İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "підкурений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

підкурений  [pidkurenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «підкурений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte підкурений sözcüğünün tanımı

düşük akım, a, e.1. Diyepr. Uzat. Min. h sigara içmek. o votka bir kadeh önce bağırsakları devrilmiş olarak Simon hoş ısıttı hissetti; pidkureni eşekarısı belirsiz, karışık düşünme çember olarak ..Ben bir içecek bahis (cesaret, Toplantı, 1936, 35.); * Mecazi olarak. Yüzlerce seçilmiş askerlerinin pidkurenoho toz daktilo ve iyi silahlar ve Armat ile savaşta Sertleşince - - o zaman ben farklı (gövde, Lyudolovy, I, 1957, 439) .2 konuşur. Bu arada adj. Hangi sarımsı bir ton tütsü var (bıyık hakkında tercüme). Dmitry Fedorovich, pidkureni asi bıyık twirling (Lohv., .. Yaz 1960, 205) .. gizem ortadan kaybolmasını Marousi çözmek için bir düzine farklı sorular koydu. підкурений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до підкури́ти. Семен відчував, як приємно гріла його перекинута в нутро раніше склянка горілки; ..і в горілчаній парі, як підкурені оси, закружляли туманні, плутані думки (Сміл., Зустрічі, 1936, 35); * Образно. — Коли набереться в мене сто тисяч добірного війська, підкуреного порохом і загартованого в боях, з доброю зброєю та арматою, — тоді заговорю я по-іншому (Тулуб, Людолови, І, 1957, 439).

2. у знач. прикм. Який набув жовтуватого відтінку від підкурювання (перев. про вуса). Дмитро Федорович, накручуючи підкурені непокірні вуса, ставив собі десятки різних запитань.., щоб розгадати таємницю зникнення Марусі (Логв., Літа.., 1960, 205).


Ukraynaca sözlükte «підкурений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


вищирений
vyshchyrenyy̆

ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

підкуп
підкупати
підкупити
підкуплений
підкупляння
підкупляти
підкупність
підкупний
підкуповування
підкуповувати
підкурити
підкуритися
підкурка
підкуркульник
підкуркульниця
підкурювання
підкурювати
підкурюватися
підкурювач
підкурювачка

ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde підкурений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«підкурений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ПІДКУРЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile підкурений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen підкурений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «підкурений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

pidkurenyy
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

pidkurenyy
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

pidkurenyy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

pidkurenyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

pidkurenyy
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пидкурений
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

pidkurenyy
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

pidkurenyy
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pidkurenyy
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

pidkurenyy
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

pidkurenyy
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

pidkurenyy
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

pidkurenyy
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

pidkurenyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

pidkurenyy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

pidkurenyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

pidkurenyy
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

pidkurenyy
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

pidkurenyy
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pidkurenyy
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

підкурений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

pidkurenyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

pidkurenyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

pidkurenyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

pidkurenyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

pidkurenyy
5 milyon kişi konuşur

підкурений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПІДКУРЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «підкурений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

підкурений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПІДКУРЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

підкурений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. підкурений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka literaturna krytyka 50-70-kh rokiv XIX st - Сторінка 464
Народна малоруська пісня і т. д. показує, що не дуже то багато в ній духу церковного: з неї віє дух живого чуття, свободи, правдивої людськості, дух загальнолюдський, не підкурений кадилом, не напятнований тою темрявою розуму ...
M. D. Bernshteĭn, 1959
2
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 229
Одного разу нас застав в обнімку Ковальчук. Кощавий бусурмен приплівся задиханий, без шапки, обстрижена наголо чорноволоса голова скидалась на підкурений затикач від кагли. Погупавши палицею по плитці, гукнув: «Марш ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
3
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 142
«Сказав, що знав»: «Народна малоруська пісня і т. д., — писав він тут, — показує, що не дуже то багато в ній духу церковного: з неї віє дух живого чуття, свободи, правдивої людськості; дух загальнолюдський, не підкурений кадилом ...
Олексій Іванович Дей, 1975
4
Ukraïnsʹka revoli︠u︡t︠s︡iĭno-demokratychna zhurnalistyka: ...
людськості; дух загальнолюдський, не підкурений кадилом, не нап'ятнований тою темрявою розуму й серця, що робить чоловіка невольником і жебраком... Крім того, понаписував Шевченко багато такого, що вже захоплює з самого ...
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1959
5
Mykhaĭlo Pavlyk: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti - Сторінка 97
... ній духу церковного: з неї віє дух живого чуття, свободи, правди- " Там же, с. 385. 38 Т а м же, с. 378. 4 В. Качкан вої людськості; дух загальнолюдський, не підкурений кадилом, не нап'янтований тою 97.
V. A. Kachkan, 1986
6
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Народна пісня, її, за словами М. Павлика, «дух живого життя, свободи, правдивої людськості..., не підкурений кадилом, не нап'ятнований тою темрявою розуму і серця, що робить чоловіка невольником і жебраком»°, в «Думі про ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1988
7
Vybrane - Сторінка 75
... Кощавий бусурмен приплівся задиханий, без шапки, обстрижена наголо чорноволоса голова скидалась на підкурений затикач від кагли. Погупавши палицею по плитці, гукнув: "Марш до хати!" Марина поволі рушила в городи.
Roman Andrii︠a︡shyk, ‎Serhiĭ Kvit, 2004
8
Hrona li︠u︡bovi: portrety i novely - Сторінка 220
Мав втіху, що гй день виробився, як міркував, складно й результатно, а тут, ополоскавши руки просто над цеберкою січки, не брав рушника до витирання, махнув руками попід пахи, а відтак в підкурений вус пустив густого диму з ...
V. A. Kachkan, 1993
9
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
Почав уже сам просити. Дали йому й третю. Айбо Петро ще й четверту просить. Вже Петро геть підкурений, вже й голод лишив. Хоче вже йти геть, і за хліб забув"242. Ще порівнюють п'янство із "зеленим змієм", бо справді отрута ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Підкурений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pidkurenyy>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin