«БИСАГ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
бисаг sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
бисаг ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украïнські говори Pумуніï: діялектні тексти - Сторінка 236
13 бисаг один мбтуз 1 зависну на то! гачбк 1 сказау слугбви, шчоб вин л'1з гор'1. А на дёреви буу куш 13 дбрбгбц'шними камен'ами. Пишбу то! слуга 1 ззЧбрау куш 13 дбрбгбц'шними камен'ами 1 злЧз долу 1 пот'1м вйсипали у ...
Nicolae Pavliuc, Iван Pобчук,
2003
2
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 50
БЕСАГА (БЕСАГ, БЕСАГИ, БИСАГ, БИСАГИ, ТОБІВКА, ТОНІСТА) - 1 .Сакви, дві зшиті або зіткані торби (Буковина, Гуцульщина, Одещина) (466 І:27; 472:72); 2.Два зшиті мішки; З.Ки- шеня, пошита з фабричної тканини, яку носили ...
I︠E︡vhen Shevchenko,
1999
3
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 203
1андра му )е и ова) бисаг учинио. Киш. бисагаш, -аша м зоол. врста глодара ОоГег. Финк. бйсаге, бйсагЗ ж мн. лат. (ретко у )еднини: бйсага) двострука торба ко/а се обично пребаци преко седла или самара (или се носи о рамену).
Михаило Стевановић, Људевит Јонке,
1967
4
Народні оповідання - Сторінка 203
Ми вергли бисаги в поточину та й самі впали коло бисаг. Я як ліг, так си із місця не тєваю. А вуйко Микулка лишив бисаги, а сам зачав утікати на ліктьох й на колінах ідгорі поточинов, та все, що поступи, а то слід проломиси, а він у ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк,
1983
5
Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika
На дорату бисаг отворио, | Па извади га)тан-мер- девине | Од пет стотин' ситних басамака (НП Херм. 1, 351). У кулу се упадало тако!)е помоКу „га]'тан-мердсвина", „ибришимли-стуба", ко)има су на кра)у биле завезане куке (Поп.
Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia),
1984
6
Centrestage: Inside the Narendra Modi model of governance
Modiadded teeth to it and named it the Bhaskaracharya Institute for Space Applications and Geoinformatics (BISAG) in 2003 by enlarging its role manifold inkeeping with his aim of making itanideal Satcom-based model. It was now geared to ...
7
The Japanese Pottery Handbook - Сторінка 34
... е -те « (6)т>ча^ >ч г^и^Р Сл-А-у а^О нсч-О /т ^/Дм^у в^т^еегч тне наг^о2. р&/=см а соч. с*=" тн/с<г^Е55 и&лл5 тнЕ &/-АОЕ5 т/уе- «г4/ч<с>з /ио'лус бИСАг/л/>кго5 ^чл/о /ч>г^^«02 *у/хм зиант тил& т/г^с, мот/ОЫ (Р/С5 2.,3). ТН15 СО/1.
Penny Simpson, Kanji Sodeoka,
1979
8
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
«Добро» (багатство, скарб, добре, корисне) нагадує подвійну (перекидну) торбу – бисаг, сакву – дуже зручну для перенесення вантажу через плече або на коні перед сідлом. Цікаво, що у слові «би-сак» (подвійний сак, подвійний ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник,
2014
9
Svetu pismu stariga (i noviga) testamenta, id est: biblia ... - Сторінка 271
Betsàbea _mda>` h" тли“ 15' hiï I fho grç: Читай pak je bí`1 Шип finir; ìnl A'bisag .'S_únam`ka_ je Ahjepììr тешь, 16. Betsabea fe реп-родне, ínu lkraj»la POzh'aRy. 44Kuijl niej, reihe; mi'` ' тащи ¥` _ ' J u _ w! L?. «è .n.»e . ‚т ' о \ ч \ . 27: 111.
10
i love the beach, poetry, long walks, night runs, riding ... - Сторінка 698
ngano man kining gi bati intawon bisag sa huna huna dili makatuo ania na ba sya? mao na kaha ni? ang gihulat kaniadto pa, ka dugay ra bisag unsaon tanang himutang ga sulti murag mao na kini, sya gyud walay lain. (january 6, 2009) sus ...
«БИСАГ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
бисаг teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На похоронах убитого харьковского бизнесмена не узнавали …
В Свято-Покровском храме провели в последний путь гендиректора компании "Омега-Автопоставка" Ярослава Бисагу, которого застрелили в ресторане ... «СЕГОДНЯ, Ağu 13»