Завантажити застосунок
educalingo
top

Значення "top" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TOP

La palabra top tiene su procedencia en el inglés to stop, parar, detener; y también en el inglés top.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА TOP У ІСПАНСЬКА

top


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TOP

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TOP ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Верх

Верх - жіноча або чоловіча одяг без рукавів або плечових ременів, що покриває верхню частину тулуба. Він утримується на місці завдяки еластичності тканини, використовуваної у її виробництві, так що вона, як правило, дуже щільна на грудях. Існують версії з затяжною шиєю, в яку входить одне ремінце, яке проходить за шиєю, обидва кінці з'єднані в передній частині верхньої частини. Вершина має свій початок у Сполучених Штатах у 1940-х або 1950-х роках і досягла найвищого рівня популярності наприкінці 1970-х рр. Він зник на сцені в ранній та середині 1990-х років, але пізніше знову з'явився в шафах підлітків та молодих американців, особливо студентів університету, після 2000 року, і з тих пір залишаються популярними.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TOP

autoestop · autostop · drop · galop · hula hoop · picop · pop · stop

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TOP

toñina · top less · top model · topa · topacio · topada · topadiza · topadizo · topado · topador · topadora · topamiento · topar · toparca · toparquía · toparra · topatopa · tope · topeadura · topear

Синоніми та антоніми top в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «top» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TOP

Дізнайтесь, як перекласти top на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова top з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «top» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

top
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

top
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

चोटी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أعلى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

топ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

topo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শীর্ষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

haut
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bahagian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Top
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

トップ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

상단
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

மேல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

वरच्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

üst
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

top
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

top
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

топ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

top
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κορυφή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

top
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

topp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

topp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання top

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TOP»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання top
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «top».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про top

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TOP»

Дізнайтеся про вживання top з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом top та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual top secret de gestión empresarial de Dogbert
Su tira comica B+DilbertB; se publica en mas de 1.200 diarios. Su primer libro, El Principio de Dilbert, ocupo el primer puesto en las listas de bestsellers del New York Times y ha vendido mas de 1.000.000 ejemplares.
‎1998
2
El top 100 de los sueños
Cada sueño es interpretado en un nivel profundo y relacionado con una situación actual de nuestra vida que se explica perfectamente bien; Ian Wallace plantea una manera de mejorar cada aspecto de nuestra vida a partir de lo que soñamos ...
Ian Wallace, 2012
3
Top $ 50
Una guía que recomienda los 200 mejores vinos argentinos con un costo de entre $ 10 y $50; pensada para los amantes de la más noble bebida que quieren aprender de vinos, beber bien y disfrutar de un modo inteligente y real.
Lleonart Reich, 2009
4
Llegar a la cima y seguir subiendo / Getting to the Top and ...
Este libro es una investigación acerca de la relación del individuo con lo intangible, con lo trascendente, despojada de toda creencia y prejuicio. La espiritualidad planteada como un rumbo y no como una meta.
Jorge Bucay, 2010
5
El burlador de Sevilla y convidado de piedra: drama en tres ...
drama en tres jornadas Tirso de Molina. Este señor nos dirá dónde está don Juan Tenorio. Señor, Si está por acá un don Juan, a quien notorio ya su apellido será? |_ |valign=top style="font-weight:bold;margin-top:20px;color:"IOCTAVIO: ...
Tirso de Molina, 1961
6
El Laberinto del Amor
Miguel de Cervantes Saavedra. Jornada. I. Pág. 017. de. 107. El laberinto del amor Jornada I Miguel de Cervantes |_ |valign=top style="font-weight:bold; margin-top:20px;color: "IMANFREDO |valign=top...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1922
7
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Daroca, t - top: Pasada del Maguillo. cat. tr. Daroca, t - top: El Prado de Maguillo. cat. tr. Arenzana de Arriba, t, corral - top: Valdemaguillo. cat. tr. Badarán, t - top: Valdemaguillo. cat. tr. Ledesma, t - top: Valdemaguillo. tr. Larriba, t - top: Maguillo  ...
Antonino González Blanco, 1987
8
Las mejores recetas para ser un Top Chef: Trucos, consejos y ...
Basado en e l exitoso programa de Antena 3, es el libro imprescindible tanto para sus seguidores como para los amantes de la buena cocina.
3 Antena 3, 2013
9
Michael Brein's Guide to Madrid by the Metro: Top 50 Sights ...
This is the ‘full’ expanded PDF version of MIchael Brein's Travel Guide to Madrid which includes an ultra-large, zoomable official map of Madrid's Metro system with embedded links to visitor attractions.
Michael Brein, 2012
10
Diccionario marino Español-Inglés [and] Inglés-Español para ...
Farol de cofa. — Top-masls. Masteleros de gavia. — Top-netting. Red de cofa. — Top-sail-yards. Vergas de gavia. — Fore-top-mast. Mastelero de velacho. — Mizen-top-yard. Verga de sobremesana. — Top-rope- pendent. Amante de virador.
Juan José Martinez de Espinosa y Tacon, 1849

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TOP»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін top вживається в контексті наступних новин.
1
'CostaAlmería' vuelve al mercado internacional participando en la ...
La 'IFTM Top Resa' en París tiene sus orígenes en el año 1978 en Deauville y ha pasado de estar especializado en un único nicho de ocio a cubrir todos los ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
2
La policía impide a vendedores del 'top manta' colocarse en la zona ...
El plan incluye asimismo una campaña para persuadir a los compradores del top manta y fomentar el consumo responsable, la actuación en el origen del ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Chris Evans y los verdaderos motivos de su marcha de 'Top Gear'
Chris Evans y los verdaderos motivos de su marcha de 'Top Gear' Chris Evans, presentador de 'Top Gear' para la cadena BBC. (Yui Mok/PA File via AP) (Yui ... «La Vanguardia, Липень 16»
4
Vecinos y comerciantes de Barcelona se rebelan contra la gestión ...
También ha dicho que por la inactividad municipal “Barcelona se ha convertido en un paraíso del 'top manta' y que “una situación así con los manteros no se ... «20minutos.es, Червень 16»
5
Comienza el casting de la cuarta edición de 'Top chef'
El formato, producido por Boomerang TV, comienza la búsqueda de cocineros profesionales que quieran convertirse en el próximo 'Top Chef' de España. «ANTENA3.COM, Червень 16»
6
El retorno de Top Gear llega cargado de sombras, y unas pocas ...
Hace apenas dos días tuvo lugar la emisión del primer capítulo del nuevo Top Gear. El programa de coches más rentable y famoso del planeta, sin el trío de ... «Diariomotor, Травень 16»
7
Un mono extinto descubierto en España figura en el Top 10 de ...
Una libélula, una tortuga de las Islas Galápagos, un caballito de mar y un mono que vivió en Cataluña hace más de 11 millones de años, son algunos de los ... «SINC, Травень 16»
8
Conoce a Rodolfo Castellanos, el primer ganador del programa Top ...
Rodolfo decidió participar en Top Chef porque, a pesar de que su restaurante se encuentra en el centro de uno de los destinos más turísticos del país, pasaba ... «Univisión, Травень 16»
9
Antena 3 retira 'Top Dance' de la parrilla por no "cumplir las ...
Antena 3 ha decidido retirar de su programación el reality de baile Top Dance. Fuentes de la cadena han confirmado que el espacio presentado por Manel ... «20minutos.es, Травень 16»
10
´Top Dance´, el nuevo programa de baile de Antena 3, arranca las ...
Top Dance, el nuevo programa de baile emitido por Antena 3, comienza sus galas en directo con la guerra de parejas, la apertura de la Academia y el voto del ... «20minutos.es, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TOP

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Top [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/top>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK