ЩО EINGEBILDET ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?
Визначення eingebildet у німецька словнику
в силу певних факультетів, як позитивно сприйманих якостей, або як більш висококласна соціальна позиція, розглядаючи себе краще, ніж інші, і віддаляючись від них нахабно, відважно, відчуваючи себе вище за них. Приклади зачаруваних людей, страшенно зарозумілих, надзвичайно затьмарені.
НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EINGEBILDET»
Відомі цитати та речення зі словом
eingebildet.
Manche Menschen sind so eingebildet, daß sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schrieben.
Ich, John Brown, bin mir nun ziemlich sicher, dass die Verbrechen dieses schuldigen Landes niemals, wenn nicht mit Blut, gereinigt werden. Ich hatte, wie ich jetzt denke, mir vergebens eingebildet, dass es ohne viel Blutvergießen erledigt werden könne.
Die Autonomie der RAF, auf die wir uns so viel eingebildet haben, war zu großen Teilen Fiktion und Selbstbetrug. Wir sind vermutlich öfters von Geheimdiensten wie ein Pfingstochse am Ring durch die Arena geführt worden.
Furcht vor einer unsichtbaren Gewalt, die vom Geist erdichtet oder auf Grund öffentlich zugelassener Erzählungen eingebildet: ist, ist Religion, sind sie nicht zugelassen, Aberglaube.
Trifft man das Richtige, so werde man nicht eingebildet, trifft man daneben, so schäme man sich nicht.
Von den Studierten behaupten die Rechtsgelehrten, allen anderen weit voraus zu sein, und niemand ist auf sich so eingebildet wie sie. In einem Atemzug drechseln sie wer weiß wie viel aus der Luft gegriffene Gesetze zusammen, und indem sie Auslegungen auf Auslegungen und Erläuterungen auf Erläuterungen häufen, erwecken sie den Eindruck, daß von allen Wissenschaften die ihrige die anstrengendste Tätigkeit erfordert!
Manche Menschen sind so eingebildet, dass sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schreiben.
William Makepeace Thackeray
Dadurch das ihren Gatten all ihren Launen gefällig waren, wurden die Frauen mutwillig, faul, übellaunig und lächerlich eingebildet.
Ich will von der Philosophie nichts weiter sagen, als dass ich sah, sie sei von den vorzüglichsten Geistern einer Reihe von Jahrhunderten gepflegt worden, und dennoch gebe es in ihr nicht eine Sache, die nicht strittig und mithin zweifelhaft ist; und dass ich demnach nicht eingebildet genug war, um zu hoffen, es werde mir damit besser gehen als den anderen.
Was ist Ruhm? Ein eingebildet Leben im Atem anderer.
10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EINGEBILDET»
Дізнайтеся про вживання
eingebildet з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
eingebildet та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Sprachhandeln und Sprachwissen: Grammatische Konstruktionen ...
„ICH? ø Eingebildet?“, während Beispiele des Typs „ICH? Oder/Obwohl/Aber
eingebildet?“ nicht belegt sind). Darüber hinaus steht das „Binnen-‚und'“ ebenso
wie die Grenzmarkierungen des Typs (I) in einer systematischen Beziehung zur ...
2
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
I l il) I Eigennutz I Ж. selbstsûchtig I Ё; eingebildet, stolz, hochmûtig I Ц]
eingebildet, hochmütíg Iii/I Нч I ä I i I Ё eingebildet; selbstzufrieden I ï eingebildet I
7E eingebildet; selbst ernannt I ‚А. selbsternannt;Selbstgefiìhl, eingebildet sich ...
3
Die Lehre von dem Heiligen Geiste ...
Die Pelasger, „Der Mensch hat sich eingebildet, je edler das, Opfer sei, um so
angenehmer sei eS der Gottheit. Diese Ansicht hat die Menschenopfer veranlaßt.
" Der Mensch hat sich eingebildet! Das ist bald gesagt. Diese Ansicht oder ...
4
Die Lehre von dem heiligen Geiste oder Allgemeine Geschichte ...
Die Pelasger, „Der Mensch hat sich eingebildet, je edler das Opfer sei, um so
angenehmer sei es der Gottheit. Diese Ansicht hat die Menschenopfer veranlaßt.
" Der Mensch hat sich eingebildet! Das ist bald gesagt. Diese Ansicht oder
vielmehr ...
5
Grammatica teorico-pratica della lingua tedesca di A. G. ...
Mi era (sul) immaginato, eco che (xe) míflfossía'mmagínato, eee; Zch hatte mir , .
dafi (wenn) ich nur eingebildet hà'tte du hattest dir ó ó du dir ó há'ttest er hatte
sich › - ó — er sich ó há'tte wir hatten uns emgehlldet' —— — wir uns ó há'tten ihr
...
Andrea Giuseppe Fornasari,
1852
6
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
1.1. Bezeichnende Persönlichkeitseigenschaften optimal entwickelter
lntrovertlerter (BergabNerzweifeIt) 1.1.1. Bescheidenheit: bescheiden statt
eingebildet Beispiel für die Anwendung des kategorial (2) skalierten
Leistungsmerkmals: Claudia ...
Das hieße, ich habe mir alles nur eingebildet? Es gibt keinen Gabriel? Ich habe
nie gegen Satan gekämpft! Es gab keine neue Freunde. Ich war einfach nur
durchgedreht und habe mir alles nur eingebildet? Es gibt keinen Gabriel? Ich
habe ...
8
Postilla. Das ist: Gründliche und deutliche Auslegung Derer ...
... Verstand der Wort, und der nützliche Gebrauch der Lehren, der
heranwachsenden Jugend, durch sonderbare Fragstücke, in dreyen Theilen, auf
das allerleichteste fürgetragen und eingebildet wird Johann Spangenberg,
Martin Luther.
Johann Spangenberg, Martin Luther,
1683
9
Warhaffter Abdruck fernerer Defensionum und respective ...
... flelß/ vnnd getrewe Warnung noch zur zeit die Frucht nicht gewircket/ so wir
vns eingebildet Helten / Sintemablww nicht allein aus» obgedachtem D
Schreiben nochmaln ein sehr vorbitiertt Hänigsen geg-n der Stadt vormercket/
sondern auch ...
Sie fragte ihn, wie es sein konnte, dass er das Läuten nicht gehört hatte. Sie war
fast wütend auf ihn, dass er es nicht gehört hatte. Ihr war das wichtig. Hätte er es
gehört, dann konnte sie sich das alles nicht bloß eingebildet haben.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EINGEBILDET»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
eingebildet вживається в контексті наступних новин.
Krass: Findet One Direction Louis Tomlinson Danielle Campbell zu ...
Das wird garantiert einen Streit auslösen: One Direction Louis Tomlinson nannte seine Freundin Danielle Campbell während “America's Got Talent” eingebildet. «meinbezirk.at, Липень 16»
Der eingebildete Kranke auf der Burg
Am Freitag geht bei den Burgfestspielen Rötteln zum ersten Mal der Vorhang auf zu Molières Komödie „Der eingebildete Kranke“ oder wie Tom Müller korrigiert: ... «SÜDKURIER Online, Червень 16»
Queen Elizabeth: Ist Kate Middleton zu eingebildet?
Die 34-Jährige treibt jede Menge Sport, um sich fit zu halten, und genau deshalb gerät sie jetzt in die Kritik: Ist die Duchess of Cambridge etwa zu eingebildet ... «meinbezirk.at, Червень 16»
Jago-Superstar oder der eingebildet Eifersüchtige
Achtmal schlagen die Glocken an diesem lauen Sommerabend. Einige Tauben fliegen auf. Doch wir sind nicht auf dem Markusplatz in Venedig, sondern im ... «svz.de, Травень 16»
Biologe: Gefahren durch grüne Gentechnik sind eingebildet
... die Risiken in der Nahrungsmittelerzeugung im Vordergrund. Doch die «Anti-Gentechnik-Ideologie» der EU beruhe auf eingebildeten Gesundheitsgefahren. «Pharmazeutische Zeitung online, Травень 16»
Eingebildet, abgehoben, arrogant?: Insider verrät: So tickt ...
Prinzessin Madeleine von Schweden galt immer als das abgehobenste Mitglied der schwedischen Königsfamilie. Dass sie privat bodenständig, freundlich und ... «news.de, Квітень 16»
Cristiano Ronaldo: Zehn Fakten, die Sie noch nicht wussten
Ja, Cristiano Ronaldo scheint eingebildet und ziemlich egozentrisch zu sein. Aber der in Armut aufgewachsene Fußballer zeigt auch regelmäßig ein großes ... «Web.de, Квітень 16»
«Maria ist arrogant, eingebildet und kalt»: Abrechnung mit ...
Sie ist eine unsympathische Person – arrogant, eingebildet und kalt. Wenn ich neben ihr in der Kabine sass, sagte sie nicht einmal Hallo», erzählt die Slowakin ... «BLICK.CH, Квітень 16»
Melzer-Ex schimpft über Scharapowa
Sie ist eine unsympathische Person, arrognat, eingebildet und kalt. Wenn ich in der Kabine sitze, dann grüßt sie mich nicht einmal", lästert Cibulkova und ... «oe24.at, Квітень 16»
Pova? "Arrogant, eingebildet, kalt"
Sie ist eine wirklich unsympatische Person. Sie ist arrogant, eingebildet und kalt. Wenn ich neben ihr in der Kabine sitze, dann grüßt sie mich noch nicht einmal.". «spox.com, Квітень 16»