Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Haltebogen" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HALTEBOGEN У НІМЕЦЬКА

Haltebogen  Hạltebogen [ˈhaltəboːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HALTEBOGEN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HALTEBOGEN ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Haltebogen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

галстук

Haltebogen

Під тримачем, який також називається лігатурним, у музиці розуміє графічне зв'язування двох нот того ж висоти. Холм-лук з'єднує два послідовних ноти одного і того ж тону, щоб вони звучали як одна нотатка. Тобто, другий тон, який додається до першого тонусу із стрілкою, не відбивається, а подовжує тривалість першого тону. Таким чином, будь-яка довжина нотатки може бути досягнута, або примітки можуть бути розширені по панелі - в цьому випадку мова йде про "надмірна зв'язок". Наприклад, Наприклад, точка органу, яка триває кілька барів. Холдингова дуга також може бути встановлена ​​протягом годинника, якщо, наприклад, Наприклад, у випадку синкопа. Альтернативна, скорочена позначення для доданих нот забезпечує в багатьох випадках пробивання. Різниця повинна бути зв'язок оптичний нагадує його пляма використовується в легато і Portato, і фразування цибулю, для зміни музичних фраз. Unter einem Haltebogen, auch Ligatur genannt, versteht man in der Musik die graphische Bindung von zwei Noten gleicher Tonhöhe. Der Haltebogen verbindet zwei aufeinanderfolgende Noten gleicher Tonhöhe, so dass diese wie ein einziger Ton klingen. Das heißt, der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu angeschlagen, sondern verlängert die Dauer des ersten Tons. Auf diese Weise lassen sich beliebige Notenlängen erzielen oder Noten über einen Taktstrich hinweg verlängern – in diesem Fall spricht man auch von „Überbindung“. So kann z. B. ein Orgelpunkt gesetzt werden, der über mehrere Takte hinweg andauert. Ein Haltebogen kann auch innerhalb eines Taktes gesetzt werden, wenn sich dadurch z. B. bei einer Synkope die Übersichtlichkeit erhöhen lässt. Eine alternative, abkürzende Schreibweise für angehängte Noten bietet in vielen Fällen die Punktierung. Zu unterscheiden ist der Haltebogen von dem ihm optisch gleichenden Bindebogen, der beim Legato und Portato verwendet wird, und dem Phrasierungsbogen, der musikalische Phrasen verdeutlichen soll.

Визначення Haltebogen у німецька словнику

дуговий графічний символ, який додає часові значення двох нот одного і того ж висоти. bogenförmiges grafisches Zeichen, durch das die Zeitwerte zweier Noten mit gleicher Tonhöhe addiert werden.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Haltebogen» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HALTEBOGEN


Bilderbogen
Bịlderbogen [ˈbɪldɐboːɡn̩]
Briefbogen
Bri̲e̲fbogen [ˈbriːfboːɡn̩]
Druckbogen
Drụckbogen [ˈdrʊkboːɡn̩]
Ellbogen
Ẹllbogen 
Ellenbogen
Ẹllenbogen 
Fragebogen
Fra̲gebogen [ˈfraːɡəboːɡn̩]
Geigenbogen
Ge̲i̲genbogen [ˈɡa͜iɡn̩boːɡn̩]
Kreisbogen
Kre̲i̲sbogen [ˈkra͜isboːɡn̩]
Lichtbogen
Lịchtbogen
Papierbogen
Papi̲e̲rbogen [paˈpiːɐ̯boːɡn̩]
Regenbogen
Re̲genbogen 
Rippenbogen
Rịppenbogen [ˈrɪpn̩boːɡn̩]
Rundbogen
Rụndbogen [ˈrʊntboːɡn̩]
Schwibbogen
Schwịbbogen
Spannungsbogen
Spạnnungsbogen
Spitzbogen
Spịtzbogen [ˈʃpɪt͜sboːɡn̩]
Torbogen
To̲rbogen [ˈtoːɐ̯boːɡn̩]
Triumphbogen
Triụmphbogen
gebogen
gebo̲gen
verbogen
verbo̲gen

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALTEBOGEN

Halteball
Haltebucht
Haltegriff
Haltegurt
Haltekind
Haltekraft
Halteleine
Haltelinie
halten
Haltepunkt
Halter
Hälter
Haltere
Halteriemen
Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HALTEBOGEN

Aushängebogen
Ausschneidebogen
Beobachtungsbogen
Bindebogen
Brückenbogen
Doppelbogen
Flachbogen
Gurtbogen
Halbbogen
Himmelsbogen
Jochbogen
Personalbogen
Reflexbogen
Revisionsbogen
Schnittmusterbogen
Stichbogen
Tennisellbogen
Tennisellenbogen
Testbogen
Violinbogen

Синоніми та антоніми Haltebogen в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Haltebogen» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HALTEBOGEN

Дізнайтесь, як перекласти Haltebogen на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Haltebogen з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Haltebogen» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

领带
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

lazo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

tie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

टाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

التعادل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

галстук
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

laço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

টাই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

cravate
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

tali leher
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Haltebogen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ネクタイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

넥타이
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

dasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

tie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

டை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

टाय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kravat
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

cravatta
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

krawat
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

галстук
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cravată
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

γραβάτα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

tie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

tie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

tie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Haltebogen

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALTEBOGEN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Haltebogen» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Haltebogen
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Haltebogen».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HALTEBOGEN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Haltebogen» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Haltebogen» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Haltebogen

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HALTEBOGEN»

Дізнайтеся про вживання Haltebogen з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Haltebogen та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...
Entgegen der soeben gemachten Vorschrift, daß der Taktstrich jedes Vorzeichen aufhebt, gilt das bei Haltebögen nicht, d.h. die Vorzeichen behalten ihre Gültigkeit über den Taktstrich hinweg, wenn die Noten durch einen Haltebogen ...
Helmut K. H. Lange, 1991
2
Gitarrenschule Fröhlich
Matthias Fröhlich. Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus und innerhalb eines Taktes. Die erste Note wird angeschlagen und bis zum Ende der mit dem Haltebogen verbundenen ...
Matthias Fröhlich, 2002
3
Dreiklang, Der, Monatsschrift für Musik
Ferner hat der Herausgeber an Stellen, wo ein Haltebogen Ober zwei gleichen Noten mit einem legato-Bogen zusammenstößt, diesen immer über den Haltebogen ') Wir verweisen hierzu auf den Aufsatz „Musikalische Meisterhandschriften", ...
Oswald Jonas, Felix Salzer
4
Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. . A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne t| 84 Cemb.R F: t\ zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
5
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Kammermusikwerke
4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne ^ 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift nachgetragen Cemb.L A: ^ vor 5. statt 4.
Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006
6
Der Richtige Weg Zum Keyboardspielen
Auftakt Schlußtakt 1 Zählzeit 2 Zählzeiten Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Töne gleicher Tonhöhe damit diese wie ein Ton klingen. Das bedeutet: Der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu ...
Peter Grosche, 2012
7
So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen
Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6. Achtel) 10 4. Viertel m.d. Ergänze g ' (mit Haltebogen zum 1. bis 3. Viertel) Der Ton ais ' muß b ' heißen 4. Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6.
Helmut K. H. Lange, 1994
8
Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke (8 v.)
Verzierung fehlt Haltebogen fehlt g" Achtel statt Viertel 2. Note 182 Choralpartiten : BWV 770 - IV. Spezielle Anmerkungen. 1 2 T C Triller- statt Mordentzeichen 7 1 - C Fortezeichen fehlt Artikulation jeweils 10 2-3 B c 11 2-3 B A,C Pralltriller auf ...
Johann Sebastian Bach, 1987
9
Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...
Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne q 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift  ...
Johann Sebastian Bach, 2006
10
Handbuch der Klavierliteratur: Klaviermusik zu zwei Händen, ...
Bogen links erst ab T. 230,1 / T. 236,4 Akkord original mit fis", nicht dis"/ T. 278,3- 4 lk. keine Punkte / T. 278,4-279,1 h-h original ohne Haltebogen / T. 279,4-280,4 lk. Bogen nur He, Br / T.281 lk. Bogen nur PM; r. original Bogen T.281,4-283,1 ...
Klaus Wolters, Franzpeter Goebels, 1967

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Haltebogen [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/haltebogen>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись