tenífugo
te·ní·fu·go
vermífugo
ver·mí·fu·go

REFUGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

refugador
refugar
refugiado
refugiar
refugir
refulgente
refulgência
refulgir
refundar
refundição
refundidor
refundir
refunfar
refunfumegar
refusação
refusar
refusão
refustar
refustão
refuste

REFUGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Hugo
Lugo
aerófugo
alífugo
andrófugo
antropófugo
apífugo
bactófugo
corticífugo
demonífugo
dolorífugo
espinífugo
heliófugo
insectífugo
insetífugo
larífugo
noctífugo
solífugo
tartarífugo
zonífugo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde refugo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «REFUGO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «refugo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
refugo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«refugo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REFUGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile refugo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen refugo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «refugo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

垃圾
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Rechazo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Scrap
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बेकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

نفاية
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

отходы
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

refugo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

অপব্যয়
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

déchets
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

sisa
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Abfall
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

廃棄物
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

낭비
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

sampah
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chất thải
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கழிவுகள்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

कचरा
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

atık
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

spreco
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

odpady
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

відходи
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

deșeuri
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

απόβλητα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

afval
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

avfall
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

avfall
5 milyon kişi konuşur

refugo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REFUGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «refugo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
refugo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «refugo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

refugo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REFUGO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

refugo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. refugo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sistemas de Planejamento E Controle Da Producao
Os resultados experimentais suportam o uso de estoque de segurança como forma de pulmão contra essas incertezas. Tolerâncias de Refugos Um conceito intimamente ligado aos pulmões é o uso de tolerâncias de refugo no cálculo ...
WILLIAM L BERRY, Thomas E. Vollmann, D CLAY WHYBARK, 2006
2
Bússola financeira
Porém, o que o movimento da qualidade não fez foi deixar claro que não devemos atacar tudo ao mesmo tempo, mesmo porque não temos recursos suficientes para fazer isso. O refugo é um grande problema de qualidade nas empresas.
Thomas Corbett
3
Extremos da Alma
Tudo aquilo que sobra à ordem, que lhe causa resistência, torna-se refugo: as " ervas daninhas são o refugo da jardinagem; ruas feias, o refugo do planejamento urbano; a dissidência, o refugo da unidade ideológica, a heresia, o refugo da ...
Marisa Schargel Maia, 2004
4
Diccionario Da Lingua Portugueza
REFUGO, s. m. A porção má, que se regeita ; e é inferior á melhor: o. g. esta jornada de Ioiça traz muito refugo; o fruta desta sofra, quasi toda e' refugo; trazeis á praça o refugo da vossa novidade. Diamante refugo; o de inferior sorte , epouco ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
5
Projetos Culturais: Técnicas de Modelagem
Quadro 8 Classificação dos refugos Segundo o local □ refugo interno: o que se verifica ao longo ou como resultado do processo de produção; □ refugo externo: o que é identificado após a entrega ao usuário ou consumidor, e que deve ser ...
Thiry-Cherques, Hermano Roberto, 2006
6
Espaço privado e vida material em Porto Alegre no século XIX
Há, no entanto, duas categorias de refugo secundário: refugo secundário adjacente e refugo secundário periférico (South, 1977). Na primeira categoria enquadra-se o material que é descartado próximo às estruturas de habitação de um sítio, ...
Luís Cláudio Pereira Symanski, 1998
7
O Que Voce Diz Depois De Dizer Ola? - Nova Ed.
1) Para dizer Olá a primeira coisa será livrar-se do refugo que se acumulou em sua cabeça desde que você chegou à casa da maternidade. Então reconhecerá que este Olá em particular não voltará jamais a acontecer. Poderá levar anos ...
ERIC BERNE
8
REFUGO DE GUERRA
'Refugo de guerra' é um testemunho lúcido e corajoso de quem enfrentou forças muito maiores e conseguiu sobreviver sem se anular nem perder a dignidade.
HA JIN, LUIZ ANTONIO DE ARAUJO
9
O vício da perfeição compreendendo a relação entre ...
Refugo é uma impureza que enfraquece o metal; liga é uma impureza que o fortalece. A alma, como o ouro, se refinada ou pura demais, fica mole e não retém sua forma. Precisa conter algum teor de impureza para poder endurecer até ...
Marion Woodman, 2002
10
Diccionario de lingua portuguesa,
... nem tempestades e Arraes , 9. 1. REFUGO, s. m. A porçlo má , que se regei- ta ; e he inferior á melhor: v. g. esta /ornada de loiça traz muito refugo ; a fruta desta safra , auasi toda be refugo ; trazeis 4 praça o refugo da vossa novidade. §.
António de Morais Silva, 1813

«REFUGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve refugo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tudo o que o CTT não conseguiu entregar foi hoje leiloado
A curiosidade e a possibilidade de arranjar pechinchas levaram hoje mais de meia centena de pessoas ao leilão de refugos postais dos CTT, em Lisboa, onde ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
O refugo do comunismo
Lukashenko, mero refugo do comunismo soviético, limita-se a aproveitar a ausência de alternativas dos Estados da UE para negociarem ou pressionarem a ... «Jornal de Negócios - Portugal, Eki 15»
3
Inicio Notícias Trupe Dunavô apresenta espetáculo no Centro …
Com isso, a trupe lapidou o seu espetáculo Refugo Urbano e agora chega ao Centro Cultural São Paulo para apresentá-lo, em uma temporada de dois meses. «Sopa Cultural, Eki 15»
4
Grupo leva aos palcos experimentos artísticos feitos em ruas e …
São Paulo – Estreia amanhã (29), no Centro Cultural São Paulo (CCSP), o espetáculo Refugo Urbano, da Trupe DuNavô, um grupo teatral que pesquisa a ... «Rede Brasil Atual, Ağu 15»
5
Paraná Clube vence, consagra “estilo Diniz” e recupera dois “refugos
O atacante Fernando Viana e o meia Rafael Costa viveram momentos difíceis no Paraná Clube. Chegaram a ganhar o rótulo de “refugo” nas redes sociais. «Bem Parana, Tem 15»
6
Atlético massacra o Nacional e fatura o Torneio da Morte
Fica va na caça borboleta queriço(ex q nunca foi) ué?lito pereba joão refugo paulo(caveira de tatu e tudo)pedro quem?oque?onde?calinhos kkkkk e timão ... «Paraná-Online, May 15»
7
Trupe DuNavô convida o público a fazer parte da criação de seu …
... sempre às 20h, o Galpão do Folias recebe a "Abertura de processo" do grupo, dentro de seu projeto "Refugo Urbano". A entrada é totalmente Catraca Livre. «Catraca Livre, Kas 14»
8
Lua de mel de Thaís Ferçoza e Michel Teló foi em resort badalado
A cidade de Aquiraz, a uma hora de Fortaleza, foi o refugo de Michel Teló e a mulher, Thaís Fersoza. Segundo a coluna Retratos da Vida, do jornal Extra, foi ... «Ofuxico, Kas 14»
9
Composições que inspiram
Usamos refugo de marcenaria, móveis com dupla função, retalhos de tecidos e mantivemos ao máximo a estrutura da casa, a fim de reduzir custos e entulhos”, ... «O Tempo, Ağu 14»
10
Paraibano cria aplicativo para ajudar fãs a completarem álbum da …
Porém, sempre aparecem os refugos, as figurinhas repetidas. ... listas: uma com as figuras que lhes faltam e outra com os refugos que têm para serem trocados. «Globo.com, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Refugo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/refugo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z