Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "espetera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESPETERA

La palabra espetera procede de espeto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESPETERA У ІСПАНСЬКА

es · pe · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPETERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPETERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «espetera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення espetera у іспанська словнику

Перше визначення espetera у словнику справжньої академії іспанської мови - це стіл з гачками, в якому висіли м'ясо, птиці та кухонне начиння. Іншим сенсом espetera у словнику є набір металевих кухонних посуду, які висіли в горщику. Еспетера - також грудна жінка, коли вона дуже громіздка. La primera definición de espetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es tabla con garfios en que se cuelgan carnes, aves y utensilios de cocina. Otro significado de espetera en el diccionario es conjunto de los utensilios metálicos de cocina que se cuelgan en la espetera. Espetera es también pecho de la mujer cuando es muy abultado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «espetera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPETERA


banquetera
ban·que·te·ra
billetera
bi·lle·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPETERA

esperriaca
esperriadero
esperriar
esperteza
espesa
espesamente
espesamiento
espesante
espesar
espesativa
espesativo
espeseza
espeso
espesor
espesura
espetado
espetaperro
espetar
espeto
espetón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera
trompetera

Синоніми та антоніми espetera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espetera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESPETERA

Дізнайтесь, як перекласти espetera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова espetera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espetera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

espetera
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

espetera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Specter
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

espetera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

espetera
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

espetera
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

espetera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

espetera
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

espetera
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

espetera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

espetera
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

espetera
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

espetera
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

espetera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

espetera
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

espetera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

espetera
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

espetera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

espetera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

espetera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

espetera
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

espetera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

espetera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

espetera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

espetera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

espetera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espetera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPETERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «espetera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espetera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espetera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPETERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «espetera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «espetera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espetera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPETERA»

Дізнайтеся про вживання espetera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espetera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
115). anhela el Rapsóda que espeta su Oda por plazas y esquinas, tinglados, salones, —bravo Dulcamara de los sus Poemas... espetera. f. Tabla con garfios en que se cuelgan carnes, aves y utensilios de cocina. Conjunto de utensilios de  ...
‎2007
2
Léxico del leonés actual: D-F
[Campos]: espetellar(se), 'quedarse mirando algo como asustado, fijo, asombrado o alelado': Se quedó mirando con ojos espeteüados (Gordaliza, l988 , l04). espetera [espeteira, espiteira, espitera, aspiteira], 'tabla con unos ganchos de los ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
13 cuentos
Lo que las musas lloraron este enlace no es para contado 87 ; porque viéndose en la holgura, trocó el escritor los poco nutritivos laureles por la prosaica hartura de su nueva vida; y cuéntase que colgó su pluma de una espetera, como Cide ...
Benito Pérez Galdos, Esteban Gutiérrez Díaz-Bernardo, 2001
4
Vocabulariu de Palacios del Sil
Dicir abiertamente. Espetéi-l.ly que nun vien por casa nada. espetera /Ispltéra/: sust. f. 1 . Pechu de la mucher. Tien muita espetera. 2. Pieza de la que salen espetos pa colgar oxetos. Colgóulu na espetera. espetu /IspétU/: sust. m. Palu afiláu ...
Roberto Gónzalez-Quevedo Gónzalez, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2002
5
La pícara Justina
Senteme entre vna camarada de pollas que estauan en* espetera aguardando el brindis de los baylones; la moca que al- moacaua el adufe* hasta que yo llegué, auia ydo viento Tañe el pan- 11 j . dero Iustina. en popa, mas en llegando yo, ...
Julio Puyol, 1605
6
Vocabulariu d'Allande
espetera, la: Cuadro que sirve para colgar. Culguéi'l sacu na espetera. espetu, I': Clavo hincado en el suelo. Trupecéi nel espetu ya caí. espiase: Dolerse el ganado de las patas. Las vacas espíanse muitu. espicha, la: Convite con que se  ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
7
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
Y el prudentísimo Cide Hamete dijo a su pluma: »Aquí quedarás, colgada desta espetera y deste hilo de alambre, ni sé si bien cortada o mal tajada péñola mía, adonde vivirás luengos siglos, si presuntuosos y malandrines historiadores no te  ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
... mazapanes ni qué ocho cuartos? Pongasté que mató dos espabilaeras» ( Revistas, p. 31). U. f. pl. Por despabiladeras. [1883]. ESPETERA. «Mató una espetera al Francés, que le clavó el palo dos veces con su tumbo ...
José Carlos de Torres, 1989
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ESPETERA, s. f. Tabla con garfios para colgar los trastos y cosas de cocina. Rack , a board with hooks on which kitchen uten- Jils are hung. espetera. El conjunto de los trastos de cocina. Kitchen furniture. ESPÉTO. s. m. (Gal.) V. asador.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Y el prudentísimo Cide Hamete dijo á su pluma: aquí quedarás colgada desta espetera, y deste hilo de alam- Déjanse de poner aquí los llantos de Sancho, Sobrina y Ama los nuevos epitafios &C. Ya se habian puesto los llantos los que se ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPETERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espetera вживається в контексті наступних новин.
1
IGNACIO DEL VALLE
Obrar de miedo, risa o gastroenteritis espetera. Como paliativo por 0,99 euros me apunté a tres meses de barra libre en Spotify, la app de barra libre musical ... «El Mundo, Червень 16»
2
Sánchez visita Marbella con el silencio como protagonista
De hecho, con respecto a los chiringuiteros, sólo se pudo vivir la clase que Sánchez recibió por parte de un espetera de como se prepara este pescado a las ... «Marbella Directo, Червень 16»
3
Innovar en el aula implica dar voz y aprender a escuchar a los ...
A ellos les explicó que para poder retirarse, los niños debían pedir permiso usando palabras como malandrines, espetera o entuerto. De esta forma, una ... «Economía y Negocios online, Травень 16»
4
La péñola de Cervantes
“Y el prudentísimo Cide Hamete dijo a su pluma: 'Aquí quedarás colgada de esta espetera y de este hilo de alambre, ni sé si bien cortada o mal tajada péñola ... «El Universal, Квітень 16»
5
Don Quijote no ha muerto
Ha dejado unos instantes en descanso esa péñola que está a punto de ser colgada, definitivamente, en la espetera de la fábula, y toma un volumen, ... «ABC.es, Грудень 15»
6
Recuerdos de mi niñez
... el sartenero, la espetera y los candiles, las escuillas encima de la piedra del entremijo, o los mendos en el barriñón, el sequero del que colgaban las llares. «SALAMANCArtv AL DIA, Березень 15»
7
Adiós a la sardina más flamenca
... que contemplaron cómo ardía el pez gigante, cuyo creador, Basilio Gómez, bautizó como ´La Espetera´, en referencia a los espetos de este pescado típico de ... «Diario de Ibiza, Лютий 15»
8
Pérgolas que no dan sombra
Te preguntas en qué puñetas estaba pensando el tío que diseñó este rectángulo acristalado que se convierte en una lupa espetera en verano y en invierno se ... «Sur Digital, Липень 14»
9
Los pelos del cogote
Fausto contaba, picardiosu, cómo la muyer francesa del actor, Noelle Miquel, pasaba de contrabando na espetera les mosques y cuchariyes qu'usaba él pa ... «La Nueva España, Січень 14»
10
El aire de Combray
Objetos donados por Céleste, la última sirvienta de Proust: una negra cocina de hierro con hornos de boca tapada, un tostador de café, un fuelle, una espetera, ... «Letralia, Грудень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPETERA

espetera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espetera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espetera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись