Завантажити застосунок
educalingo
lancear

Значення "lancear" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LANCEAR

La palabra lancear procede del latín lanceāre.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LANCEAR У ІСПАНСЬКА

lan · ce · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LANCEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LANCEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення lancear у іспанська словнику

Визначення лансару в словнику - це заподіяти шкоду спису.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА LANCEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lanceo
lanceas / lanceás
él lancea
nos. lanceamos
vos. lanceáis / lancean
ellos lancean
Pretérito imperfecto
yo lanceaba
lanceabas
él lanceaba
nos. lanceábamos
vos. lanceabais / lanceaban
ellos lanceaban
Pret. perfecto simple
yo lanceé
lanceaste
él lanceó
nos. lanceamos
vos. lanceasteis / lancearon
ellos lancearon
Futuro simple
yo lancearé
lancearás
él lanceará
nos. lancearemos
vos. lancearéis / lancearán
ellos lancearán
Condicional simple
yo lancearía
lancearías
él lancearía
nos. lancearíamos
vos. lancearíais / lancearían
ellos lancearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lanceado
has lanceado
él ha lanceado
nos. hemos lanceado
vos. habéis lanceado
ellos han lanceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lanceado
habías lanceado
él había lanceado
nos. habíamos lanceado
vos. habíais lanceado
ellos habían lanceado
Pretérito Anterior
yo hube lanceado
hubiste lanceado
él hubo lanceado
nos. hubimos lanceado
vos. hubisteis lanceado
ellos hubieron lanceado
Futuro perfecto
yo habré lanceado
habrás lanceado
él habrá lanceado
nos. habremos lanceado
vos. habréis lanceado
ellos habrán lanceado
Condicional Perfecto
yo habría lanceado
habrías lanceado
él habría lanceado
nos. habríamos lanceado
vos. habríais lanceado
ellos habrían lanceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lancee
lancees
él lancee
nos. lanceemos
vos. lanceéis / lanceen
ellos lanceen
Pretérito imperfecto
yo lanceara o lancease
lancearas o lanceases
él lanceara o lancease
nos. lanceáramos o lanceásemos
vos. lancearais o lanceaseis / lancearan o lanceasen
ellos lancearan o lanceasen
Futuro simple
yo lanceare
lanceares
él lanceare
nos. lanceáremos
vos. lanceareis / lancearen
ellos lancearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lanceado
hubiste lanceado
él hubo lanceado
nos. hubimos lanceado
vos. hubisteis lanceado
ellos hubieron lanceado
Futuro Perfecto
yo habré lanceado
habrás lanceado
él habrá lanceado
nos. habremos lanceado
vos. habréis lanceado
ellos habrán lanceado
Condicional perfecto
yo habría lanceado
habrías lanceado
él habría lanceado
nos. habríamos lanceado
vos. habríais lanceado
ellos habrían lanceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lancea (tú) / lanceá (vos)
lancead (vosotros) / lanceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lancear
Participio
lanceado
Gerundio
lanceando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LANCEAR

alancear · balancear · balbucear · broncear · bucear · cabecear · chancear · contrabalancear · escaramucear · goncear · lincear · magancear · mercancear · nancear · oncear · romancear · roncear · trocear · vocear · zoncear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANCEAR

lancán · lance · lanceada · lanceado · lancéola · lanceolada · lanceolado · lancera · lancería · lancero · lanceta · lancetada · lancetazo · lancetero · lancha · lanchada · lanchaje · lanchar · lanchazo · lanchero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LANCEAR

acocear · algaracear · alparcear · aporracear · ataracear · atenacear · balacear · bracear · calabacear · cercear · cervecear · chapucear · cocear · lacear · locear · perecear · retacear · taracear · tenacear · zarcear

Синоніми та антоніми lancear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lancear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LANCEAR

Дізнайтесь, як перекласти lancear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова lancear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lancear» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

lancear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lance
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बरछा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رمح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

копье
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

lança
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বল্লম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

lance
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

lance
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Lanze
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ランス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

lance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cây thương
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஈட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

लान्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

mızrak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

lancia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

lanca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

спис
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

lance
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

λόγχη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Lance
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

lans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lanse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lancear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LANCEAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lancear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lancear».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lancear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LANCEAR»

Дізнайтеся про вживання lancear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lancear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Enciclopedia Alvarez: Iniciación profesional
Ejemplo: Sobre un caballo alazano cubierto de galas y oro, demanda Ucencia, ufano, para lancear un toro, un caballero cristiano. El pensamiento central de la anterior quintilla es: Un caballero, sobre un caballo alazano, pide licencia para ...
A. Álvarez, Antonio Álvarez Pérez, 2001
2
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
Aljaba o carcaj de flechas (5) Aljaba o carcaj de flechas (5) Carcaj o aljaba (5) Flechar, lancear hul /flechar/ ah hul ah chich ul hul-te /flechador/ /fuerte flechador / /lanza/ Tirar la flecha, soltarla del arco o ballesta y tiro así y flechar y herir con ...
Cristina Álvarez, 1997
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LANCEADO , p. p. V. Lancear. LANCEAR , и. a. Blesser avec la lance. LANCEOLA, s.f. Plantain de la petite espèce. LANCERA , s. f. Râtelier de corps de gardes, pour poser les lances, mousquets. LANCERIA , s.J (y.) Trnupt de lanciers.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Por quién moría Don Juan?
Vos veréis. COMO EN LA PLAZA MAYOR (Aparece Silvestre, portando las artes de lancear de don Juan.) Silvestre. ¡Señoras y caballeros, cortesanas y escuderos! ¡Pido la ovación mayor para don Juan, mi Señor, el mejor de los lanceros!
Luis Federico Viudes, 1993
5
Disertación sobre las corridas de toros
luego más arraigada en nuestras provincias meridionales; pero el uso de picar de vara larga (según la expresión moderna) o lancear los toros a caballo, fué sin duda establecida en los tiempos caballerescos, en los cuales se miraba como ...
José Vargas Ponce, Julio Fernando Guillén y Tato, 1961
6
El Chacho
Allí empezó Quiroga a mandarle personas, sin distinción de posición social o política para que los hiciera lancear. Y Chacho, comprendiendo que en la confusión no se acordaría de ellos al día siguiente, daba escape a unos y ocultaba alos ...
Eduardo Gutierrez, 2012
7
Bernal: una historia sin historia
... pararse a lancear (coma) sino por unos a otros y las lanzas terciadas (coma) sin pararse a lancear (coma) sino por las caras y ojos coma entrando y saliendo a media rienda (tres puntos o puntos suspensivos) ] Diego Luis había oído tantas  ...
Jorge Carrol, 2006
8
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Mas si se convence el Señor Saca estados de que lo que hizo Parra fue lanzar al toro de allí, y no lancear, quedará compesado del trabajo y revuelta de mi archivo y sin miedo de que lance otra vez» (C. L. M., 28-VII-1829, 3). Registrada en ...
José Carlos de Torres, 1989
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Bosc. Cortes. 344: Todas las veces que la cosa ha venido á lance que se hubiese de ver esta virtud en los hombres. Lane—car, dar golpes de lanz—a. Ovreoo H. Ind. 25,5: Comenzaron á lancear dellos é dieron luego á huir. CABR. p. 444: El ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
10
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
He aquí las frases de que se valen en los campos y en los Llanos Para decir herir y matar Lancear: lancear bonito: lancear sabroso: lancea que da regalo: lancea fino: lancea de lo bueno: lancea de lo lindo: lancea que dá miedo: lancea muy ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1939

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LANCEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lancear вживається в контексті наступних новин.
1
Tordesillas declarará Motauros fiesta tradicional local
Eso sólo significa una cosa: ahora van a lancear una moto. Si, soy de esas personas que como hace muchos años que no van por ahí pueden permitirse el lujo ... «El Norte de Castilla, Вересень 16»
2
Garrido rescata del abismo a la tarde
El extremeño recibió una ovación antes de lancear a su primero y fue despedido en hombros con las dos orejas del sexto. Pudo ser un premio exagerado, ... «EL PAÍS, Серпень 16»
3
La crencha engrasada
... la especialidad de usar sus dedos índice y cordial como formando una v en forma de lanza, para meterlos a los bolsillos ajenos y robar-eso se llama lancear-. «Vivir en el poblado, Серпень 16»
4
Polémica por un vídeo que muestra la caza de un oso con lanza
... mientras el cazador da saltos de alegría y dice: “Acabo de hacer algo que no creo que nadie en el mundo haya hecho jamás. Lancear a un oso y filmarlo”. «La Vanguardia, Серпень 16»
5
TORDESILLAS, VALLADOLID Tradicional pueblo taurino español ...
Ahora sólo se le va a poder perseguir, golpear, acosar, maltratar, lancear y esperar a ver qué pasa. — Gabriel Rufián (@gabrielrufian) 19 de mayo de 2016 ... «LaRed21, Серпень 16»
6
El partido Ciudadanos, los toros y la Iglesia Católica
... no tienen el mínimo valor de bajar al ruedo a torear, eso sí, siempre con un micro en la mano, cuentan cómo se debe lancear con la capa, y coger la muleta. «Infovaticana, Липень 16»
7
Pueblo español de Tordesillas pone fin al Toro de la Vega
El torneo consiste en la persecución de un toro por decenas de hombres a caballo para intentar lancear al animal hasta su muerte, tras ser soltado y conducido ... «Correo del Orinoco, Травень 16»
8
El fin del Toro de la Vega
“Nosotros propusimos una prohibición total del festejo incluyendo expresamente lancear y provocar cualquier tipo de daño al animal. Ellos – la Junta de ... «La Voz del Sur, Травень 16»
9
Del 15-M a las esteladas, parando en Tordesillas, el resumen de la ...
Que si líos de banderitas, que si ahora permitís lancear a un toro pero solo un poquito, o quemáis un cementerio de neumáticos para ver si aparece la Khalesi y ... «El Mundo, Травень 16»
10
La Junta oficializa la prohibición de lancear hasta la muerte al Toro ...
El gobierno autonómico aprobó a mediados de mayo un decreto Ley que prohíbe matar toros de lidia en espectáculos taurinos populares. Las Cortes de ... «Zamora 24 horas, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LANCEAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lancear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lancear>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK