İndir uygulaması
educalingo
omenéște

Romence sözlükte "omenéște" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

omenéște


OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte omenéște sözcüğünün tanımı

adv.


OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

americănéște · ardelenéște · armenéște · aromânéște · bănéște · bănățenéște · bătrânéște · bătrînéște · cetățenéște · ciobănéște · creștinéște · câine-câinéște · câinéște · cînéște · cătănéște · cĭobănéște · domnéște · dușmănéște · elinéște · europenéște

OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

omeág · oméga · omegatrón · omenésc · omenét · omenéț · omení · omeníe · omeníme · omeníre · omenít · omenós · oment · omentál · omentectomíe · omentopexíe · omentotomíe · oméntum · omeomorfísm · omeóză

OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

fânéște · hoțomănéște · iortomănéște · italienéște · junéște · latinéște · lipovenéște · mitocănéște · mocănéște · moldovenéște · muntenéște · nebunéște · neomenéște · nunéște · oltenéște · ortomănéște · orășenéște · persienéște · păgânéște · pământenéște

Romence eşanlamlılar sözlüğünde omenéște sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «OMENÉȘTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «omenéște» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«omenéște» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OMENÉȘTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile omenéște sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen omenéște sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «omenéște» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

恰当
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

apropiadamente
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

fittingly
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

संयोग देखिए
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عرفانا
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

подходяще
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

fittingly
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

মনুষ্যোচিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

dignement
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

kemanusiaan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

passend
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

ズバリ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

한마디
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

déning manungsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

fittingly
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மனித சக்திக்கு உட்பட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

गप्प
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

insanca
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

opportunamente
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

trafnie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

слушно
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

omenéște
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ταιριαστά
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

gepas
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

passande
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

passende
5 milyon kişi konuşur

omenéște sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMENÉȘTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

omenéște sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «omenéște» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

omenéște sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OMENÉȘTE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

omenéște sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omenéște ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dezvoltare personală și socială (Romanian edition)
AR FI PREFERABIL să reuşeşti în tot ceea ce faci şi fă tot ce depinde omeneşte de tine în acest sens, DAR DACĂ NU REUŞEŞTI, nu înseamnă că eşti fără valoare ca om, ci doar că ai avut un comportament mai puţin performant, care probabil ...
Daniel David, 2014
2
Mircea Eliade
Dar e omeneşte ca fiecare subiect al unei istorii periferice să aibă iluzia optică de a se găsi în centru. E omeneşte ca el săşi cultive chiar această iluzie, fără de care vitalitatea iar fi poate grav păgubită. Şi e de asemenea omeneşte să nu ieşi ...
Ioan Petru Culianu, 2012
3
Prinț și spadasin - Volumul 1
CAPITOLUL. VI. A. MURIE. OMENEȘTE. Peste eroii noștri de până acum trecură aproape doi ani ca și cum ar fi fost două zile. Insula Rhodos era încântătoare mai în tot cursul anului necunoscând vitregiile sau viscolele iernilor din Valahia.
Petru Demetru Popescu, 2014
4
Tranziţia politică, politica tranziţiei - Pagina 69
Am vrea să trăim şi noi mai bine, să nu ne dea afară bunăstarea, dar omeneşte... Cum adică "omeneşte", zice domnul Gaston, groparul a vreo trei, patru generaţii de nenorociţi. Omeneşte e, zice el, să rămână familiei după tine ceva, să îţi facă ...
Ştefan Ion Ghilimescu, 2005
5
Ultimul poet dac
Poetul însuși, rememorând scurta perioadă petrecută la Școala de literatură, mărturisește că „ceea ce se naște din cuvânt, în cuvânt se întoarce, întrucât, călcând pământul, se omenește. Și cei omenesc se martirizează. Și cei martir se ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
6
Salonul de masaj
Inevitabil te gândești și e omenește să speri. (Speranța moare ultima, nu? Spun asta incluzându-mă în această idee, nu ca pe-o ironie.) E omenește să speri orice și oriunde. Dar te și gândești. Din această combinație rezultă o așteptare ...
Cornel George Popa, 2014
7
Ecologie spirituala: - Pagina 89
Nae Ionescu (1890-1940) Iată deci că a înfrunta primejdia, împotriva căreia nu poţi face omeneşte nimic, nu e o dezerţiune. Să fii Dumnezeu şi să te pleci înaintea urgiei oamenilor, nu însemnează asta să renunţi la dumnezeirea ta ? De bună ...
COMAN Gheorghe, 2014
8
Pactul conversației: Narațiuni critice
... protecția sumbră a duhului meu o imploră / și trecem pe maluri de râuri cântând omenește / cu gura stropită de șancrele disperării“ (Cântând omenește). Laptele cosmogonic ajunge la întunericul existențial, astrele și chiar lumina sunt ...
Constantin Trandafir, 2015
9
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Dar mai departe, omeneşte vorbind şi fără milă, nu sînt convins că Năstase a scăpat de „complexul“ Smith. Ceva îmi spune că nici nar fi omeneşte să scape vreodată. Nu se poate crea, nu se poate progresa, în sport, dacă nu simţi apăsarea ...
Radu Cosaşu, 2012
10
Pedagogie
„inginereşte”, ci omeneşte. • Simptomul deturnării. Sunt şi profesori care deturnează evaluarea în mijloace de menţinere a ordinii sau de constrângere a elevilor pentru a adopta anumite conduite (de frică, de supunere, de manipulare).
Constantin Cucoș, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Omenéște [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/omeneste>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR