Завантажити застосунок
educalingo
Melanzani

Значення "Melanzani" у німецька словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MELANZANI

italienisch melanzana, letztlich zu arabisch bād̲inǧān, ↑Aubergine.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MELANZANI У НІМЕЦЬКА

Melanza̲ni


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MELANZANI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MELANZANI ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

баклажан

Баклажани або баклажани або баклажани - баклажани в Австрії - це субтропічних видів рослин, що належать до роду Solanum в межах сімейства пасльонових. Баклажани складаються з трьох основних сортів: var. Esculentum, "nees"; з круглими яйцевидними фруктами, var. serpentinum, "L.H.Bailey"; з довгими стрункими фруктами та різними депресіями, "Л. Х. Байлі"; з особливо малими плодами. Найвідоміший в Німеччині утворює Solanum melongena вар. Esculentum з їх булавовидними, темно-фіолетовими, що з'являється чорним, довжиною близько 20 см фруктів. Інші форми також можуть бути білими або білими або фіолетовими. На початку перезрівання, виникає зміна кольору до темряви і пожовтіння, і блиск плодів зникає. Зокрема, так і незрілих молодих плоди бестселера чорної Німеччини, близько 20 см довжиною баклажан навряд чи підходять для бути сирої через їх зміст гірких речовин і соланіну, вони на пару, смажені або приготовані як овоч.

Визначення Melanzani у німецька словнику

Баклажани.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MELANZANI

Afghani · Bani · Frangipani · Galvani · Gethsemani · Getsemani · Guarani · Hindustani · Isolani · Kisangani · Kolani · Kulani · Maharani · Mani · Modigliani · Pakistani · Pani · Romani · Sani · Sherpani

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MELANZANI

Melanesierin · melanesisch · Melange · Melanie · Melanin · Melanismus · Melanit · Melano · melanoderm · Melanodermie · Melanoglossie · melanokrat · Melanom · Melanophore · Melanose · Melanotropin · Melanozyt · melanozytär · Melanurie · Melaphyr

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MELANZANI

Agni · Alumni · Anni · Bikini · Giovanni · Jenni · Juni · Kullani · Marconi · Martini · Mini · Peperoni · Rimini · Schani · Termini · Toni · Uni · Zucchini · mini · uni

Синоніми та антоніми Melanzani в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MELANZANI» У НІМЕЦЬКА

Наступні німецька слова мають значення, схоже зі значенням слова «Melanzani» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «Melanzani» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MELANZANI

Дізнайтесь, як перекласти Melanzani на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.

Переклад слова Melanzani з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Melanzani» в німецька.
zh

Перекладач з німецька на китайська

Melanzani
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з німецька на іспанська

Melanzani
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з німецька на англійська

Melanzani
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з німецька на гінді

Melanzani
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

Melanzani
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з німецька на російська

Melanzani
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з німецька на португальська

Melanzani
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з німецька на бенгальська

Melanzani
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з німецька на французька

Melanzani
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з німецька на малайська

Melanzani
190 мільйонів носіїв мови
de

німецька

Melanzani
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з німецька на японська

Melanzani
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з німецька на корейська

Melanzani
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з німецька на яванська

Melanzani
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

Melanzani
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з німецька на тамільська

Melanzani
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з німецька на маратхі

Melanzani
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з німецька на турецька

Melanzani
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з німецька на італійська

Melanzani
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з німецька на польська

Melanzani
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з німецька на українська

Melanzani
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з німецька на румунська

Melanzani
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

Melanzani
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

Melanzani
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

Melanzani
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

Melanzani
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Melanzani

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MELANZANI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Melanzani
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Melanzani».

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Melanzani

ПРИКЛАДИ

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MELANZANI»

Дізнайтеся про вживання Melanzani з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Melanzani та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Gesund und schlank
Zutaten: 2 mittelgroße feste Melanzani 1⁄2 Tasse Tomatensauce 5 EL geriebenen Parmesan Vollkornmehl zum Bestauben Basilikum fein gehackt Olivenöl Meersalz Pfeffer Zubereitung: Melanzani gut waschen und trockengetupft in ca.
Eva Bier, 2000
2
Italienisch Kochen mit Joli Suppenfee: Original italienische ...
Salz und Pfeffer 2 Knoblauchzehen, gepresst frisches Basilikum, fein geschnitten Zubereitung: Melanzani in ca. 1 cm dicke Scheiben schneiden, salzen und etwa eine halbe Stunde zugedeckt stehen lassen (so verlieren sie die Bitterstoffe).
Daniela Terenzi, 2010
3
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... 1476 in der Lautung melanzana (südital. melangiana, vgl. auch den botanischen Namen der Aubergine Solanum melongena), Plur. melanzane bezeugt ist. Daher österr. Melanzani/dt. selten Melanzane l'lur. als Heteronym von Aubergine.
Boris Paraschkewow, 2004
4
Die Darmreinigung nach Dr. med. F. X. Mayr: wie Sie richtig ...
Weiterhin Pellkartoffeln, zarte gedämpfte Gemüse, besonders Wurzelgemüse, Fenchel, Zucchini, Melanzani, Blattspinat (ohne Zwiebel und Knoblauch). Bei Fleischerlaubnis kommen auch Pute, Huhn, Kalb, Lamm sowie Kochfisch in Betracht, ...
Erich Rauch, Susanne Arnold, 2001
5
Feldkochbuch für warme Länder
Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. G e f ü l l t : Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtcm Hackfleisch vermischen  ...
Ohne Autor, 2013
6
Feldkochbuch Für Die Warmen Länder
Kleingeschnittene Zwiebeln in Fett rösten, Melanzani und Tomaten zu gleichen Teilen dazugeben und scharf anrösten. Ge f ü l l t '. Die Früchte halbieren und aushöhlen. Das Fruchtfleisch mit rohem oder gekochtem Hackfleisch vermischen  ...
Oberkommando der Wehrmacht (Hg. ), 2012
7
Teuflisch Gut: Das andere Kochbuch
4 Stück Schweinekoteletts 2 StückTomaten 2 EL Landfrisch käse Salz, Pfeffer, Chili 2 EL Mehl Rosmarin, Knoblauch, Butter Für das Gemüse: 1 Stück rote Zwiebel 1 Stück Zucchini 1 Stück Melanzani 1 Stück Paprika 2 StückTomaten 100 ml ...
Kai Dörflinger, 2009
8
News: Politik, Geld, Szene, Leute
U' m Teig wirii bei Wenders I II l II Helanzamrullehen mit llrautern I g I IITATEII I lllililTlllll z 500g Erdäpfel I. Erdäpfel schälen und weich kochen, I Melanzani dann zerstampfen. Melanzani längs in 3 2 Jungzwiebeln 0.5 cm dicke Scheiben ...
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
In D auch in der Schreibung Melange Melanzani A die; -,-/.. .ne < ital.): / AUBERGINE CH D >zu den Kürbisgewächsen gehörendes Gemüse mit großen ovalen violetten Früchten; Eierfrucht«: Morgen sollen »Melanzani im Bierteig« ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Denkwürdigkeiten von Gibacht: Erzählung
Später war seine besondere Begabung zum Kopfrechnen vom Zirkusbesitzer Melanzani erkannt worden, der es vom Postärar erwarb und mit ihm viele erfolgreiche Kreuz- und Querstreifen durchs Land machte, denn es verstand zu addieren, ...
Johannes Urzidil, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MELANZANI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Melanzani вживається в контексті наступних новин.
1
Bilanz 2016 - "Katastrophenjahr" für steirische Landwirte: Kaum ...
Paradeiser, Paprika und Melanzani waren beim Frost im Frühjahr bereits angesetzt und mussten teils ersetzt werden. Bei den anderen waren Folgeschäden zu ... «Kleine Zeitung, Жовтень 16»
2
Violette Exoten: In Rum trifft der Kohl jetzt auf die Melanzani
... der Landwirtschaftskammer werden heuer Artischocken und Melanzani geerntet. ... und wo er neue Arten testet, wachsen heuer Melanzani und Artischocken. «Tiroler Tageszeitung Online, Вересень 16»
3
Rezept: Überbackene Melanzani
Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen! Diese leckeren überbackenen Melanzani können Sie mit dem Video ganz leicht nachkochen. So wird aus dem ... «NEWS.at, Вересень 16»
4
Rezept: Gemüse Antipasti
Zucchini und Melanzani in Scheiben schneiden (1 cm dick). Pilze putzen und ebenfalls in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Gemüse zusammen mit den ... «NEWS.at, Вересень 16»
5
Rezept: Melanzani Zucchini Feta Päckchen
Melanzani und Zucchini in Scheiben schneiden und mit etwas Salz bestreuen. 10 Min. ziehen lassen und dann mit einem Küchenkrepp abtupfen. Getrocknete ... «NEWS.at, Серпень 16»
6
INSANITY ALERT - Heavy Kevy & Don Melanzani
Für mich ist Skaten noch so richtig Skaten, und nicht mit so einem Zwei-Meter-Brett ins Büro zu cruisen und daneben noch Jojo zu spielen. Wo sie spielen, bleibt ... «Strombringer.at, Серпень 16»
7
Gesund essen - Sommerküche: Ein Gedicht, diese Melanzani!
Für den saisonalen Genuss: Wir zeigen, wie Sie die Früchte des Sommers in schmackhafte und gesunde Gerichte verwandeln. Heute: die Melanzani. «Kleine Zeitung, Липень 16»
8
Kulinarische Grüße aus Süditalien: Überbackene Melanzani auf ...
Wer nun Gusto bekommen hat, selbst italienisches Lebensgefühl auf den Teller zu zaubern, kann sich von Luigi Barbaros Rezept für Überbackene Melanzani ... «GASTRO Portal, Липень 16»
9
Gutes vom Grill: Glut-Melanzani, Thai-Style
Die Melanzani ist für mich ein wenig der Schweinebauch unter den Gemüsen: üppiger, intensiver, befriedigender als der Großteil der Konkurrenz, und richtig ... «derStandard.at, Липень 16»
10
Melanzani mit Kräuterseitlingen, Sommertrüffeln und Rote-Linsen ...
Melanzani in einen halben Zentimeter dicke Scheiben schneiden. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und bei 120 Grad Ober-/Unterhitze zwei ... «derStandard.at, Липень 16»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Melanzani [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/melanzani>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK