İndir uygulaması
educalingo
caláj

Romence sözlükte "caláj" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CALÁJ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. calage

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CALÁJ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

caláj


CALÁJ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte caláj sözcüğünün tanımı

HESAPLANMA 1) Bir organ veya makine parçasının takılması ve sabitlenmesi. 2) Topografik bir üst görünüşün yatay konumlandırılması. 3) İnşaat veya onarım sırasında gemilerin üzerine dayandığı kiriş direği. 4) Bir geminin su hattına göre suya battığı derinlik; Taslak.


CALÁJ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ambaláj · daláj · decaláj · etaláj · haláj · pedaláj · taláj

CALÁJ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

calá · cála · calabalấc · calabalâc · calabalîc · calabáș · calabréz · calabrián · calacán · calacatár · calacatîr · calafát · calaicán · calaĭcán · calamandrós · calamár · calámă · calambúr · calambúrgíu · calamburíst

CALÁJ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acupláj · ambieláj · ancoláj · ansiláj · asambláj · ateláj · autoregláj · barioláj · bricoláj · bucláj · bureláj · cabláj · cadriláj · cambrioláj · camufláj · caramboláj · carameláj · careláj · cartiláj · centiláj

Romence eşanlamlılar sözlüğünde caláj sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «CALÁJ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «caláj» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«caláj» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALÁJ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile caláj sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caláj sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «caláj» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

扼流
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

calzo
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

chocking
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

chocking
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

اختناق
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

приспособления для крепления
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

engasgos
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

chocking
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

calage
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

chocking
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

chocking
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

くさびで止めます
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

쐬기로 괴기
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

chocking
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

chocking
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

சுவாசத் தடை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

chocking
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

chocking
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

soffocamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

klinowania
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пристосування для кріплення
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

caláj
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

πνιγμού
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

chocking
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

chockerande
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

oppforingskloss
5 milyon kişi konuşur

caláj sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALÁJ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caláj sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caláj» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caláj sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALÁJ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

caláj sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caláj ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario espanol - bisaya - Pagina 73
Conservai = Bisan onsa nga mátám-ís nga' linótOi sa sabáo «a asnear □ con sa caláJ may, nga niagahí gahí ug majiágcot. Conservación, se PagcudáyOtí , pogcadógay. Conservodór. e=o A'rig riagatípigj ang naga- bánuy ug naga I líit ou sa ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
2
Historia de los vinculos y mayorazgos - Pagina 197
Qué monumento mas ilustre puede alegarse contra las citadas leyes del Ordenamiento de Al- / caláJ Corrobora la justicia y observancia de aquella declaracion testamentaria de D. Enrique con varios exem*> píos de grandes estados, ...
Juan Sempere y Guarinos, 1805
3
Chronica seraphica ... - Pagina 614
1 86 .c. i ; * (. ' m r : . • l .1 -í Méfífeil. Rey dé Efpafia -.Tiene ^raa -^ devoción al Convento deiasArri- 'h-aafe ,if. 302.»^!; Y afa'Sdnta lma«- i getí de SanwMarittdé5 Jeins de Al- . í caláj'fe ...
Eusebio González de Torres ((O.F.M.)), ‎Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1725
4
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ... - Pagina 115
Todas estas cofas he ' querido significar á V. Santidad > afsi |para descargo de mi conciencia , cómo para que V.Sáhúdád , informado de lo cierto , pueda con feria reflexion , mirar por fu honor , y ocurrir con Oportuna providencia á las caláJ ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), ‎Eusebio Gonzalez de Torres, 1719
5
Francisci Petrarchae, De Remediis vtriusque Fortunae, ... - Pagina 465
Si commosi di'tates perdiras quereris , vtilitatis mila¡ tu calÁj cuhnnmqn amÍcitiie quidem pouis. Si cóuictú, cngita ,quàm parua pars temporis viuentium, quoque przsentiam exhibet amicorumsquitum curre,quanrum morbi occxxpuntquantutn ...
Francesco Petrarca, 1600
6
Dawna Akademia Wileńska: próba jej historyi od założenia w ...
... mogli z cza- aem potytecznymi by 6 ich Zakonu etronnikami: uatapili tylio' w tym razie kojiiecznoáci zaapokojenia wymagan caláj Litwy. Leniwie zatém diialajae, chcieli na niejaki« osai zaapokoié publicznotc aamém otnymaniera przywileju.
Mykolas Balinskis, 1862
7
Satirae duae, Hercules tuam fidem sive Munsterus ... - Pagina 262
Infra non longe a pe- dibusCmctfixi hoe ehirógraphu muiiebre extabat : "VerônioA Ъ1 LVDRÖNE' DÍL-LAf S-CALÁJ 'Cum qúibufdam uteris Germanizas pefíime defîgnatis , quae ejuf- -mód^tent, ut in illisfemmx ma- 'nu'rii facile ágnoíeeres: ...
Daniel Heinsius, ‎Gaspar Scioppius, 1609
8
Diss. ... de subinfeudatione, vulgo Affter-Belehnung - Pagina 73
Да: 4. caláj, 41127; címti «É Hahn. add. 8mb. ш §. y. Inter tot Dd. concertationes I (рте potior fît fententia , non imme'.. rit?) dubitares , niŕï ilatim acl Dominii Homonymiam recurreres , Чуй Гит1шг УС' generaliter pro qvocunt'qve jure in Re , vel ...
Gottfried Schilter, ‎Abraham Friedrich Nicius, 1678
9
Bibliotheca Chemica Curiosa, Seu Rerum ad Alchemiam ...
... ab hinc \uper illud solutionê reítera,don'ec iterum,quod ex ea so]ubile est,solvatur omnimodèsic ergo Ordo iste caláj cínationis 8L solutionis, vel totum, si poffibile est,coagulando , reiterando servetur , quousque illius major solvarur quantitas.
Johannes-Jacobus Manget, 1702
10
Johannis Sleidani De quatuor summis imperiis libri tres, ... - Pagina 151
¿1_ 'i ‚ НЕЁ}: 11. i im `î£í¢fìßíů 126. 7. с. 1.3'. ‚ „2фтги1ёй,ДЕя:уарЁЕ& . » l' ä" 'L L Y`'iïjus've'rö tanta lbcordia fuit, ut, cuni"de provinciarum defeëiionibus öl publicis caláj '._ _ 'tatibus audiret,ridicuie femper 8i ...
Johann Sleidan, 1713
REFERANS
« EDUCALINGO. Caláj [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/calaj>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR