Romence sözlükte "pompiér" sözcüğünün anlamı

POMPIÉR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. pompier

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE POMPIÉR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pompiér

POMPIÉR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte pompiér sözcüğünün tanımı

Bilirkişi Yangın söndürme uzmanı. [Sil. piridazin-er]

ROMENCE DİLİNDE «POMPIÉR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «pompiér» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

pojárnic · tulumbagíu

POMPIÉR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile pompiér sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pompiér sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «pompiér» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 司炉
• Romence - İspanyolca Çevirmen: bombero
• Romence - İngilizce Çevirmen: fireman
• Romence - Hintçe Çevirmen: फायरमैन
• Romence - Arapça Çevirmen: إطفائي
• Romence - Rusça Çevirmen: пожарный
• Romence - Portekizce Çevirmen: bombeiro
• Romence - Bengalce Çevirmen: অগ্নিনির্বাপক
• Romence - Fransızca Çevirmen: pompier
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: ahli bomba
• Romence - Almanca Çevirmen: Feuerwehrmann
• Romence - Japonca Çevirmen: 消防士
• Romence - Korece Çevirmen: 소방수
• Romence - Cava Dili Çevirmen: fireman
• Romence - Vietnamca Çevirmen: lính cứu hỏa
• Romence - Tamil Çevirmen: தீயணைப்பு வீரர்
• Romence - Marathi Çevirmen: आग विझवणारा मनुष्य
• Romence - Türkçe Çevirmen: itfaiyeci
• Romence - İtalyanca Çevirmen: pompiere
• Romence - Lehçe Çevirmen: strażak
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: пожежний
• Romence: pompiér
• Romence - Yunanca Çevirmen: πυροσβέστης
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: brandweerman
• Romence - İsveççe Çevirmen: brandman
• Romence - Norveççe Çevirmen: brannmann

«POMPIÉR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

pompiér sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pompiér ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Scribner's Magazine - Volumul 43 - Pagina 357

The uniform (even the Pompiér's) has an enormous prestige. Then came the benediction, the flag held high over the kneeling congregation, and the ceremony was ended. We stopped a. few moments after the service to let the procession pass ...

Edward Livermore Burlingame, ‎Robert Bridges, ‎Alfred Dashiell, 1908

Théorie sur l'extinction des incendies, ou nouveau manuel ...

... ou ne cnmanas. Les feux. d'étages sont dans la même catégorie que les feux de rez-de-chaussée; la pompe devra être placée dans la même position , mais Yétablissement sera différent. On devra conserver le DU SAlEUR-POMPIÉR.

Gustave Paulin, 1837

Vocabulario milanese-italiano - Volumele 3-4 - Pagina 378

Pompadòr (Colór). Colar pompadtu'iTurg. Jstit. HI, 486). Pornpàra. Pompeggiamene. Pompardinua per Pampardìnna. f. Pompcr. J Guardie del Jìtoco(Targ. Piag. Pompiér. i III, 3o8). In tempo del cessalo Kegno d'Italia il nostro Municipio istituì ...

Francesco Cherubini, 1841

Dictionnaire liégeois-français - Volumul 2 - Pagina 110

Kass di dragon , di ponpî : casque de dragon , de pompiér. — Caim di kass : cimier d'un casque. Kaaa, s. Casse, grandes plantes légumineuses employées en médecine. — Li kass i dilijantt : la casse est laxative. îtaaa, s. Un rien , un zeste.

Henri Joseph Forir, 1866

Estudios de sociolingüística románica: linguas e ... - Pagina 326

... e outros; o galicismos como pompiér e caiér (cf. Lamuela 1987:127-128). Véxase unha relación máis ampla en Bec (1977:53-59). O h- aspirado procedente de F- perdeuse na maior parte do val (e cabe preguntarse se por influencia castelá ...

Francisco Fernández Rei, ‎Antón Santamarina, 1999

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Fa pompa de ergól - Far pompa di alcuna cosa, Menarne vanto. Pompa Pompa, per Tromba aspirante da tirar su acqua. Pompiér Pompiere, Guardia del fuoco. Pompù . . . Voce fraacese denotante certo ornamento di lana fatto a guisa di pomo ...

Antonio Tiraboschi, 1873

Sciences historiques et philologiques - Volumele 17-19 - Pagina 15

... gardent leur signification précise, ils conservent en même temps leur accentuation; et si l'accent du dernier mot est bien caractérisé, celui du premier, pour être un peu plus faible, n'en est pas moins sensible : sapeur-pompiér, porte-cigares .

Bibliothe que de l'E cole des hautes e tudes, 1874

Intimidad de una artista - Pagina 85

Interviene entre los personajes principales en Petites Barnett, Carnet du Diáblc, Pompiér de Service y Mademoiselle Georges. — Ha sido un error de monsieur Bertrand tenerla entre las comparsas de opereta — comenta entusiasmado ...

Benedicto Tapia de Renedo, 1961

Bela Vegas - Pagina 60

... con el «secreter» Luis XV, con la cesta de papeles decorada con una reproducción de Watteau y todo ese lujo fácil y un poco «pompiér» que despliegan los hoteles franceses para turistas se le aparecía como el decorado grotesco de una ...

Gloria Stolk, 1953

Vocabolario clautano - Pagina 219

pompiér sm. Pompiere. pomula sf. Bacca. pónde v.tr. Pungere. ponè (o ponén) sm. Ponente. pónt sm. Ponte. pónt sm. Punto. pónta sf. Punta. Scalpello per muro. Punta per trapano. Puntello. pónta sf. Dolore. Male físico. pontapèt sm. Spillo di ...

Bianca Borsatti, ‎Sergio Giordani, ‎Renzo Peressini, 1996