Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Cachenez" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CACHENEZ

französisch.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CACHENEZ У НІМЕЦЬКА

Cachenez  [kaʃ(ə)ˈneː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CACHENEZ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CACHENEZ ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Cachenez» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Cachenez

Cachenez

Cachenez був спочатку напівмаска з чорного оксамиту або шовку, який з'явився в середині 16-го століття у Франції в якості захисту від негоди і носили чоловіки на конях, жінки при ходьбі, як захист шкіри. Це досягло від чола до носа і мав очні щілини. Наприкінці 17 століття Чакнез часто носився, щоб залишатися невизнаним у певних випадках. У Франції ця маска мала невеликий стебло з кнопкою, яка тримала її в роті. В Англії, проте, був приєднаний до капоту або головний убір, а також забезпечений тканиною, яка охоплює рот. У 17 столітті це було також поширене в Німеччині. Проте, Cachenez треба було видалити в присутності високопоставлених співробітників. У 18-му століття, маска зникла, і ім'я Cachenez пішло на бандан на, який був спочатку підтримується тільки французькою мовою. Вона була кілька разів шлейфована навколо шиї, а іноді і нижньої частини обличчя. Das Cachenez war ursprünglich eine Halbmaske aus schwarzem Samt oder aus Seide, die in der Mitte des 16. Jahrhunderts in Frankreich als Schutz gegen die Witterung aufkam und von Männern beim Reiten, von Frauen beim Spazierengehen als Teintschutz getragen wurde. Sie reichte von der Stirn bis unter die Nase und hatte Augenschlitze. Ende des 17. Jahrhunderts wurde das Cachenez häufig getragen, um bei gewissen Gelegenheiten unerkannt zu bleiben. In Frankreich hatte diese Maske einen kleinen Stiel mit einem Knopf, mit dem es im Mund festgehalten wurde. In England wurde sie dagegen an Haube oder Kopfputz befestigt und noch mit einem Tuch versehen, das den Mund verdeckte. Im 17. Jahrhundert war es auch in Deutschland üblich. Allerdings war das Cachenez in Gegenwart Höhergestellter abzunehmen. Im Laufe des 18. Jahrhunderts verschwand die Maske und die Bezeichnung Cachenez ging auf ein Halstuch über, das zunächst nur von Franzosen getragen wurde. Es wurde mehrfach um den Hals und manchmal auch den unteren Teil des Gesichtes geschlungen.

Визначення Cachenez у німецька словнику

Шийний. Halstuch.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Cachenez» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CACHENEZ


Donez
Do̲nez
Pedro Ximénez
[ˈpeðro xiˈmenɛθ] 
Pincenez
[pɛ̃s(ə)ˈneː] 
Tscherwonez
Tscherwo̲nez
Ximénez
[xiˈmenɛθ] 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHENEZ

Caccia
Cachaça
Cache
Cache-cache
Cachelot
Cachemire
Cachesexe
Cachet
Cachetage
Cachetero
cachieren
Cachot
Cachou
Cachucha
Cäcilia
Cäcilianismus
Cäcilie
Cäcilien-Verband
Caciocavallo
Cactaceae

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CACHENEZ

Alpe-d´Huez
Aranjuez
Boulez
Cortez
Deez
Dez
Fez
García Márquez
Jerez
Kiez
Miez
Suez
Suárez
Trapez
Velazquez
allez
bez
poussez
restez
suivez

Синоніми та антоніми Cachenez в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CACHENEZ» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Cachenez» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
німецька синоніми Cachenez

Переклад «Cachenez» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CACHENEZ

Дізнайтесь, як перекласти Cachenez на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Cachenez з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Cachenez» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

Cabriolimousine
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

Cabriolimousine
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

Cabriolimousine
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

Cabriolimousine
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Cabriolimousine
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

Cabriolimousine
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

Cabriolimousine
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

Cabriolimousine
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

Cabriolimousine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

Cabriolimousine
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Cachenez
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

Cabriolimousine
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

Cabriolimousine
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

Cabriolimousine
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Cabriolimousine
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

Cabriolimousine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

Cabriolimousine
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

Cabriolimousine
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

Cabriolimousine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

Cabriolimousine
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

Cabriolimousine
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

Cabriolimousine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Cabriolimousine
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Cabriolimousine
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Cabriolimousine
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Cabriolimousine
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Cachenez

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHENEZ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Cachenez» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Cachenez
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Cachenez».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CACHENEZ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Cachenez» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Cachenez» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Cachenez

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CACHENEZ»

Дізнайтеся про вживання Cachenez з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Cachenez та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... eschaden ka'j'emo Kaschemme 'kajan kaschen kajo'ne: Cachenez (AV kajne:) kaje'lot Kaschelott 'kajaln kascheln ka'jizran cachieren, kaschieren; Kaschiermaschine kaji'ri: Kaschiri kalo'loq Kascholong ka'jqtzr Kascheur ka'ju:bo Kaschube ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Der Briefwechsel: Kritische Ausgabe
An Friedrich Stephany schreibt Fontäne am 3. November 1 895, daß er sich als „ Mann des ewigen chachenez“ fühle (HBV 95/164). Vgl. zur Bedeutung des Cachenez Gravenkamp 2004, 104 14 Die Beste: Waiblingers Gedicht „Der Kirchhof“; ...
Theodor Fontane, Bernhard von Lepel, Gabriele Radecke, 2006
3
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
Treuen ist der älteste Sitz dieser Jndustrie, deren Erzeugnisse, ganz wie die Cachenez und Fichus von Hohenstein-Ernstthal, in den meisten Fällen Kopf, Hals und Brust oder den ganzen Ober212 «> Die Industrie. körper, namentlich der ...
Joseph Kürschner, 1828
4
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
'batlar Butt bot Bütte 'brta Büttel brtal Butter bvtar Butzenscheibe 'butsan/aebs Byssus 'brsus C (vgl. auch K und Z, mit Ch vgl. auch Sch) C tsa: Cachenez (f.) ka/' (a)'ne: Cachou (f.) ka'/'u: Cachucha (sp.) kat/ut/a Cafe (Gaststätte, f.) kafe: 44, 83 ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
5
Ein Winter in Spanien
... wilde Räuber oder ein zahmes Kaninchen. Herr W., der seinen Cachenez abgelöst hat und hungrig auf die Kollation blickt, meint, Spanien sei im Allgemeinen recht schön, und der kleine Baumeister wischt seine Brillengläser ab, 351.
Friedrich Hackländer, 2011
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Großkreuz Brillantkreuz Pestkreuz Verdienstkreuz Bundesverdienstkreuz Kriegsverdienstkreuz Kleeblattkreuz Holzkreuz /-y:ts/ -üz /y:ts/ Üz. /-/. -z. /-e:/ -ez / gar'de:/ gardez allez /pês'nez/ Pincenez /kaI(a)'ne:/ Cachenez /pu'sez/ poussez. /- s/.
Gustav Muthmann, 2001
7
Die Oberfläche: -Ein Eva Maler Roman-
Draußen isteswindig undfürdie Jahreszeitrelativ kühl.Ichfriere inmeinem schwarzen Kleid und dem dünnen Cachenez, welchesich um meinen Halsgeknotet habe. Der Vorplatz des Theatersist zugig. Starke Böen jagen gleich gehetzten Tieren ...
Helmut Flender, 2012
8
Feldbriefe 1870-71
... Gehen hindern. Vor dem Fonlard aber fiche ich voller ZnueifelF ob daS-ils Haldoder Sehnnpftneh gedacht ift? Ich habe in l'effereu Zeiten oft feine Herren mit molligem Cachenez in ähnlicher Geitalt nm die toohlgepflegten _178_tr-i_.
Georg Heinrich Rindfleisch, 2013
9
Textilien von A-Z
Cachenez: Zum Gesellschaftsanzug getragene, weiße Vierecktücher, die im Gegensatz zum Langschal quadratisch sind. Cadett, Kadett: Dicht eingestellte Baumwollgewebe in Sbindigem Kettatlas, blau-weiß gestreift, Юг Berufs- ( Fleischer) ...
Alfred Halscheidt, 2011
10
Litauische Geschichten (Erweiterte Ausgabe)
Endlich erschien er, in einen kostbaren Biberpelz gehüllt, ein blauseidenes Cachenez vor dem Munde. Er sah unwirsch aus und schien es eilig zu haben... Sein Blick glitt durch den Saal und blieb zweifelnd auf ihr haften. Er mußte kurzsichtig ...
Hermann Sudermann, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cachenez [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/cachenez>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись