Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "wurst" у німецька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА WURST У НІМЕЦЬКА

wurst  [wụrst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ WURST

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО WURST ОЗНАЧАЄ У НІМЕЦЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «wurst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
wurst

ковбаса

Wurst

Ковбаса - це їжа, виготовлена ​​з дробленого м'яса, бекону, солі та спецій, у деяких сортах, також з використанням крові та поживних речовин. Приготована маса бульйону заливається в оболонки, пухирі або шлунки, поділяється на ковбаси або кронштейни з затискачами з нержавіючої сталі в окремі ковбаси і приготована при приготуванні або випіканні в залежності від типу або зберігається шляхом сушіння з додатковим курінням або без нього. У випадку з промисловою колбасою часто використовуються оболонки, а також окуляри та консерви. Для виробництва ковбаси, м'яса (особливо свинини, яловичини та телятини), баранини, домашньої птиці (птицевої ковбаси), коня та гриби) і бекону тонко подрібнюють або рубають фаршовим фаршем. Для м'яких ковбасок маса додатково обробляється за допомогою різака з додаванням льоду до однорідного тіста. Wurst ist ein Nahrungsmittel, das aus zerkleinertem Fleisch, Speck, Salz und Gewürzen, bei bestimmten Sorten auch unter Verwendung von Blut und Innereien zubereitet wird. Die vorbereitete Masse, das Brät, wird in Därme, Blasen oder Mägen gefüllt, durch Abbinden mit Wurstgarn oder Abklammern mit rostfreien Metallklammern in einzelne Würste unterteilt und je nach Sorte durch Kochen oder Backen gegart oder durch Trocknen mit oder ohne zusätzliches Räuchern konserviert. Bei industriell hergestellter Wurst werden häufig Kunstdärme, auch Gläser und Konservendosen verwendet. Zur Herstellung von Wurst wird Fleisch (vor allem vom Schwein, Rind und Kalb, daneben auch von Lamm, Geflügel (Geflügelwurst), Pferd und Wild) und Speck fein gewiegt oder mit dem Fleischwolf zerkleinert und mit den Gewürzen versetzt. Für feine Würste wird die Masse zusätzlich mit dem Kutter, unter Beifügen von Eis, zu einem homogenen Teig verarbeitet.

Визначення wurst у німецька словнику

Фрази, фрази, прислів'я - ковбаски. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem wurst sein.
Натисніть, щоб побачити визначення of «wurst» в німецька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ WURST


Blutdurst
Blu̲tdurst [ˈbluːtdʊrst]
Blutwurst
Blu̲twurst [ˈbluːtvʊrst]
Bockwurst
Bọckwurst 
Bratwurst
Bra̲twurst 
Burst
[bəːst]
Currywurst
Currywurst
Durst
Dụrst 
Extrawurst
Ẹxtrawurst
Fleischwurst
Fle̲i̲schwurst [ˈfla͜iʃvʊrst]
Hanswurst
Hanswurst
Jagdwurst
Ja̲gdwurst
Knackwurst
Knạckwurst [ˈknakvʊrst]
Leberwurst
Le̲berwurst 
Mettwurst
Mẹttwurst
Microburst
[ˈma͜ikroʊbøːɐ̯st] 
Rostbratwurst
Rọstbratwurst [ˈrɔstbraːtvʊrst]
Schinkenwurst
Schịnkenwurst [ˈʃɪŋkn̩vʊrst]
Weißwurst
We̲i̲ßwurst 
Wissensdurst
Wịssensdurst [ˈvɪsn̩sdʊrst]
urst
u̲rst

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WURST

wurschteln
wurschtig
Wurschtigkeit
Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrötchen
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand
wursten

НІМЕЦЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК WURST

Bierwurst
Brühwurst
Burenwurst
Dauerwurst
Dosenwurst
Erbswurst
Geflügelwurst
Gelbwurst
Grützwurst
Kalbsbratwurst
Kalbsleberwurst
Knoblauchwurst
Kochwurst
Mordsdurst
Presswurst
Rachedurst
Rotwurst
Streichwurst
Tatendurst
Teewurst

Синоніми та антоніми wurst в німецька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «wurst» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД WURST

Дізнайтесь, як перекласти wurst на 25 мов за допомогою нашого німецька багатомовного перекладача.
Переклад слова wurst з німецька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wurst» в німецька.

Перекладач з німецька на китайська

香肠
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на іспанська

salchicha
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на англійська

sausage
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на гінді

सॉसेज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з німецька на арабська

سجق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на російська

колбаса
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на португальська

salsicha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на бенгальська

সসেজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на французька

saucisse
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на малайська

sosej
190 мільйонів носіїв мови

німецька

wurst
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на японська

ソーセージ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на корейська

소시지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на яванська

sosis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з німецька на в’єтнамська

xúc xích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на тамільська

தொத்திறைச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на маратхі

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на турецька

sosis
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на італійська

salsiccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на польська

kiełbasa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на українська

ковбаса
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з німецька на румунська

cârnat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з німецька на грецька

λουκάνικο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з німецька на африкаанс

wors
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з німецька на шведська

korv
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з німецька на норвезька

pølse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання wurst

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WURST»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «wurst» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання wurst
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого німецька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «wurst».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «WURST» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «wurst» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «wurst» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах німецька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в німецька літературі, цитати та новини про wurst

ПРИКЛАДИ

НІМЕЦЬКА ЦИТАТИ ІЗ «WURST»

Відомі цитати та речення зі словом wurst.
1
Otto von Bismarck
Ich weiß nicht, was mir mehr wurst wäre.
2
Ulrich Erckenbrecht
Die Welt ist denen wurst, die dicke Scheiben davon abschneiden.

10 НІМЕЦЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WURST»

Дізнайтеся про вживання wurst з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wurst та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в німецька літературі.
1
100% Wurst: Die leckersten Rezepte zum Selbermachen und Genießen
Entdecken Sie puren Wurst-Genuss – mit diesem Buch!
Wilhelm Blatzheim, 2011
2
"Entschuldigung, sind Sie die Wurst?": Deutschland im O-Ton ...
Dem Volk aufs Maul geschaut Manchmal ist das echte Leben witziger als jede Komödie – und so fingen die Betreiber der Internetseite belauscht.de an, auf Deutschlands Straßen aufgeschnappte Dialogszenen zu sammeln.
Felix Anschütz, Nico Degenkolb, Krischan Dietmaier, 2009
3
Mach sie ihm klein, die Wurst!
Als egozentrischer Kriminalist und leidenschaftlicher Sadist begegnet Speschl-Aidschent Romer allerlei abartigen Gestalten, und unmoglichen Situationen.
Stefan Römer, 2010
4
Steine, Schotter und Spaghetti (um 1900) / Bratkartoffeln, ...
Der Autor Josef Kramer war Lehrer.
Josef Krämer, 2009
5
Der Hans Wurst-Streit in Wien und Joseph von Sonnenfels
Jahrhundert von verschiedenen Seiten seine Abschaffung gefordert wurde. Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte sich Joseph von Sonnenfels zu einer zentralen Figur im sogenannten Hans-Wurst-Streit.
Karl von Görner, 2012
6
Europarechtliche Vorgaben hinsichtlich der Altersdiskriminierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 2,3, FernUniversitat Hagen, Veranstaltung: Bachelorseminar - Aktuelle Entwicklungen im Europaischen Arbeitsrecht, 33 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michael P. Wurst, Ll. B. Wurst, 2007
7
Wahnsinn am Airport: Geschichten eines Angestellten
Kuriose Alltagsgeschichten eines Flughafenangestellten. Witzig und zum entspannen!
Hans Wurst, 2011
8
Textaufgaben für jeden Tag - 3./4. Klasse
Zählen, Rechnen und Kombinieren - damit Kindern den Sinn der Mathematik verstehen, brauchen sie Aufgaben aus ihrem täglichen Leben.
Sharman Wurst, Doug Wurst, 2009
9
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Die Version von Nünez bezieht sich laut Correas auf die Seidenraupen, welche ein trockenes Klima benötigen, oder auf Würmer, welche die Bäume beschädigen. WURM1G s. WURM WURMST1CH1G s. WURM WURST / saucisse / sausage ...
Samuel Singer, 2002
10
Jenseits von Wurst und Käse
In seinen Gedichten lässt Matthias Politycki vor allem die Bademeister und Toilettenfrauen zu Wort kommen, die Tankwarte und Kellnerinnen, die Männerbeauftragten, Whiskeytrinker und all die anderen Wurstbudenbesitzer auf verlorenem Posten ...
Matthias Politycki, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WURST»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wurst вживається в контексті наступних новин.
1
Tom Neuwirth will Conchita Wurst töten
Mit dem ESC-Sieg wurde Tom Neuwirth als bärtige Sängerin Conchita Wurst vor drei Jahren weltberühmt. Jetzt kündigte er ihr Ende an. Er werde sie ... «DIE WELT, Лютий 17»
2
Kampfansage an die "vegane Wurst"
In Supermärkten liegen klassische Leberwurst und "vegetarische Wurst" oft friedlich nebeneinander. Bundesagrarminister Schmidt will derartige ... «tagesschau.de, Грудень 16»
3
Neuer Verein verbannt Geschmacksverstärker
In Gefäll in der Rhön hat sich am Wochenende der Verein "Fränkisches Wurst-Reinheitsgebot" gegründet. Er tritt ein für eine Wurst, die ohne ... «Bayerischer Rundfunk, Грудень 16»
4
Australien will Aga-Kröten zu Wurst verarbeiten
Wildhüter in Australien haben die Bevölkerung aufgefordert, Aga-Kröten zu sammeln. Sie wollen Wurst aus den Amphibien machen. Zum menschlichen Verzehr ... «SPIEGEL ONLINE, Листопад 16»
5
Bauern boykottieren Rügenwalder
Seit 180 Jahren verarbeitet der Familienbetrieb Rügenwalder Mühle Fleisch zu Wurst. Neuerdings allerdings auch Zutaten wie Weizen, Rapsöl und Eier zu ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Листопад 16»
6
Nur Wurst soll Wurst heißen
Anlass der Initiative ist laut Zeitung der Erfolg von Lebensmitteln, die als vegetarische Wurst, Schnitzel oder Frikadellen verkauft werden und in Aussehen, ... «SPIEGEL ONLINE, Жовтень 16»
7
Großmetzgerei nach Bakterienfund in Wurst pleite
Der behördlich angeordnete Produktionsstopp wegen bakterienbelasteter Wurst bedeutet das vorläufige Aus für die oberbayerische Großmetzgerei Sieber. «DIE WELT, Червень 16»
8
Wurstfirma ruft alle Produkte zurück
Die Großmetzgerei Sieber ruft alle Schinken- und Wurstprodukte ihres Sortiments zurück. In einigen Produkten wurden Listerien gefunden. Sieber beliefert unter ... «SPIEGEL ONLINE, Травень 16»
9
Wurst mit Penis verglichen - Brite in Kirgistan in Haft
Weil er eine örtliche Delikatesse mit einem Pferdepenis verglich, droht einem Briten in Kirgistan nach Behördenangaben eine Haftstrafe von bis zu fünf Jahren. «DIE WELT, Січень 16»
10
Bio-Wurst-Streit: Gericht spricht Grundsatzurteil
Das Problem: Erst das Pökelaroma macht die Wurst rosarot, ohne wäre sie unansehnlich grau. Ein Fleischer aus Niedersachsen setzte bei der Herstellung von ... «SPIEGEL ONLINE, Грудень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. wurst [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-de/wurst>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
de
німецька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись