Romence sözlükte "aparénță" sözcüğünün anlamı

APARÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. apparence, lat. apparentia

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE APARÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

aparénță

APARÉNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte aparénță sözcüğünün tanımı

UYGUNLUK f. Bir şeyin dışa dönük yanıltıcı görünümü. \u0026 # X25ca; ~ Dışarıdan bakarken. Tasarruf etmek hoş olmayan özleri gizlemek için hoş bir görünüm verir. Sonuçta, öyle görünüyor. [G.-d. görünüm]

APARÉNȚĂ ~e f. Înfățișare exterioară înșelătoare a unui lucru. ◊ În ~ judecând după exterior. A salva ~ele a da unei situații un aspect agreabil pentru a ascunde esența neplăcută. După toate ~ele după cum pare. [G.-D. aparenței]

ROMENCE DİLİNDE «APARÉNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «aparénță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

aparénță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

părére · părút

APARÉNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile aparénță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aparénță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «aparénță» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 外貌
• Romence - İspanyolca Çevirmen: apariencia
• Romence - İngilizce Çevirmen: appearance
• Romence - Hintçe Çevirmen: दिखावट
• Romence - Arapça Çevirmen: مظهر
• Romence - Rusça Çevirmen: появление
• Romence - Portekizce Çevirmen: aparência
• Romence - Bengalce Çevirmen: চেহারা
• Romence - Fransızca Çevirmen: apparence
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: penampilan
• Romence - Almanca Çevirmen: Aussehen
• Romence - Japonca Çevirmen: 外観
• Romence - Korece Çevirmen: 외관
• Romence - Cava Dili Çevirmen: katon
• Romence - Vietnamca Çevirmen: xuất hiện
• Romence - Tamil Çevirmen: தோற்றம்
• Romence - Marathi Çevirmen: देखावा
• Romence - Türkçe Çevirmen: görünüm
• Romence - İtalyanca Çevirmen: aspetto
• Romence - Lehçe Çevirmen: wygląd
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: поява
• Romence: aparénță
• Romence - Yunanca Çevirmen: εμφάνιση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: voorkoms
• Romence - İsveççe Çevirmen: utseende
• Romence - Norveççe Çevirmen: utseende

«APARÉNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

aparénță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aparénță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor

El mănîncă puţin, dar doarme foarte mult, pentru că în timpul somnului (adică în transă sau chiar în moarte aparentă) spiritul său vizitează locuri extrem de îndepărtate sau chiar pe zei. Există diverse relatări despre felul de a zbura al vracilor.

Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012

Procesul:

Asta e ceea ce se înţelege prin achitare aparentă pe termen lung." Ion tăcu. "E clar nu credeţi că o achitare aparentă oferă prea multe avantaje", spuse pictorul," poate amânarea ar fi mai potrivită. Vreţi să vă explic ce presupune amânarea?

Franz Kafka, 2015

Privind altfel lumea celor absurde (epub) - Pagina 76

Discută în acelaşi timp despre eroare, pe care o înţelege atât ca falsitate, cât şi ca aparenţă a adevărului. O specie a erorii o constituie absurditatea însăşi, destul de per- fidă întrucât aduce cu ea tocmai aparenţa adevărului. Nu e greu de văzut ...

Stefan Afloroaei, 2013

Jocurile manierismului logic

Iată pasajul în care se operează această distincţie, astăzi rar respectată: sofistica este, cum am mai spus, o meserie lucrativă bazată pe o înţelepciune aparentă; de aceea sofiştii se străduiesc numai pentru a obţine demonstraţii aparente.

Marta Petreu, 2013

Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 118

Sensul şi importanţa fenomenologică a conceptului de „aparenţă“ sunt de obicei trecute cu vederea. Călărind cu o stearpă neoboseală sensul pozitiv şi originar al conceptului fenomenologic al fenomenului, se uită cu desăvârşire faptul că el ...

Király V. István, 2001

Dicționar statistic-economic - Pagina 164

Intre puterea aparentă disponibila şi puterea activă disponibilă există relaţia: Pd = Sa cos <p„ în care: Pa — puterea activă disponibilă în kW; Sd — puterea aparentă disponibilă în kVA; cos9n — factorul de putere nominal al generatorului.

Constantin Ionescu, 1969

Eliberarea de jocurile minții: ghid practic pentru iluminare

Aparenta. separare. și. suferinţa. Nimeni, chiar aici și chiar acum, nu iși poate nega propria existență. Fiecare dintre noi ştie că „eu sunt“. În acest „eu sunt“ nu este implicată nicio analiză, este pur şi simplu „eu sunt“. Mintea iși adaugă de la ...

Marius Mihai Lungu, 2015

Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 207

B, descris mai sus), cu un corp de două niveluri și altul de un nivel, cu fațade din cărămidă aparentă, decorate, conform unor uzanțe ale stilului național, prin varierea poziției și orientării cărămizilor, cu goluri mari, în plin cintru, ...

Toader Popescu, 2014

Elogiul bâlbâielii

Fobiile provocate de fotografie sunt determinate de refuzul identificării cu aparenţa, suprafaţa, episodicul, de revolta împotriva omologării unei stări pasagere, accidentale, inautentice. Spaima indusă de fotografie e spaima de mască, spaima ...

Ciprian Vălcan, 2013

Existențialismul astăzi

Dacă am concepe ambiguitatea ca iluzie906, am avea un conflict între aparenţă şi aparenţa esenţei. Sa pierdut reperul esenţei, încât discuţia se rezumă la distincţia dintre simularea α şi simularea β. Ambiguitatea se reduce la un joc de ...

Ștefan Bolea, 2013