Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "Sand" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SAND

mittelhochdeutsch, althochdeutsch sant, H.  und.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА SAND У НІМЕЦЬКА

Sand  [Sạnd ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SAND

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SAND ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «Sand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Sand

пісок

Sand

Пісок являє собою природний нестримний осад, що складається з окремих мінеральних зерен розміром зерна від 0,063 до 2 мм. Таким чином, пісок є грубим, ніж мул і тонше, ніж гравій. Пісок також належить до незв'язаних грунтів. Термін "пісок" не залежить від мінерального складу. Переважна більшість усіх пісків, в основному, складаються із кварцових зерен. Перш за все, цей кварцовий пісок є важливою сировиною для будівництва, а також для скляної та напівпровідникової промисловості. Sand ist ein natürlich vorkommendes, unverfestigtes Sediment, das sich aus einzelnen Mineralkörnern mit einer Korngröße von 0,063 bis 2 mm zusammensetzt. Sand ist also gröber als Schluff und feiner als Kies. Sand zählt außerdem zu den nicht bindigen Böden. Die Bezeichnung „Sand“ ist nicht abhängig von der mineralischen Zusammensetzung. Der weitaus überwiegende Teil aller Sande besteht jedoch mehrheitlich aus Quarzkörnern. Vor allem dieser Quarzsand ist ein bedeutender Rohstoff für das Bauwesen sowie für die Glas- und Halbleiterindustrie.

Визначення Sand у німецька словнику

виготовлений з вивітрюваного каменю, звичайно виготовлений з кварцу, дрібнозернистої, сипучої речовини, що є частиною грунтової піску. виготовлена ​​з вивітрюваного каміння, переважно з кварцу, дрібнозернистої, сипучої речовини, яка утворює частину грунту в пустелі - © MEV Verlag, AugsburgSand в пустелі - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne plural. aus verwittertem Gestein, meist aus Quarz bestehende, feinkörnige, lockere Substanz, die einen Teil des Erdbodens bildet Sandbank. aus verwittertem Gestein, meist aus Quarz bestehende, feinkörnige, lockere Substanz, die einen Teil des Erdbodens bildetSand in der Wüste - © MEV Verlag, AugsburgSand in der Wüste - © MEV Verlag, AugsburgGrammatikohne Plural.
Натисніть, щоб побачити визначення of «Sand» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SAND


Auckland
[ˈoːklənt] 
Aufwand
A̲u̲fwand 
Band
Bạnd 
Brand
Brạnd 
Demand
[dɪˈmaːnd] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
England
Ẹngland
Grand
Grạnd 
Hand
Hạnd 
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Land
Lạnd 
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Rand
Rạnd 
Roland
Ro̲land
Strand
Strạnd 
Thailand
Tha̲i̲land
band
band
on demand
[…diˈmaːnt] 
stand
stạnd 

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAND

Sanctus
Sandaal
Sandal
Sandale
Sandalenfilm
Sandalette
Sandarak
sandartig
Sandbad
Sandbahn
Sandbahnrennen
Sandbank
Sandblatt
Sandboden
Sandbüchse
Sandburg
Sanddorn
Sanddüne
Sandelbaum
Sandelholz

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SAND

Aland
Armband
Ausland
Bertrand
Bestand
Bundesland
Disneyland
Estland
Ferdinand
Finnland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Verband
Versand
anhand
bland
fand
jemand

Синоніми та антоніми Sand в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «Sand» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SAND

Дізнайтесь, як перекласти Sand на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова Sand з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «Sand» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

arena
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sand
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

रेत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

رمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

песок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

areia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

বালি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

sable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

pasir
190 мільйонів носіїв мови

німецька

Sand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

모래
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

wedhi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

cát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

மணல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

वाळू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

kum
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

sabbia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

piasek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

пісок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

nisip
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

άμμος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

sand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

sand
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

sand
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання Sand

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «Sand» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання Sand
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «Sand».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SAND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «Sand» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «Sand» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про Sand

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SAND»

Відомі цитати та речення зі словом Sand.
1
Breyten Breytenbach
Jedes Leben ist ein Roman. Die Menschen leben ihr Leben, und dann streckt eine Hand sich aus und glättet den Sand der Erinnerung. Nicht eine Spur bleibt zurück.
2
Carl Peter Fröhling
So groß und einfach die Welt am Strand, nur Wind und Wolken, nur Meer und Sand.
3
Federico Garcia Lorca
Und wenn ich von weitem dich sah, dann warf ich mir Sand in die Augen. Doch trabte das Pferd, wenn ich ausritt, eilig zum Tor deines Hauses.
4
Georg Neumark
Wer Gott, dem Allerhöchsten, traut, Der hat auf keinen Sand gebaut.
5
Günter Eich
Nein, schlaft nicht, während die Ordner der Welt geschäftig sind! /... / Tut das Unnütze, singt die Lieder, die man aus eurem Mund nicht erwartet! / Seid unbequem, seid Sand, nicht das Öl im Getriebe der Welt!
6
Heide Simonis
Sie werden als Frau immer nur dann etwas, wenn Männer eine Sache in den Sand gesetzt haben.
7
Johann Georg August Galletti
In der Sahara liegt der Sand so locker, daß heute da Berge sind, wo morgen Täler waren.
8
Johann Martin Usteri
Freundliches Geben zieret das Leben. Schließe dem Bedürftigen nimmer die Hand. Frommes Erbarmen läßt nicht verarmen: Wohltun ist Quelle im brennenden Sand.
9
Lothar Matthäus
Wir dürfen jetzt nur nicht den Sand in den Kopf stecken.
10
Moritz Döring
Durch der Führer Unverstand Liefen oft, gleich wie ein Schiff Scheiternd am Korallenriff, Ganze Staaten auf den Sand.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SAND»

Дізнайтеся про вживання Sand з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом Sand та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
Ein Winter auf Mallorca
Ein Muss für alle Mallorca-Liebhaber! Im November 1838 betritt ein berühmtes Liebespaar den Boden Mallorcas: George Sand und Frédéric Chopin. Erst nach längerem Suchen finden sie ein Quartier: das verlassene Kloster von Valldemosa.
George Sand, 2009
2
Zeit im Sand: 25 Geschichten im Winde der Zeit und ...
Zeit ist wertvoller als jede bare Münze, denn man kann sie weder sammeln, noch kann man sie gewinnbringend anlegen. Sie zerrinnt wie Sand. Kay Fischer erzählt in seinen 25 Geschichten von Zeit und Vergänglichkeit.
Kay Fischer, 2012
3
Zeichen aus dem Sand: Streiflichter aus Ägyptens Geschichte ...
In 43 Beitragen von 48 international fuhrenden Autoren werden agyptologische Fragestellungen aus der Zeitspanne zwischen dem 4. Jahrtausend v. Chr. bis zum 1. Jahrtausend n. Chr. erortert.
Evamaria Engel, Vera Müller, Ulrich Hartung, 2008
4
Heisser Sand: Single Songbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Durl für Klavier & Gesang.
Erich Ferstl, 1974
5
Deine Schritte im Sand: Das kurze, aber glückliche Leben ...
Ein strahlendes Lachen, so voller Leben: Thaïs ist ein süßes Kind. Eines Tages bemerkt Anne-Dauphine jedoch, dass mit ihrer zweijährigen Tochter etwas nicht stimmt.
Anne-Dauphine Julliand, 2012
6
George Sand - Schriftstellerin und Rebellin des 19. Jahrhunderts
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, einseitig bedruckt, Note: 1, Philipps-Universitat Marburg (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Proseminar: Rebellinnen, Sprache: Deutsch, Abstract: George Sand war ...
Nicole Hänel, 2007
7
Weiße Wolke - Roter Sand: Ein Aussteiger in Neuseeland und ...
Nach dem Ausstieg aus dem Berufsleben durchstreifte Peter Landgraf wochenlang zuerst Neuseeland und dann Australien.
Peter Landgraf, 2012
8
Worte wie Sand: Eine Sammlung von Gedichten und Gedanken
Gedichte und Gedanken.
Stefan Spiekermann, 2011
9
Auf Sand gebaut?: Bibelzitate im Alltag
Auf. Sand. gebaut. Wohl jeder hat so ein Erlebnis schon einmal gehabt: Da hat man jemandem vertraut, hat mit ihm etwas geplant, hat sich auf ihn verlassen und auf einmal ist alles vorüber. Alle Träume sind geplatzt, man ist zutiefst enttäuscht ...
NDR, Thomas Martin, 2004
10
George Sand und Louise Otto-Peters: Wegbereiterinnen der ...
Es ist in der Tat fast schon ein traditioneller literarischer Sport geworden, die unersättliche Sand als die Ursache des Ruins von Genies wie de Musset und Chopin zu sehen, doch über die wirkliche Natur von Sands Sexualität sind wir immer ...
Johanna Ludwig, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SAND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін Sand вживається в контексті наступних новин.
1
Sand im Pokal weiter - FCB gewinnt haushoch
Sand setzte sich mit einem 3:0 (1:0) beim Zweitligisten SV 67 Weinberg durch. Titelverteidiger VfL Wolfsburg hatte bereits am Freitag mit einem 2:0 bei ... «sport.de, Грудень 16»
2
Sand souverän im Pokal-Achtelfinale
Die Frauen des Bundesligisten SC Sand haben als letztes Team das Achtelfinale des DFB-Pokals erreicht. Der Finalist der vergangenen Saison setzte sich bei ... «sport.de, Жовтень 16»
3
Volleyball : Volleyball-Nationalspielerin Kozuch tauscht Halle gegen ...
Die Außenangreiferin versuchte sich 2010 ebenfalls im Sand, gab allerdings bereits 2011 ihr Comeback in der Halle und wurde gemeinsam mit Kozuch in ... «Handelsblatt, Жовтень 16»
4
Sieg gegen Sand: Potsdam weiter makellos
Die Rolle des ersten Verfolgers hat weiter die SGS Essen nach einem 3:0 (1:0) gegen Aufsteiger Borussia Mönchengladbach inne, Champion Bayern München ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Жовтень 16»
5
Leichtathletik: Im Sand von Borkum beendet Betty Heidler ihre Karriere
Betty Heidler lässt den Hammer zum letzten Mal fliegen. Bei einer sportlichen Strandparty in Borkum beendet die 32 Jahre alte Berlinerin am Samstag ihre ... «shz.de, Вересень 16»
6
Mikronesien: Gestrandetes Paar wird dank "SOS" im Sand gerettet
Die goldene Regel für Schiffbrüchige auf einsamen Inseln lautet: Gut sichtbar und in großen Buchstaben den internationalen Morsecode „SOS“ in den Sand ... «DIE WELT, Серпень 16»
7
Stress im Sand: Italien und der Strandbad-Streit
Dicht an dicht haben sie Hunderte Schirme in den Sand gerammt. Eine Konzession zum Gelddrucken. Das gute Geschäft der Strandbadbetreiber ... «Merkur.de, Серпень 16»
8
VfL Wolfsburg gewinnt Frauenfußball-Pokalfinale gegen SC Sand
Die Mannschaft von Trainer Ralf Kellermann setzte sich im Finale in Köln 2:1 (1:1) gegen Außenseiter SC Sand durch und feierte damit eine erfolgreiche ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
9
Sahara-Sand-Spektakel: Wo der Blutregen in Deutschland ...
Sand aus der Sahara ist derzeit mit einem Tiefdruckgebiet über dem Mittelmeer auf dem Weg nach Europa. Wo wir den sogenannten Blutregen abbekommen, ... «DIE WELT, Квітень 16»
10
"Unter dem Sand": Den Hass entschärfen
In Dänemark mussten junge deutsche Kriegsgefangene Millionen Landminen ausgraben. "Unter dem Sand" ist ein überragend klarer Antikriegsfilm über Schuld ... «ZEIT ONLINE, Квітень 16»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sand [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/sand>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись