«ВИРЛАЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
вирлач sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
вирлач ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-я внрГшувати, -ую, -уеш вйрла, вирл впрлатий вирлач, -й, ор. -ём вирл о, -а вирлобкий ВИрЛОбкЛСТЬ, -КОСТ1, ор. -К1СТЮ вйробити, -блю, -биш в й роб I ток, -тку вйробка, -п, д.-м. -Ц1, р. мн. -бок вйроблеигсть, -Н1СТЮ вйроблення ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 184
Це ж якраз він, той вирлач, і підставив тобі ногу, синочку, ая..." — лагідно всміхалися знеподалік татуньцьо. Ти, звісно, не повірив їм і, мабуть, саме тому й відкинув од себе патик. А тепер, у фойє, подумалось: коли почуваєшся білою ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 182
Вирлач, ча, м. Пучеглазый человѣкъ Вирло, ла, с. 1) Дышло коннаго привода 2) Длинный рычагъ, которымъ поворачи ваютъ вѣтряныя мельницы. Рк. Левиц 3) Ямка? Комін i грубка–се були чорн вирла в печищi. Г. Барв. 20. 4) мн.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 182
2) Ростъ. МВ. П. 1 5. На выроет невысокий. Ном. No 8615. Вярлатвй. а, е. О глазахъ: выпученный. Очей страшних, вирлатих, товстобро- вих. К. ЦП. 187. Вирлач, ча, м. Пучеглазый человъкъ. Вврло, ла, с. 1) Дышло кончаю привода.
5
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 207
-ай (бородай, стрижай), -ак (бгдак, дивак, смирняк), -аль (довгаль, носаль), -ач (вирлач, кінь-воронач, гривач), -ець (мудрець, старець, чорнобривець; також від діеслів, але в значенні не дійової особи, а об'екта дії: вихованець, ...
6
Культурная память в древнем и новом слове: исследования и ...
В украинском языке вирлатий 'выпученный (о глазах)', вирла 'глаза навыкате', вирлач 'пучеглазый человек', вирлоокий 'пучеглазый' (Гринченко). Все эти образования могут быть соотнесены с глаголом вирити 'глядеть', ...
Ольга Александровна Черепанова, Санкт-Петербургский государственный университет, 2005
7
Биоценозы островков восточой части Балтийского моря, их ...
... вхцпвпво вл^вчпд втоотхвз в^в-рло-в вйвотоепн аллей •& вопэтосЬГц втпреозд вп-[пЭед впхпЯан гщвтрЧТв «вд вптрчоол^ впйооеопАи ВОПЛЛПО «г в"рипшшоо *д в-пр1вотл*в «з и-рлоя «5 в-рдов-ри втлт^е вирлач.о'р ервтойй-рн ...
8
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
O.O. Potebni. 1868. Людина з витрипкуватши очима: окань, вирлач, вокур, бпдъмвй, б1лъмач..? 1869. Косоокш, якии мае вапу зору, неоднакову сирямован1оть згниць: визии, зизуватии, зизоокий, розйкии, вдраиуватии, здракоокий, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
9
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 117
-ак, -ар). б) на означення знаряддя чинности: сікач, колода'ч, рогач, брязкач, нали'гач, виби'вач, попи'хач, вити'рач, пови'вач, натя'гач, вими'кач, попи'хач..., також кип'яч. в) близький значінням до -ань: вирлач (= вирлоокий) бородач, ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 80
-ем вир1кати, -аю, -аеш виркт, -росту вир1шальний вир1шальнкть, -ност1, ор. -нктю вир1шений вир1шення, -Я, /\. мн. -ень вир1шити, -шу, -шиш вир1шнйй вир1шування, -я вир1шувати, -ую, -уеш вйрла, внрл вирлатий вирлач, -а, ор ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
