İndir uygulaması
educalingo
pocríș

Romence sözlükte "pocríș" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE POCRÍȘ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pocríș


POCRÍȘ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pocríș sözcüğünün tanımı

pocríş1, pocríşuri, s.n. (Kayıt) 1. Süt koymak için kil kapağı koyun. 2. evin çatısını örtün. 3. (inv.) Coviltir. 4. (kapak) kapaklar, dişliler. 6. ağız ağzı; Vårsøg.


POCRÍȘ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acoperíș · acríș · agríș · alijveríș · alișveríș · alăturíș · baríș · chichiríș · ciceríș · ciríș · coperíș · furíș · heríș · licăríș · lăstăríș · lăturíș · meríș · măcríș · sare de măcríș · însuríș

POCRÍȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

pocolí · pocompós · pocór · pocóst · pocosteálă · pocostí · pocostít · pócoș · pocoșálă · pocoșí · pocríșcă · pocróv · pocrovắț · pocrovăț · pocrovíță · pocrúț · pocsâi · pocsâie · pócumpăr · pocút

POCRÍȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

miríș · muríș · nufăríș · períș · picuríș · pietríș · păpuríș · rămuríș · răríș · scuturíș · seceríș · secăríș · soríș · sporíș · spulberíș · stejeríș · stejăríș · stufăríș · stuhăríș · sălcăríș

Romence eşanlamlılar sözlüğünde pocríș sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «POCRÍȘ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pocríș» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pocríș» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POCRÍȘ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pocríș sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pocríș sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pocríș» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

pocríş
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Pocris
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

pocríş
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

pocríş
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

pocríş
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

pocríş
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

pocríş
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

pocríş
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

pocríş
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pocríş
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

pocríş
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

pocríş
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

pocríş
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

pocríş
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

pocríş
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

pocríş
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

pocríş
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

pocríş
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

pocríş
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

pocríş
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

pocríş
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

pocríș
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

pocríş
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

pocríş
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

pocríş
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

pocríş
5 milyon kişi konuşur

pocríș sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POCRÍȘ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pocríș sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pocríș» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pocríș sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POCRÍȘ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pocríș sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pocríș ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
Tener algo de provecho ; Poneos delante, montes, Si os sabéis poner delante Alguna vez, que no estorbe. Sale FILIS t las bueñas. fIlis. i De qué te quejas? PÓCRIS. De que Amor conmigo anda á coces. De mis mismísimos brazos Huyó ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
2
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
colección más completa que todas las anteriores Pedro Calderón de la Barca Juan Eugenio Hartzenbusch. PÓCRIS. ... ave y planta , No haya música ó verdor Que amor no publique ; y pues Debí á Céfalo el favor Y el rencor le debí á Pócris ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
3
Biblioteca de autores españoles - Volumul 12 - Pagina 477
Bonaventura Carles Aribau. PóCRIs. El que su bien anticipa, Peligra en la presuncion. CÉFALo. ... ave y planta, No haya música ó verdor Que amor no publique; y pues Debi á Céfalo el favor Y el rencor le debíá Pócris Y se hallan juntos los ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
4
Comedias de Calderón de la Barca: colección más completa ...
colección más completa que todas las anteriores Pedro Calderón de la Barca Juan Eugenio Hartzenbusch. PócRIs. ... ave y planta No haya música ó verdor Que amor no publique; y pues Debi á Céfalo el favor Y el rencor le debíá Pócris, ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Juan Eugenio Hartzenbusch, 1849
5
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas ...
Pócris es cariaguileña. Estas son uñas de marca, Y si el moño, que tal vez Estas algo mas garduñas. Suele engañar, no me engaña, Fil. Presto á cortarlas me obligo. Filis es pelicastaña, Poo. Con quién? Y Pócris es pelinuez. Fil. Contigo.
Pedro Calderón de la Barca, ‎Johann Georg Keil, 1830
6
Las comedias - Pagina 700
¿Pócris por quien muero, Aura por quien vivo? ¡O nunca, Floreta, Le hubiera seguido, Hasta donde haciendo Cancel dese risco, Llegara á ocasion, En que hubiera oido : Pócris por quien muero, Aura por quien vivo. — Espera, amante traidor ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Keil, 1829
7
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Y asi Vénus á mi ruego, Y á ruego de Vénus Jove, Mandan, que de fino amor La tragedia se mejore, Sin el horror de tragedia, Con que Pócris se coloque Sobre el orbe de la luna, De los astros en el orbe; Y Céfalo, conservando La cláusula ...
Pedro Calderón de la Barca, 1829
8
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas ...
Y mas cuando miro, Que en esto no agravio 1 El tierno cariño, Con que á Pócris bella Adoro y estimo. Y asi, pues no es La caza desvio, Bien ambos empleos Lograr solicito De monte y regazo, Siendo á un tiempo mismo Pócris por quien ...
Pedro Calderón de la Barca, ‎Johann Georg Keil, 1829
9
Strada Lăpuşneanu: Venea o moară pe Siret - Pagina 91
Pocriş, zic, trebuie să dai odăile. — Se-nţelege, cucoane, zice, trebuie să le dau. — Atunci de ce nu le dai ? — Vezi că trebuie aranjată, zice, afacerea cu chiriaşii. Am spus doamnei Plopeanu. — Aşa ? Şi după ce se aranjează, zic, le dai ?
Mihail Sadoveanu, 1970
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 371
Pocriş: pocriş „capac pentru vasele de- bucătărie". Podani: it. Podanii < n. top. Podul, cu sus. -anu. Podar(u): podar. Podari u: acelaşi cu numele precedent. Podaşcă: podaşcă, absent in dicţionare, derivat de la pod, cu sus. diminutival -ască.
Iorgu Iordan, 1983
REFERANS
« EDUCALINGO. Pocríș [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/pocris>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR