Завантажити застосунок
educalingo
sentimental

Значення "sentimental" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА SENTIMENTAL

La palabra sentimental procede de sentimiento.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА SENTIMENTAL У ІСПАНСЬКА

sen · ti · men · tal


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SENTIMENTAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SENTIMENTAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Сентиментальний

Сентиментальний роман є субґенром у романтичному романі. Це той тип, який глибоко залежить від почуттів, будь то люблячий, дружній або братський, і в результаті чого сексуальні сцени легше. Вони, як правило, мають більш серйозне повітря, ніж інші підроди, але вони також мають тенденцію бути більш реалістичними. Обидва можуть бути встановлені в іншу добу, як зараз. Сентиментальні письменники роману - Даніель Стіл, Марк Леві, Барбара Вуд або В. К. Ендрюс.

Визначення sentimental у іспанська словнику

Перше визначення сентиментальності в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно охоплює або викликає ніжні або любовні почуття. Інший сенс сентиментальності в словнику схильний до таких почуттів. Сентиментальний також належить або відносно почуття. Сентиментальна освіта.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SENTIMENTAL

accidental · ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · gubernamental · instrumental · intercontinental · medioambiental · mental · monumental · occidental · oriental · parental · semental · trascendental

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTIMENTAL

sentenciar · sentención · sentenciosa · sentenciosamente · sentencioso · sentible · senticar · sentida · sentidamente · sentido · sentidor · sentidora · sentimentalidad · sentimentalismo · sentimentalmente · sentimentaloide · sentimiento · sentina · sentir · sentón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SENTIMENTAL

argumental · bucodental · emmental · estamental · incidental · interdepartamental · intergubernamental · noroccidental · nororiental · nutrimental · ornamental · procedimental · rudimental · sacramental · sudoriental · suroccidental · suroriental · temperamental · transcendental · transcontinental

Синоніми та антоніми sentimental в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SENTIMENTAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «sentimental» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «sentimental» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SENTIMENTAL

Дізнайтесь, як перекласти sentimental на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова sentimental з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sentimental» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

感伤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

sentimental
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

sentimental
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

भावुक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وجداني
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

сентиментальный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sentimental
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাবপ্রবণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

sentimental
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

sentimental
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

sentimental
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

センチメンタル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

감상적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

sentimental
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tình cảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

செண்டிமெண்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

हळवी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

duygusal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

sentimentale
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

sentymentalny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

сентиментальний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sentimental
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

συναισθηματική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

sentimentele
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

känslo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

sentimental
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sentimental

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SENTIMENTAL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sentimental
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sentimental».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про sentimental

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «SENTIMENTAL»

Відомі цитати та речення зі словом sentimental.
1
Oscar Wilde
Un sentimental es un hombre que ve un absurdo valor en todo, y no conoce el precio fijo de nada.
2
Gilbert Keith Chesterton
El miserable temor de ser sentimental es el más vil de todos los temores modernos; más vil aún que el terror que ha dado origen a la higiene.
3
Santiago Ramón y Cajal
La simpatía es muy frecuentemente un prejuicio sentimental basado en la idea de que la cara es el espejo del alma. Por desgracia, la cara es casi siempre una careta.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SENTIMENTAL»

Дізнайтеся про вживання sentimental з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sentimental та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Del sentido moral a la moral sentimental: el origen ...
Por más que lo hayamos olvidado, en el origen de nuestra Modernidad sentimientos y razón no eran incompatibles.
Julio Seoane Pinilla, Carlos Thiebaut, 2004
2
La educación sentimental
Uno de los hitos estilísticos de la literatura universal, quizá la obra maestra de Flaubert, sin duda una de las novelas más perdurables de todos los tiempos.
Gustave Flaubert, 2011
3
Un crimen sentimental: amor y locura en el siglo XVIII
Un crimen sentimental constituye una imponante aponación a la nueva historia cultural del pensamiento y de los sentimientos [...] la gran prueba a la que se enfrentan los historiadores no es demostrar todo lo que saben, sino cómo abordar ...
John Brewer, 2006
4
El novelista ingenuo y sentimental
En 2009, Orhan Pamuk estuvo a cargo del seminario Charles Eliot Norton en la Universidad de Harvard, una serie de conferencias públicas que dio comienzo en 1925 para estimular la comprensión de la poesía -en el sentido más amplio-.
Orhan Pamuk, 2011
5
Una nueva mirada a la parodia de la novela sentimental en La ...
El estudio demuestra que la obra de Gonzalo de Rojas la parodia no se limita a los elementos típicos del amor cortés, sino a la novela sentimetal en conjunto a través de inversiones, absurdos, ironías, sarcasmos e incongruencias.
Yolanda Iglesias, 2009
6
Música sentimental: silbidos de un vago
Una expresión que hubiera sintetizado toda la filosofía de esta novela naturalista -idealista pero que no traduce de ningún modo el título más bien flojo de Música sentimental. Ahora bien, la interpretación del título que aca- bamos de sugerir ...
Eugenio Cambaceres, Claude Cymerman, 2009
7
Mapa sentimental. Alcanza la estabilidad emocional ...
Este libro nos propone diversos itinerarios para aprender a amar, a descubrir nuestras fortalezas, a atenuar nuestras debilidades... para conseguir alcanzar la estabilidad emocional». Javier Urra
Javier Urra, 2012
8
Guía sentimental de Sevilla
El propio autor manifiesta que esta obra no constituye una mera guía del urbanismo sevillano, ni del patrimonio artístico de la ciudad, siendo su pretensión la de servir para introducir a nuestros hijos en el conocimiento y amor a la ...
Francisco Morales Padrón, 1988
9
La educación sentimental
Pero siempre se puede hacer la operación inversa y trocar el cobre por una resplandeciente moneda de oro. En esto consiste la educación sentimental.
Julián Marías, 2006
10
El amante ingenuo y sentimental
Un día conoce a Shamus, un genio en el arte de atormentar, humillar y pisotear a burgueses insatisfechos.
John Le Carré, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SENTIMENTAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sentimental вживається в контексті наступних новин.
1
​37 años de prisión por asesinar a su compañera sentimental
A 37 años y cinco meses de prisión condenó el Juzgado Primero Penal del circuito de Cartagena a Jaime David Parra Barrera por el homicidio agravado de ... «Caracol Radio, Вересень 16»
2
9 de cada 10 argentinos aseguran no haber tenido ninguna relación ...
Las relaciones sentimentales dentro de un mismo ámbito laboral tienen gran aceptación, pues solo un 18% considera que las empresas deberían prohibirlas. «La Capital de Mar del Plata, Вересень 16»
3
Asesinan a mujer embarazada; sospechan de su pareja sentimental
La Fiscalía General del Estado no ha confirmado la identidad del cuerpo, pero David Lobato confesó este viernes que sí mató a su pareja sentimental Lili ... «Criterio Hidalgo, Серпень 16»
4
Un hombre de 65 años, detenido por agredir a su pareja
Un hombre de 65 años ha sido detenido esta pasada madrugada en Zaragoza por agredir a su pareja sentimental en la vía pública, ha informado la Policía ... «Heraldo.es, Серпень 16»
5
Detenido el compañero sentimental de la mujer asesinada en su ...
Los ertzainas encargados de la investigación del asesinato de la mujer han detenido al presunto autor del delito. La mujer de 51 años apareció muerta el ... «Cadena SER, Липень 16»
6
Detienen a un hombre acusado de pegar a su compañera ...
Un hombre de 29 años ha sido detenido este martes, por la Policía Local de Castellón, acusado de pegar a su compañera sentimental en el domicilio que ... «ABC.es, Липень 16»
7
Detenido tras apuñalar a su compañera sentimental en Arévalo
La Guardia Civil ha detenido a un vecino de la localidad abulense de Arévalo por apuñalar a su pareja sentimental por lo que se le considera autor de un ... «ABC.es, Липень 16»
8
[VIDEO] 'Oso Panda' cayó con su compañera sentimental, jefe de ...
“En este hecho resulta gravemente herido mencionado sujeto y su compañera sentimental, quien se desempeñaba en la actualidad como jefe de finanzas de ... «HSB Noticias, Червень 16»
9
Colombia: detienen a compañera sentimental de alias Megateo
Las autoridades reportaron el miércoles la detención de una mujer deportada desde Estados Unidos y la que en su momento se señaló de ser la compañera ... «20minutos.com, Червень 16»
10
Asesinó a martillazos a su pareja sentimental
Asesinó a martillazos a su pareja sentimental ... Grupo Homicidios de la PME, se descubrió que el hombre había sido agredido por su pareja sentimental, por lo ... «El Heraldo, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ SENTIMENTAL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sentimental [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/sentimental>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK