Romence sözlükte "obádă" sözcüğünün anlamı

OBÁDĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

obádă (obézi), s. f. – 1. Bandaj de jantă. – 2. Pl. Fiare, cătușe; piedică la cal. – Var. obeadă, (pl.) obede. Pare să rezulte din confuzia sl. obedu, obodu „cerc” (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 218; Graur, BL, III, 38) cu sl. obęzu „legătură”, din obęzati „a lega” (după Byhan 322, din sb. obvez „legătură”); pentru primul sens, cf. pol., rus. obod „obadă”. Este dubletul lui obod, s. n. (Olt., lanț, cătușă; cerc de sită; cerc care mărginește piatra morii; Banat, copaie săpată într-un singur trunchi de arbore), din sb. obod. – Der. obăda (var. obeda), vb. (a pune obadă); obădat, adj. (reniform); obezi, vb. (înv., a încătușa, a fereca).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE OBÁDĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

obádă

OBÁDĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte obádă sözcüğünün tanımı

sád f., g.-d. sanatı. obez; pl. şişman

obádă s. f., g.-d. art. obézii; pl. obézi

ROMENCE DİLİNDE «OBÁDĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «obádă» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

obádă sözcüğünün Romence eşanlamlıları

butúc · ciolán · năplát

OBÁDĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile obádă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen obádă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «obádă» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: Obad
• Romence - İspanyolca Çevirmen: llanta
• Romence - İngilizce Çevirmen: Oh yes
• Romence - Hintçe Çevirmen: Obad
• Romence - Arapça Çevirmen: حافة
• Romence - Rusça Çevirmen: Обад
• Romence - Portekizce Çevirmen: Obad
• Romence - Bengalce Çevirmen: প্রাস্ত
• Romence - Fransızca Çevirmen: Obad
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: rim
• Romence - Almanca Çevirmen: Rand
• Romence - Japonca Çevirmen: Obad
• Romence - Korece Çevirmen: Obad
• Romence - Cava Dili Çevirmen: rim
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Obad
• Romence - Tamil Çevirmen: விளிம்பு
• Romence - Marathi Çevirmen: वरच्या भाग भोवती चौकटीच्या
• Romence - Türkçe Çevirmen: jant
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Obad
• Romence - Lehçe Çevirmen: Obad
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Обадія
• Romence: obádă
• Romence - Yunanca Çevirmen: χείλος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: rand
• Romence - İsveççe Çevirmen: Obad
• Romence - Norveççe Çevirmen: Obad

«OBÁDĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

obádă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. obádă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...

LEMNARII TRAG OBADA 2145 [(charpentiers) cercîent les ¡antes, (плотники) набивают ободья] Intrebare indirectà: Се zic lemnarii cà fac la strungul pe care l-at¡ numit cobîli, vîrstat sau altfei? [Pe hartà unele denumiri perifrastice nu sint ...

Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993

Mathematics and the 21st Century: Proceedings of the ... - Pagina 355

Proceedings of the International Conference, Cairo, Egypt, 15-20 January 2000 A. A. Ashour, A.-S. F. Obada. [12] B.Baseia, A.F.de Lima, and G.C.Marques, Phys.Lett.A 204,1(1995). [13] D.T.Pegg and S.M. Barnett, Europhys.Lett. 6,483(1988); .

A. A. Ashour, ‎A.-S. F. Obada, 2001

Oil, Politics and Violence: Nigeria's Military Coup ... - Pagina 207

According to Gowon's biographer Jonah Isawa Elaigwu, the Special Military Tribunal was chaired by Major-General John Obada (an Urhobo officer from Bendel State in the south). One of the other tribunal members was Colonel Domkat Yah ...

Max Siollun, 2009

Buletinul deciziunilor - Volumul 8 - Pagina 85

_ RnsPlNtiERErx recursului luĭ Ilie Obadă, contra decisiunei Curţii cu juraţĭ din Vêlcea No. 34 din 20 Decembre 1868, acusată pentru omoră. l a Maniu iaca. CURTEA, . - i Ascultândă pe D. D. Zamfirescu, membru raportor; Pe D. Gr. ILPeucescu ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1870

Be Afra - Volumul 1 - Pagina 270

Other actors who transferred their service from the Army were Shitu Alao of blessed memory, Odiwo, Dumuje, E E Ikwue and O E Obada. I shall be returning to O E Obada who is a horseman and a polo player. There were others who ...

Oladipo G. B. Ogunseitan, 2010

Contributions à la bibliographie interdisciplinaire du ... - Pagina 67

BORZIAC A. ILIE, OBADĂ TH., 1990, Pozdnepaleoliticeskaja stojanka s jilishčani iz kostej mamonta ClimăuŃi II v Podnestrov'je, Problemz issledovanija archeologiczeskih pamjatnikov Severskogo Dontsa, Lugansk. BORZIAC A. ILIE, OBADĂ ...

Marin Cârciumaru, ‎Elena-Cristina Niţu, 2009

Theoretical Physics 2002 - Volumul 243 - Pagina 58

[7a] Obada A.-S. F. and Omar Z. M., ICTP Publ. (Trieste) (1995) IC/95/302; Phys. Lett . A 227 (1997) 349. [7b] Abdalla M.S., Mahran M. H. and Obada A.-S. F., J. Mod. Optics 41 (1994) 1889; Joshi A. and Obada A.-S. F., J. Phys. A 30 ( 1997), 81.

Thomas F. George, ‎Henk F. Arnoldus, 2003

Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 86

1. înnodat. 2. eu noduri; înnodat; noduros. bugaw s. 1. lant; câtuçâ, 2. obadä (instrument de tortura). 3. jujeu. bugawlama s. încâtusare; ferecare. bugawlamak v.t. 1. a înlântui; a încâtu§a. 2. a pune obadä; a pune jujeu. bugawlangan adj.

Taner Murat, 2011

Interpersonal Trauma and its Consequences in Adulthood - Pagina 139

TRAUMA. OLGA. SAKSON-OBADA. Abnormalities within body experience are considered one of the consequences of trauma (Cole and Putnam, 1992; Herman, 2003; van der Kolk, 2003). They involve such diverse phenomena as a negative ...

Agnieszka Widera-Wysoczańska, ‎Alicja Kuczyńska, 2010

D - O - Pagina 831

„Heer". oatatá! siehe oacl obádá Pl. obézi S. f. (um 1496 DERS) 1. (Rad-)Felge F. Strämbä-Lemne care lua stejarul cât de gros, ü îndoia cu mânile si-l föcea obadä de roatä (C. NGR. 293). In preajmä ... erau aruncate obezi de roatejuguridecar, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003