Завантажити застосунок
educalingo
juñir

Значення "juñir" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА JUÑIR

La palabra juñir procede del latín iungĕre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА JUÑIR У ІСПАНСЬКА

ju · ñir


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ JUÑIR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО JUÑIR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення juñir у іспанська словнику

Визначення juñir у словнику є uncir.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ JUÑIR

bruñir · desuñir · engurruñir · esmuñir · gruñir · muñir · puñir · regruñir · ruñir · uñir · zuñir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUÑIR

juntapuchos · juntar · juntera · junterilla · juntero · junto · juntorio · juntucha · juntura · junza · jupa · jupear · jupia · jupiar · júpiter · jupiterina · jupiterino · jupón · jupona · juque

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК JUÑIR

afreñir · albañir · astreñir · astriñir · ceñir · constreñir · desceñir · desteñir · estreñir · gañir · heñir · hiñir · plañir · receñir · regañir · reñir · restriñir · reteñir · retiñir · teñir

Синоніми та антоніми juñir в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «juñir» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД JUÑIR

Дізнайтесь, як перекласти juñir на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова juñir з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «juñir» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

junir
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

juñir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To judge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

junir
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

junir
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

junir
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

junir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

junir
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

junir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

junir
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

junir
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

junir
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

junir
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

junir
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

junir
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

junir
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

junir
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

junir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

junir
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

junir
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

junir
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

junir
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

junir
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

junir
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

junir
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Junir
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання juñir

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «JUÑIR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання juñir
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «juñir».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про juñir

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «JUÑIR»

Дізнайтеся про вживання juñir з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом juñir та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Habla y la Toponimia de Lapuebla de Arganzón y el Condado ...
JUNGÉRE, y sus derivados, ant. según DRAE, es variante que se extiende por Santander, Alava, Rioja (juncir y juñir), Navarra (juñir) y Aragón (juncir y juñir); en cuanto a jinebro < lat. vg. JINlPÉRUS, lat. JÜNIPÉRUS, considerado también ...
María Nieves Sánchez González de Herrero, 1985
2
Berceo
Permanece también la consonante palatal inicial latina en ejemplos donde el castellano la ha perdido: ginebro 'enebro', jubo o yubo 'yugo', junción 'acción y efecto de uncir la yugada', juncir, yuncir, junir o juñir 'uncir', desjuncir o desyuncir  ...
3
Diccionario catalan-castellano
entre rajola y rajola. llaga. — Albañ. degolladura. — Anat. comisura. *cosa de las junturas. articu- Juñ. m. junio. [lar. Juñidura. f. uñidura. Juñir. a. uncir, enyugar. Jupa. f. chupa. Júpiter. m. Astron. júpiter. Jura. i.jura. Jurad. m. jurado. || juraduría.
Magí Ferrer i Pons, 1839
4
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Desabrido, áspero al paladar. Jauto. adj. Soso. Jota. n. Bayle de Aragon.— - Sonata de la provincia.— -Canto. Jordiga. n. Ortiga. Jubo. n. Yugo. Jubada. n. Yugada. Juñidera. n. Coyunda. Juñir. v. a. Uncir. Justillo. n. Ajustador de las mugeres.
Peralta, 1836
5
Teatro historico-critico de la eloquencia española por D. ...
... enveja. . fellon filló. . . . fer fir ferir fir ir. . . figa ' ' -fig*- ' . . íiniestra finsstra. flama jlama. . . fol foll fora. fir a. . . . forado firat. . . fugir. .... ... fugir. . . .... gelada. . .... genoll. . . . gola. . . . . gorja. . . . guarnir. . janer. . . . juñir. . . gelada. genoio. . . g°!a ...
Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1786
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... [4] juguetear .................... 62 reg. jujear ........................... 62 reg. julepear ............... ....... 62 reg. jumar.......................... 62 reg. jumentizar ...................... 424 jumetrear .... ............... 62 reg. junar ........................... 62 reg. juntar .......................... 62 reg. juñir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Antonio de Capmany y de Montpalau. CAST. ANT. donna dona. encanr encanr. encenso encens. .♢'j . UiT. CAST. ANT. CATAIAN. CAST. MODER. quant quant. . quando. qui. CATALÁN. enveía. . fellon. , , fer. . . . ferir. . . figa. , . . finiestra. flama.
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
8
Archivum:
... hay algunas excepciones de origen dialectal: jugu yugo, yunta, j u n g e r e uncir, al lado de formas populares que conservan la /: jugo, juncir, juñir» (p. 125), Alarcos piensa que esta doble solución mantenida en español (38) RFH ffl (1941 ), ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
9
Construir bien en español: la forma de las palabras
... jimenzar (pensar) jugar (modelo) juñir (mullir) lagrimacer (agradecer) languidecer (agradecer) leer (modelo) lentecer (agradecer) liar (desviar) licenciar (cambiar) lidiar (cambiar) limpiar (cambiar) lisiar (cambiar) litografiar ( desviar) lividecer ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004
10
El habla de la Cabrera Alta
... and spreading not only from the standard, but from central dialects as well: witness the forms for 'yoke': zugo [SÚ70], jugo [xúyo], jubo [xú/3o]; for 'to yoke', reliable records from adjoining subdialects of Western Leonese indícate juñir*, juñire.
María Concepción Casado Lobato, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «JUÑIR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін juñir вживається в контексті наступних новин.
1
El 'Día de la trilla' de Salinas incorporó ayer la participación de dos ...
Previamente fueron uncidas al yugo aunque, según recordaba José María Valencia, la palabra que antiguamente se usaba en el valle era 'juñir' y no uncir. «Diario de Navarra, Серпень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ JUÑIR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Juñir [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/junir>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK