Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "headwind" у англійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HEADWIND У АНГЛІЙСЬКА

headwind  [ˈhɛdˌwɪnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HEADWIND

noun
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
означальне слово
вигук

ЩО HEADWIND ОЗНАЧАЄ У АНГЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «headwind» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Вітер

Tailwind

Хвіст-вітер - це вітер, який дує в напрямку руху об'єкта, тоді як вітер дует проти напрямку руху. Хвистовий потік збільшує швидкість об'єкта та зменшує час, необхідний для досягнення мети призначення, тоді як головний вітер має протилежний ефект. Задні вітри і головні вітри звичайно вимірюються відносно швидкості руху транспортних засобів, як правило, повітряних та водних транспортних засобів, а також в ході спортивних подій, зокрема, спринтів. У повітроплавання вертикальний вітер сприятливий для зльоту та посадки, тому що аеродинам, що рухається у вітер, здатний виробляти більший підйом, ніж той самий профіль, що рухається в спокійному повітрі або у вітрі за рівною швидкістю. Як наслідок, авіатори та диспетчери десанту зазвичай вирішують злетіти або приземлитися в напрямку злітно-посадкової смуги, яка забезпечить головний вітром. У вітрильному сполученні головний вітр може зробити рух вперед складним і вимагати прив'язати його до вітру. A tailwind is a wind that blows in the direction of travel of an object, while a headwind blows against the direction of travel. A tailwind increases the object's speed and reduces the time required to reach its destination, while a headwind has the opposite effect. Tailwinds and headwinds are commonly measured in relation to the speed of vehicles — commonly air and watercraft — as well as in running events — particularly sprints. In aeronautics, a headwind is favorable in takeoffs and landings because an airfoil moving into a headwind is capable of generating greater lift than the same airfoil moving through tranquil air or a tailwind at equal ground speed. As a result, aviators and air traffic controllers commonly choose to take off or land in the direction of a runway that will provide a headwind. In sailing, a headwind may make forward movement difficult, and necessitate tacking into the wind.

Натисніть, щоб побачити визначення of «headwind» в англійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HEADWIND


behind
bɪˈhaɪnd
combined
kəmˈbaɪnd
contained
kənˈteɪnd
crosswind
ˈkrɒsˌwɪnd
determined
dɪˈtɜːmɪnd
downwind
ˈdaʊnˈwɪnd
find
faɪnd
forewind
ˈfɔːˌwɪnd
Ind
ɪnd
kind
kaɪnd
land-wind
ˈlændˌwɪnd
mind
maɪnd
sequinned
ˈsiːkwɪnd
Sind
sɪnd
tailwind
ˈteɪlˌwɪnd
undefined
ˌʌndɪˈfaɪnd
upwind
ˈʌpˈwɪnd
whirlwind
ˈwɜːlˌwɪnd
wind
wɪnd
woodwind
ˈwʊdˌwɪnd

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEADWIND

headspring
headsquare
headstall
headstand
headstay
headstick
headstock
headstone
headstream
headstrong
headstrongly
headstrongness
headward
headwards
headwaters
headway
headword
headwork
headworker
heady

АНГЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HEADWIND

break wind
close to the wind
gale-force wind
have in the wind
in the teeth of the wind
in the wind
into the wind
inwind
off the wind
on the wind
raise the wind
rewind
sail close to the wind
second wind
solar wind
straw in the wind
the eye of the wind
three sheets in the wind
trade wind
unwind

Синоніми та антоніми headwind в англійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «headwind» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HEADWIND

Дізнайтесь, як перекласти headwind на 25 мов за допомогою нашого англійська багатомовного перекладача.
Переклад слова headwind з англійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «headwind» в англійська.

Перекладач з англійська на китайська

逆风
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на іспанська

viento en contra
570 мільйонів носіїв мови

англійська

headwind
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на гінді

headwind
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з англійська на арабська

رياحا عكسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на російська

встречный ветер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на португальська

esmorecimento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на бенгальська

headwind
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на французька

vent contraire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на малайська

Headwind
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на німецька

Gegenwind
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на японська

向かい風
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на корейська

역풍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на яванська

Headwind
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з англійська на в’єтнамська

gió ngược
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на тамільська

headwind
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на маратхі

ठळक आवाज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на турецька

karşıdan esen rüzgâr
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на італійська

vento contrario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на польська

przeciwny wiatr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на українська

зустрічний вітер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з англійська на румунська

headwind
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з англійська на грецька

αντίθετο άνεμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з англійська на африкаанс

wind van voor
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з англійська на шведська

motvind
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з англійська на норвезька

motvind
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання headwind

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEADWIND»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «headwind» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання headwind
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого англійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «headwind».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HEADWIND» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «headwind» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «headwind» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах англійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в англійська літературі, цитати та новини про headwind

ПРИКЛАДИ

АНГЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «HEADWIND»

Відомі цитати та речення зі словом headwind.
1
Jay Carney
We believe that it is very important that we have hopefully averted what would have been the most substantial headwind of all, which is a default for the first time in our history, and that that will contribute to a more positive environment that we hope will allow for greater growth and job creation.
2
Mohamed El-Erian
Investors should be cautiously positioned as the global economy and markets face major uncertainties. The downgrade will be a further headwind to growth and job creation in the U.S.

10 АНГЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HEADWIND»

Дізнайтеся про вживання headwind з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом headwind та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в англійська літературі.
1
Headwind
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
John J. Nance, 2001
2
Headwind
If you're on vacation, fly coach.
Christopher Hudson, 2010
3
Essentials of Exercise Physiology
Anyone who has run into a headwind knows it requires more energy to maintain a given pace compared with running in calm weather or with the wind at one's back. Three factors influence how air resistance affects energy cost of running: 1 .
William D. McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2006
4
Bicycling Magazine's Cycling for Health and Fitness: Use ...
With out-and-back or loop courses, the energy saved with a tailwind almost offsets the extra calories burned against a headwind. However, wind direction varies. Sometimes the headwind you battle on the ride out isn't equal to the tailwind you ...
Ed Pavelka, 2000
5
Headwind: 14,251 Kilometres. 37 Days, 20 Hours, 45 Minutes. ...
Headwind recounts the events before and during the epic world-record breaking cycle around Australia by Dave Alley. It details the battles and triumphs of the inspiring adventure undertaken by Dave and the Race Around Australia crew.
Dave Alley, David Lees, 2013
6
Drifting on a Headwind
Seeking his first real adventure, a teenage boy sets out on a wintry morning in a rickety car.
Jim Harlan, 2011
7
Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge
This note is listed under the title and conditions. The TAS will be 132 knots. Crosswind and Headwind Component Chart Every aircraft is tested according to Federal Aviation Administration (FAA) regulations prior to certification. The aircraft ...
Federal Aviation Administration, 2009
8
The Impact of Technology on Sport II
The side deviation distances with a headwind. Furthermore, a secondary smoothing process was performed and a contour drawing was made. The results in case of a headwind are shown in Figure 5 while the results in case of a tailwind are ...
Franz Konstantin Fuss, Aleksandar Subic, Sadayuki Ujihashi, 2007
9
Flying Magazine
The mechanics of the air flowing out of a thunderstorm dictate that an airplane probably would first encounter an increasing headwind, then a neutral wind as it passed the center of the downdraft, then a tailwind. (For the moment, disregard the ...
10
Headwind: The Intrepid Adventures of Oss Agent Katrin Nissen
Professor Katrin Nissen is recalled to service in the OSS in the early days of WWII and finds herself Winston Churchill's last hope to stop the Nazis before they reach Norway.
K. K. Brees, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HEADWIND»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін headwind вживається в контексті наступних новин.
1
Lower Aust$ a major headwind for retailers - News.com.au
That is one major headwind," he said. "Retail sales have been benign throughout the year and that's another major headache." Consumers ... «NEWS.com.au, Липень 15»
2
Will B. Riley Downgrade to "Neutral" Be a Headwind For Remy …
Will B. Riley Downgrade to “Neutral” Be a Headwind For Remy International (NYSE:REMY) Stock Today? 07/14/2015 by James Dunn in Downgrades, US Stock ... «OctaFinance.com, Липень 15»
3
Will MKM Partners Downgrade to "Neutral" from "Buy" Be a …
Will MKM Partners Downgrade to "Neutral" from "Buy" Be a Headwind For. Source: RightEdge Systems, Yahoo Split & Dividend Adjusted Data ... «OctaFinance.com, Липень 15»
4
Will Morgan Stanley Downgrade to "Equal Weight" from "Overweight …
Will Morgan Stanley Downgrade to "Equal Weight" from "Overweight" Be a Headwind. Source: RightEdge Systems, Yahoo Split & Dividend ... «OctaFinance.com, Липень 15»
5
Will Citigroup Downgrade to Neutral from Buy Be a Headwind For …
Citigroup has cut Saipem SpA (OTCMKTS:SAPMY) stock to Neutral in a research note sent to clients and investors on Wednesday morning. «OctaFinance.com, Липень 15»
6
Will DZ-Bank AG Downgrade to Sell Be a Headwind For SGL …
DZ-Bank AG downgraded shares of SGL Carbon (ETR:SGL) to Sell rating in a research note revealed to clients on 7 September. Trading on the ... «OctaFinance.com, Липень 15»
7
PepsiCo Reports Better Than Expected Q2 Results Despite …
Currency is expected to produce an 11% headwind. Pepsi rival Coca-Cola Coca-Cola Company is expected to announce its second quarter ... «Forbes, Липень 15»
8
Will Goldman Sachs Downgrade to Neutral from Buy Be a Headwind
In a research note published on 7 September, stock research analysts at Goldman Sachs's equities research division cut Dunkin Brands Group ... «OctaFinance.com, Липень 15»
9
Treasuries Rise for 4th Day as Global Headwind May Delay Fed
Treasuries gained on rising concern that economic growth overseas faces headwinds, prompting traders to push back their forecasts for an ... «Bloomberg, Липень 15»
10
Will Bernstein Research Downgrade to Underperform Be a …
Will Bernstein Research Downgrade to Underperform Be a Headwind For Beiersdorf (ETR:BEI). Source: RightEdge Systems, Yahoo Split ... «OctaFinance.com, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Headwind [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-en/headwind>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
en
англійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись