Завантажити застосунок
educalingo
Bindestrich

Значення "Bindestrich" у німецька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BINDESTRICH У НІМЕЦЬКА

Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BINDESTRICH

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BINDESTRICH ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

дефіс

Квартальний тире - це гліф, який графічно являє собою чверть довжину горизонтальну стрічку, товщина штриху якої залежить від шрифту. Іноді це також означає, що типографський символ являє собою гліф, який на німецькій традиційно називається дивізою чи сучасним дефісом і правильно встановлений для написання орфографічних символів, таких як дефіс, дефіс та дефіс; англійською мовою, тому в Unicode це називається Hyphen. Для творів типографської претензії поважаються правильні пунктуації та замінені невірні символи. Однак у повсякденному житті знак дефісу-мінус майже завжди встановлюється, оскільки, на відміну від дивіс, він знаходиться безпосередньо на клавіатурі.

Визначення Bindestrich у німецька словнику

короткий тире, який з'єднує два слова разом або означає слово з поглибленим словом.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BINDESTRICH

Abstrich · Anstrich · Aufstrich · Beistrich · Brotaufstrich · Dietrich · Estrich · Federstrich · Gedankenstrich · Landstrich · Lidstrich · Pinselstrich · Schlussstrich · Schrägstrich · Spiegelstrich · Straßenstrich · Trennstrich · Unterstrich · Wolfdietrich · strich

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINDESTRICH

Bindegewebsfaser · Bindegewebshülle · Bindegewebsmassage · Bindegewebsschicht · Bindegewebsschwäche · Bindegewebsstrang · Bindeglied · Bindehaut · Bindehautentzündung · Bindehautkatarrh · Bindekraft · Bindemittel · binden · bindend · Bindequote · Binder · Binderei · Binderin · Bindewort · Bindewortsatz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BINDESTRICH

Aalstrich · Anführungsstrich · Ausstrich · Autostrich · Babystrich · Blutausstrich · Bruchstrich · Eichstrich · Grundanstrich · Haarstrich · Innenanstrich · Küstenstrich · Mostrich · Querstrich · Schutzanstrich · Taktstrich · Tarnanstrich · Teilstrich · Trennungsstrich · peritrich

Синоніми та антоніми Bindestrich в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BINDESTRICH» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Bindestrich» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Bindestrich» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BINDESTRICH

Дізнайтесь, як перекласти Bindestrich на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Bindestrich з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Bindestrich» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

连字符号
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

guión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

hyphen
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

हैफ़ेन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

الواصلة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

дефис
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

hífen
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

হাইফেন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

trait d´union
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

tanda sempang
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Bindestrich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

ハイフン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

하이픈
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

hyphen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

gạch nối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

ஹைபன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

हायफन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

tire
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

trattino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

łącznik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

дефіс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

cratimă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

ενωτικό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

koppelteken
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

bindestreck
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

bindestrek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Bindestrich

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BINDESTRICH»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Bindestrich
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Bindestrich».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Bindestrich

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BINDESTRICH»

Відомі цитати та речення зі словом Bindestrich.
1
Paul Henri Spaak
In jeder Koalition verwandelt sich der Bindestrich im Laufe der Zeit in einen Trennungsstrich.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BINDESTRICH»

Дізнайтеся про вживання Bindestrich з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Bindestrich та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Bindestrich-Deutsche?: Mehrfachzugehörigkeit und ...
Alle Menschen partizipieren an einer Vielfalt von kulturellen räumen, insofern sind wir alle in irgendeiner Form ‚Bindestrich'. Diejenigen, die in der speziellen Form einer ethnisch-nationalen Mehrfachzugehörigkeit ‚Bindestrich-Deutsche' sind, ...
Monique Scheer, 2014
2
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis ; ...
0 Vorbemerkungen (1) Der Bindestrich bietet dem Schreibenden die Möglichkeit, anstelle der sonst bei Zusammensetzungen und Ableitungen üblichen Zusammenschreibung die einzelnen Bestandteile als solche zu kennzeichnen, sie ...
Rat für Deutsche Rechtschreibung, 2006
3
Wahrig, Grundregeln der deutschen Rechtschreibung: die ...
R 39 In seiner Grundfunktion ist der Bindestrich ein wortinternes Gliederungszeichen, das verwendet werden kann, um bestimmte Wortbestandteile hervorzuheben und unübersichtliche Wörter leicht lesbar zu machen. Darüber hinaus gibt es ...
‎2007
4
Praxishandbuch Korrespondenz: professionell, ...
Bindestrich Der Bindestrich muss gesetzt werden, um unterschiedliche Bestandteile einer Zusammensetzung zu verdeutlichen. Beispiele: x-Achse; Fußball-WM; Vitamin-C-Gehalt, dpa-Meldung In Ziffern geschriebene Zahlen werden bei ...
Jutta Sauer, 2008
5
Latex Hacks:
Es ist schon bemerkenswert, was ein kleiner Strich so alles hergibt: Die Standard -PC-Tastatur bietet gleich links von der rechten Umschalttaste ein Zeichen, das in guter Schreibmaschinen-Tradition je nach Bedarf als Trennstrich, Bindestrich, ...
Anselm Lingnau, 2007
6
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Schreibung mit Bindestrich außerstand oder: außer Stand setzen; außerstande oder: außer Stande sein; imstande oder: im Stande sein; infrage oder: in Frage stellen; instand oder: in Stand setzen; zugrunde oder: zu Grunde gehen; zuhause  ...
Lutz Götze, 2008
7
Soziologie: Institutionen
Exkurs. über. die. Bindestrich-Soziologien. am. Beispiel. von. Organi-. sations- Soziologie. und. Verwaltungswissenschaft. Eine Organisation ist, wie wir gesehen haben, oft eine recht komplizierte Angelegenheit, und die ...
Hartmut Esser, 2002
8
Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...
Claus Leggewie Bindestrich-Deutsche, Euro-Muslime und Unions-Bürger: Eine Forschungsskizze zu den Erinnerungsorten von »Deutsch-Türken«1 »Wer hätte sich vor zehn Jahren vorgestellt, [. . .] dass in einem TV-Krimi ein Türke mitspielt,  ...
Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005
9
Deutsche Rechtschreibung: Regeln und Wörterverzeichnis : ...
0 Vorbemerkungen 1 l ) Der Bindestrich bietet dem Schreibenden die Möglichkeit , anstelle der sonst bei Zusammensetzungen und Ableitungen üblichen Zusammenschreibung die einzelnen Bestandteile als solche zu kennzeichnen, sie ...
Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung, 2005
10
Aus dem Lektorat: 50 Tipps zum Schreiben und Veröffentlichen
„Und dann bestellte er das Pizza — ", liest der Lektor und will gerade den Bleistift ansetzen, um das „das" zu streichen und durch „eine" zu ersetzen, da entdeckt er , dass er wieder einmal einem als Gedankenstrich getarnten Bindestrich ...
Isa Schikorsky, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BINDESTRICH»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Bindestrich вживається в контексті наступних новин.
1
„Wuppertal ist der Bindestrich
Dass Johannes Rau seine Geburtsstadt als Bindestrich beschrieb, hat vielfältige Gründe. Da ist zum einen die unsichtbare Grenze zwischen den Rheinländern ... «Westdeutsche Zeitung, Липень 16»
2
Sportclub Arena kommt ohne Bindestrich
Nach dem Umbau des Stadions an der Poststraße vom SC Verl ist nun auch die Umbenennung in Sportclub Arena beschlossene Sache. Es hatte Irritationen ... «Stadionwelt, Червень 16»
3
Google: Unterstrich oder Bindestrich in URL ist egal
Klicks Grundsätzlich spielt es für das Ranking bei Google keine Rolle, ob in URLs Unterstriche oder Bindestriche verwendet werden. Das hat Google-Mitarbeiter ... «SEO Südwest, Червень 16»
4
Deppenleerzeichen
Sterben Bindestriche und Zusammensetzungen aus? Im Deutschen sieht man immer mehr Leerzeichen dort, wo sie nicht hingehören. Die Duden-Regeln sind ... «DIE WELT, Лютий 16»
5
Deppenleerzeichen: Warum mag keiner den Bindestrich?
Woher kommt der Hass auf den Bindestrich? An seine Stelle tritt im Deutschen immer häufiger das Deppenleerzeichen. Die Duden-Regeln sind vielen egal ... «DIE WELT, Лютий 16»
6
Unser Bindestrich-Land wird 70 Jahre alt
... das Land beteiligt sich mit 500.000 Euro) für ein Bindestrich-Land, das vor 70 Jahren nur unter Zwang zueinander fand (lediglich Lippe trat 1947 freiwillig bei). «Westdeutsche Zeitung, Січень 16»
7
Der Bindestrich stirbt aus
Erst wurde der Bindestrich inflationiert - und dann abgeschafft. Fuß Deo, Kirsch Bananen Nektar und Grill Kohle: Der Bindestrich verschwindet aus der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Липень 15»
8
Word: Wort nicht bei Leerzeichen oder Bindestrich trennen
Word: Wort nicht bei Leerzeichen oder Bindestrich trennen. Soll Word bestimmte Begriffe nicht beim Leer- oder Minuszeichen trennen, dann müssen Sie diese ... «PCtipp.ch, Липень 15»
9
Das Land hinter dem Bindestrich
Seitdem fühlt sich Westfalen zurückgesetzt, zum Land hinter dem Bindestrich. Gerade in der Kulturpolitik hat das zu Klagen darüber geführt, benachteiligt zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Квітень 15»
10
Rödermark Ober-Roden: Ohne oder mit Bindestrich?
Juni 1974, (GVBl. I 1974, S. 316)“ - schreibt den Bindestrich vor. Dort heißt es: „Die Gemeinden Ober-Roden und Urberach aus dem Landkreis Dieburg werden ... «op-online.de, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bindestrich [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/bindestrich>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK