Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "repisa" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REPISA У ІСПАНСЬКА

re · pi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REPISA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REPISA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «repisa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення repisa у іспанська словнику

Перше визначення виступу в словнику справжньої академії іспанської мови є архітектурним елементом, подібним до корвера, який має більшу довжину, ніж політ, і служить для утримання об'єкта корисності або декору, або від підлоги до балкона. Іншим значенням виступу в словнику є полиця, дерев'яна тарілка, скло або інший матеріал, розміщений горизонтально проти стіни, щоб слугувати щось підтримкою. Ледж є також верхньою коробкою димоходів, французьких або аналогічних, де знаходяться каструлі та інша посуд. La primera definición de repisa en el diccionario de la real academia de la lengua española es miembro arquitectónico, a modo de ménsula, que tiene más longitud que vuelo y sirve para sostener un objeto de utilidad o adorno, o de piso a un balcón. Otro significado de repisa en el diccionario es estante, placa de madera, cristal u otro material, colocada horizontalmente contra la pared para servir de soporte a algo. Repisa es también parte superior de la caja de las chimeneas, francesas o análogas, donde se colocan cacharros y otros útiles.

Натисніть, щоб побачити визначення of «repisa» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REPISA


arrepisa
a·rre·pi·sa
brisa
bri·sa
camisa
ca·mi·sa
cortapisa
cor·ta·pi·sa
divisa
di·vi·sa
isa
i·sa
lisa
li·sa
luisa
lui·sa
misa
mi·sa
paisa
pai·sa
papisa
pa·pi·sa
pesquisa
pes·qui·sa
pisa
pi·sa
precisa
pre·ci·sa
premisa
pre·mi·sa
prisa
pri·sa
risa
ri·sa
sonrisa
son·ri·sa
visa
vi·sa
zopisa
zo·pi·sa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPISA

repicoteada
repicoteado
repicotear
repinaldo
repinar
repinarse
repintar
repinte
repipi
repipiez
repique
repiquete
repiquetear
repiqueteo
repisar
repiso
repitente
repitiente
repizcar
repizco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REPISA

aisa
aprisa
artemisa
clarisa
concisa
cornisa
deprisa
frisa
guisa
imprecisa
improvisa
indecisa
melisa
parabrisa
petisa
poetisa
requisa
sacerdotisa
sisa
sumisa

Синоніми та антоніми repisa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REPISA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «repisa» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми repisa

Переклад «repisa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REPISA

Дізнайтесь, як перекласти repisa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова repisa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «repisa» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

repisa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

shelf
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

शेल्फ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

رفوف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

полка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

prateleira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বালুচর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

étagère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Regal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

선반
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

beting
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

kệ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அலமாரியில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शेल्फ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

raf
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mensola
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

półka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

полку
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

raft
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ράφι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rak
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hylla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hylle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання repisa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPISA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «repisa» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання repisa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «repisa».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REPISA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «repisa» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «repisa» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про repisa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REPISA»

Дізнайтеся про вживання repisa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом repisa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea
Esta historia de la lucha de un niño por recuperar a su familia desgarra y conmueve, pero está también llena de humor y esperanza.
Annabel Pitcher, 2011
2
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Se presentan 10 casos con displasia acetabular, secundaria a displasia del desarrollo de la cadera, en los cuales se realizó la acetabuloplastía de repisa con la técnica de Spitzy-Funayama, todos del sexo femenino, con edades de 4 años 6 ...
3
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Figura 1. El injerto cubre la parte anterior y lateral. Scott Graham y colaboradores10 en su casuística de 58 pacientes, a 20 de ellos se les coloca un injerto óseo en repisa como parte de la técnica de la osteotomía descrita por Chiari.
4
Ideas sobre algunos instrumentos y metodos para levantar ...
del reborde inferior, es igual al duplo de la de los demas tubos mas el grueso de la repisa c. y su diámetro interior es suficiente para dar paso holgadamente á la cadena del tablero. Este tubo así dispuesto, forma las armas superiores del ...
Francisco Marron, Celestino del Pielago, Luis Gautier, 1847
5
Viaje pintoresco alrededor del mundo: Resumen jeneral de los ...
No de otro modo se ha formado una mitad del fondo del cráter actual , segun atestigua una repisa de lava, cuya anchura no escede de algunos pies solamente en ciertos puntos, bien que por comun alcanza muchas tocsas; repisa semejante ...
Juan Oliveres ((Barcelona)), 1842
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Repisa para libros. coat rack. Perchero. cup rack. Colgadero de tazas. depth charge racks. Tubos de lanzamiento de cargas de profundidad. dish rack. Repisa para los platos. (Platero). ferry rack. Pilares para guiar un ferry a su atraque. fiddle ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
Conexiones 4
5. i William tiene en su repisa de miniaturas algunos espacios libres. Observa y completa los enunciados escribiendo la fracción correspondiente. a. D D Los p=r de la repisa están ocupados, y los j=r de la repisa están libres. b. Si estuvieran ...
8
La Guia Completa Sobre Baldosa de Ceramica
-I Pared de repisa embaldosada Herramientas y materiales ▷ Cinta métrica Localizador de vigas Sierra circular / Taladro Baldosa / Cinta de teflón Broca larga o con extensión Abrazaderas de barra Barra de palanca Martillo / Punzón Nivel y ...
‎2011
9
El despertar de las sombras
Una. repisa. llena. de. bototos. -Lina, ¿puedo ir a comprarme un dulce de chupete? -Sí, mi niña, pero no de los rojos porque te tiñen la lengua. Aquí tienes monedas. Me dio un beso y un golpecito en el trasero; al atarme los bototos movió ...
Agnes Csato, 2006
10
El Libro Dorado
Chupi. no. está. en. la. Repisa. Así, mientras que Tano y Jaun esperaban que cayera —después de hervir el agua— el café cremoso en las tasas que reposaban bajo el chorro hirviendo de la cafetera, y Jaun machacaba ya más calmado, ...
Manuel González Millán, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REPISA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін repisa вживається в контексті наступних новин.
1
¿Quieres un jardín vertical? Con esta repisa podrás tenerlo | El ...
Ante este problema, el diseñador Joost Bakker creó una repisa para la marca Schiavello que permitirá a cualquier persona tener uno de estos jardines ... «El Comercio, Вересень 16»
2
Estas repisas convertirán tu sala en un refugio de superhéroes | El ...
La forma de esta repisa es perfecta para darle el toque creativo a cualquier sala. ... Los diseños de repisas de Doğan tienen la forma de los símbolos que ... «El Comercio, Червень 16»
3
Deja a la naturaleza adueñarse de tu casa con estas repisas | El ...
Añade un detalle natural a tus espacios con estar repisas en forma de ... Las repisas de BespOak están trabajadas con madera de roble y tienen forma de árbol. «El Comercio, Червень 16»
4
Sandia| 5 personas fallecen en despiste de camión a abismo en ...
Ayer en horas de la mañana, un lamentable accidente de tránsito se suscitó en el sector conocido como Repisa en la vía Sandia – Juliaca, cuando un camión ... «Radio Onda Azul, Травень 16»
5
Los repisas flotantes
Si tiene poco espacio y necesita organizar muchos objetos, las repisas flotantes son su solución ya que además de organizar sus objetos sirven para decorar ... «ElHeraldo.hn, Березень 16»
6
Diseña la repisa de tu casa como más te guste con Up the Wall
La repisa Up the Wall está hecha de laminado y te permite crear un diseño único para colocar en tu casa. (Foto: benthansen.net) ... «El Comercio, Лютий 16»
7
«Cuatro compañeros de clase me aplastaban contra la repisa de ...
«Tenía 14 años cuando cuatro compañeros de clase me aplastaron la columna contra la repisa de una ventana. Hay pocos dolores tan intensos como el que ... «ABC.es, Січень 16»
8
Una rama de la calle se convirtió en esta espectacular repisa | El ...
En ese momento, nació el concepto de su repisa Bilbao, en honor al nombre de la ... La repisa Bilbao del artista chileno Sebastian Errazuriz es una muestra de ... «El Comercio, Січень 16»
9
Identifican a dos fallecidos y a los 21 heridos de accidente en Sandia
Un lamentable accidente se registró en el sector de Repisa en la vía que une las ciudades de Putina hacia Sandia, luego que un bus se despistara y cayera a ... «RPP Noticias, Грудень 15»
10
Ideas para decorar la repisa de la chimenea en Navidad
Ya estamos en la recta final para llegar a Navidad, las calles están llenas de luces y adornos, las personas salen a las tiendas para ver los regalos que quiere ... «Bezzia, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REPISA

repisa

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Repisa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/repisa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись