İndir uygulaması
educalingo
Ara

Rusça sözlükte "утро" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

RUSÇA DİLİNDE УТРО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

утро  [utro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УТРО SÖZCÜĞÜ RUSÇA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Rusça sözlükte «утро» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
утро

sabah

Утро

Sabah gecenin ve gün öncesi günün bir parçasıdır. Rusça'da, "sabah" kelimesiyle tam zaman aralığı ilişkili değildir. Başlangıçta "sabah" gün doğumundan bu yana geçen bir zaman dilimi olarak kabul edilir, ancak genellikle bu kelime bir insanın uyanışından gün doğumundan öğlena kadar olan zamanı belirtir. Günümüz iş dünyasında görülen görgü kurallarında, sabah 4-12 saatlik bir boşluk düşünülür. Farklı enlemlerde ve farklı mevsimlerde, gündoğumu ve günbatımı farklı zamanlarda gerçekleşir, ancak bu günün saatinin kesin tanımını etkilemez. İnsan biyolojik döngüsü için zamanın ve dolayısıyla günün saatinin belirlenmesi gereklidir. Sabah kahvaltısı kahvaltı denir. У́тро — часть суток, следующая за ночью и предшествующая дню. В русском языке точный временной интервал со словом «утро» не связан. Первоначально «утром» считался период времени от восхода солнца, однако обычно этим словом обозначают время от пробуждения человека или от восхода до полудня. В современном деловом этикете утром считается промежуток с 4 до 12 часов. На разных широтах и в разные сезоны восход и закат происходят в разное время, но на точное определение времён суток это не влияет. Определение времени и, соответственно, времён суток необходимо для биологического цикла человека. Утренний прием пищи называют завтраком.

Rusça sözlükte утро sözcüğünün tanımı

Sabahleyin, am, sabah, çok. sabah, sabah, sabahlar, cf. 1. Günün bir kısmı, gecenin yerini alıp günün geçişi, günün başlangıcı. Ertesi sabah sabaha karşı. Sabahleyin sabaha karşı. Sabahleyin. Sabaha kadar sabahtan. Sabaha kadar geceye. Güzel bir sabah. Sabah akşamdan daha akıllıdır. Sutra erken. Hayatın sabahları. Yılın sabahı. 2. Sabaha karşı gözlük, performans, edebi veya müzik toplantısı. Edebi sabah || Azaltın. Utrechko, -a, cf. || sıfat sabaha karşı, -yaya, -e. Sakin ol. Sabah jimnastiği. Sabah gazeteleri. УТРО, утра, утру, мн. утра, утр, утрам, ср. 1. Часть суток, сменяющая ночь и переходящая в день, начало дня. На следующее утро С самого утра. Под утро, к утру. Утрами. От утра до утра. С утра до ночи . В одно прекрасное утро. Утро вечера мудренее. Сутра пораньше. Утро жизни. Утро года. 2. Зрелище, представление, литературное или музыкальное собрание в первой половине дня. Литературное утро || уменьш. Утречко, -а, ср. || прилагательное утренний, -яя, -ее. У. холодок. Утренняя гимнастика. Утренние газеты.
Rusça sözlükte «утро» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

УТРО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN RUSÇA SÖZCÜKLER


УТРО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN RUSÇA SÖZCÜKLER

утрешний
утрирование
утрированный
утрировать
утрироваться
утрировка
утроба
утробистый
утробишка
утробища
утробно
утробный
утробушка
утроение
утроенный
утроза
утроить
утроиться
утром
утроять

УТРО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN RUSÇA SÖZCÜKLER

агро
акро
аллегро
антиядро
аэро
бандерильеро
баро
бедро
бодро
болеро
бордеро
бюро
ввосьмеро
вдевятеро
вдесятеро
ведро
вееро
хитро
шустро
электро

Rusça eşanlamlılar sözlüğünde утро sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«утро» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

УТРО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Rusça çevirmenimiz ile утро sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen утро sözcüğünün Rusça dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Rusça dilindeki «утро» sözcüğüdür.

Rusça - Çince Çevirmen

上午
1,325 milyon kişi konuşur

Rusça - İspanyolca Çevirmen

mañana
570 milyon kişi konuşur

Rusça - İngilizce Çevirmen

morning
510 milyon kişi konuşur

Rusça - Hintçe Çevirmen

सुबह
380 milyon kişi konuşur
ar

Rusça - Arapça Çevirmen

صباح
280 milyon kişi konuşur

Rusça

утро
278 milyon kişi konuşur

Rusça - Portekizce Çevirmen

manhã
270 milyon kişi konuşur

Rusça - Bengalce Çevirmen

সকাল
260 milyon kişi konuşur

Rusça - Fransızca Çevirmen

matin
220 milyon kişi konuşur

Rusça - Malezya Dili Çevirmen

pagi
190 milyon kişi konuşur

Rusça - Almanca Çevirmen

Morgen
180 milyon kişi konuşur

Rusça - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Rusça - Korece Çevirmen

아침
85 milyon kişi konuşur

Rusça - Cava Dili Çevirmen

morning
85 milyon kişi konuşur
vi

Rusça - Vietnamca Çevirmen

buổi sáng
80 milyon kişi konuşur

Rusça - Tamil Çevirmen

காலை
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Marathi Çevirmen

सकाळी
75 milyon kişi konuşur

Rusça - Türkçe Çevirmen

sabah
70 milyon kişi konuşur

Rusça - İtalyanca Çevirmen

mattina
65 milyon kişi konuşur

Rusça - Lehçe Çevirmen

rano
50 milyon kişi konuşur

Rusça - Ukraynaca Çevirmen

ранок
40 milyon kişi konuşur

Rusça - Romence Çevirmen

dimineață
30 milyon kişi konuşur
el

Rusça - Yunanca Çevirmen

πρωί
15 milyon kişi konuşur
af

Rusça - Afrika Dili Çevirmen

oggend
14 milyon kişi konuşur
sv

Rusça - İsveççe Çevirmen

morgon
10 milyon kişi konuşur
no

Rusça - Norveççe Çevirmen

morgen
5 milyon kişi konuşur

утро sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«УТРО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «утро» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

утро sözcüğünün Rusça edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«УТРО» İLE İLİŞKİLİ RUSÇA KİTAPLAR

утро sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. утро ile ilişkili kitaplar ve Rusça edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Утро
Максим Горький. Максим Горький Утро Самое лучшее в мире — смотреть, как рождается день! В.
Максим Горький, 2013
2
Утро командора
Алексей Живой. Алексей Живой. Утро. командора. Алексей Живой Утро командора. Front Cover.
Алексей Живой, 2013
3
Утро Хильд
Наталья Резанова. Наталья Резанова. Утро. Хильд. Наталья Резанова Утро Хильд. Front Cover.
Наталья Резанова, 2013
4
Хмурое утро
Алексей Толстой. огнеприпасы. Левка побагровел, стукнул в пол шашкой. — Не дурите мне голову, товарищ... Мы не торгуем оружием... Батько выметет петлюровскую сволочь, как мух, одним мановением„. Тогда сказал Чугай: ...
Алексей Толстой, 2014
5
Утро в редакции
Утро. в. редакции. Кабинет, опрятно и довольно роскошно убранный; постенам развешано множество портретов писателейи артистов: на книжных шкафах бюсты Вольтера,Руссо, Пушкина, Крылова,Шиллера иГете.
Некрасов Н.А., 2014
6
Летнее утро
И нелепо было стоять посреди кухни в трусах, любуясь пейзажем, в то же время уговаривать себя вернуться в постель и проворонить это утро, забыть о нем, не ощутить вдоволь его ласковое одиночество. Я оделся, стараясь не ...
Кир Булычев, 2015
7
Утро молодого человека
УТРО. МОЛОДОГО. ЧЕЛОВЕКА. I. Лица: Недопекин, Семен Парамоныч. Лисавский, Сидор Дмитрич. 1-й молодой человек. 2-й молодой человек. Смуров, купец, дядя Недопекина. Вася,племянник Смурова, двоюродный брат ...
Островский А.Н., 2013
8
Утро черных звезд
Утро. черных. звезд. За чертой нездешних сказок Непонятное случилось: То ли проклят, то ль наказан, То ли смерть тебе приснилась. Знать, сложились ближе к ночи незатейливые тени В неизбежное знаменье. Ах, наверно, это ...
Иар Эльтеррус, ‎Екатерина Белецкая, 2015
9
Вечное утро фидлера
Мое красное дерево, наверное, будет ныть, потому что узнаю, что на готовый луг на потолке мира не попаду именно я, а отец, следуя за вечным утром, будет играть там один на волосе смычка. Наверное, будет ныть, потому что, ...
Эльжбета Латенайте, 2014
10
Утро. Литературный сборник
Москва, 1859 Еще покойный Иван Иванович Дмитриев, человек высокого ума и не менее высокого ранга, доказал, что утро бывает обманчиво, – сказавши устами изображенного им неопытного чижика: Впредь утро похвалю, как ...
Николай Добролюбов, 2013

«УТРО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve утро teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
До завершения регистрации на форум «УТРО-2015» осталось 3 …
Срок подачи заявок на Пятый форум молодежи Уральского федерального округа «УТРО – 2015» подходит к концу – те, кто еще не отправил заявку, ... «Агентство новостей Доступ 1, May 15»
2
На месторождении Утро китайцы построят ГОК
Первое - Утро (сурьмяно-серебряное), второе — Сенон и Серебряное (золото-серебряное). В ближайших планах «Юго-западной горнопромышленной ... «Бизнес-газета "Дальний Восток", May 15»
3
Участие в форуме «Утро-2015» примут около 1,5 тыс. человек
Участие в форуме «Утро-2015» примут около 1,5 тыс. человек. Но уже сейчас заявлено на конкурсный отбор более 2 тыс. ребят. Об этом сообщил ... «Вслух.ru, May 15»
4
В Уфе появится граффити-копия картины «Утро в сосновом лесу»
УФА, 22 май 2015. /ИА «Башинформ», Артур Басыров/. Ко дню города в Уфе на фасаде дома по адресу: улица Менделеева, 162а, появится граффити в ... «БАШИНФОРМ, May 15»
5
Половина языков скоро исчезнет
Традиционные гастроли Академического ансамбля песни и... Все права защищены (c) 1999-2015. "Утро" Свидетельство о регистрации СМИ Эл №ФС ... «Утро.Ru, May 15»
6
Автомотопробег "Утро Победы" пройдет в Таджикистане
ДУШАНБЕ, 25 апр — РИА Новости, Лидия Исамова. Автомотопробег "Утро Победы", посвященный 70-летию Победы в Великой Отечественной войне, ... «РИА Новости, Nis 15»
7
Началась регистрация на молодёжный форум "Утро-2015"
В этом году "Утро-2015" пройдёт в две смены: с 20 по 25 июня и с 25 по 30 июня, уточнили в управлении молодёжной политики минобрнауки ... «Новости Миасса, Nis 15»
8
Пятый молодежный форум "УТРО-2015" пройдет в конце июня в …
Пятый форум молодежи Уральского федерального округа "УТРО-2015" пройдет на базе Тюменского президентского кадетского училища с 20 по 30 ... «Накануне.RU, Şub 15»
9
"Россия 1" уволила Ирину Муромцеву из программы "Утро России"
Нежданно для всех утренних зрителей канала "Россия 1" ушла из эфира программы "Утро России" известная телеведущая Ирина Муромцева. Так как ... «Последние новости - Главлист, Oca 15»
10
СМИ рассказали, куда ушла ведущая Ирина Муромцева из "Утро
Куда ушла ведущая Ирина Муромцева из "Утро России" и почему ушла Ирина Муромцева — ответы на этот вопрос, который уже неделю волнует ... «Деловой Петербург, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Утро [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ru/utro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ru
Rusça sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin