Завантажити застосунок
educalingo
vodevil

Значення "vodevil" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА VODEVIL

La palabra vodevil procede del francés vaudeville.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА VODEVIL У ІСПАНСЬКА

vo · de · vil


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VODEVIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО VODEVIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Водевіль

Водевіл був своєрідним театром різновидів, який існував у США переважно між 1880 і 1930 роками. Також він відомий, як Водевілл, до типу легкої комедії, яка розвинулася у Франції з XVIII століття та використовувалася для інтеркаляції музичних чисел. Американський водевіль представив безліч спектаклів, які мали на меті розважати та спровокувати веселість чи здивування глядача, включаючи музичні шоу, танці, комедії, шоу з навчених тварин, магічні шоу, акробатики, кіно, жонглювання, театральні п'єси акта, пантоміми та спортивні демонстрації.

Визначення vodevil у іспанська словнику

Визначення водевіля в словнику є легковажна, легка та пряна комедія, заснована на інтригах і непорозуміннях, які можуть включати музичні та різноманітні номери.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VODEVIL

civil · incivil · ovil · servil · vil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VODEVIL

vocerrón · vociferación · vociferador · vociferadora · vociferante · vociferar · vocinglera · vocinglería · vocinglero · vodca · vodevilesco · vodka · vodú · voduismo · voila · volada · voladera · voladero · voladito · voladizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VODEVIL

abril · aeromóvil · automóvil · brasil · difícil · discomóvil · e mail · fácil · guayaquil · huévil · infantil · inmóvil · juvenil · locomóvil · mil · móvil · papamóvil · perfil · portátil · útil

Синоніми та антоніми vodevil в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VODEVIL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «vodevil» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «vodevil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД VODEVIL

Дізнайтесь, як перекласти vodevil на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова vodevil з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «vodevil» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

杂耍
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

vodevil
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

vaudeville
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वाडेविल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الفودفيل مسرحية هزلية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

водевиль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

teatro de variedades
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিচিত্রানুষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

vaudeville
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

vaudeville
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Variete
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

寄席
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

보더 빌
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

vaudeville
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đại nhạc hội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பல்சுவை பாங்கு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

vaudeville
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

vodvil
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

vaudeville
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wodewil
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

водевіль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

vodevil
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

βαριετέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vaudeville
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

vaudeville
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vaudeville
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання vodevil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VODEVIL»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання vodevil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «vodevil».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про vodevil

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VODEVIL»

Дізнайтеся про вживання vodevil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом vodevil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa
ESPIRAL/REVISTA. No 1.— Liberaciones (de territorios, cuerpos e idiomas). Portada original de Luis Feito. SUMARIO: Los matadores de hormigas, Severo Sarduy; La metáfora erótica: Góngora, Joaquín Belda y Lezama Lima, Juan Goy-  ...
Miguel Romero Esteo, 1979
2
La década de oro de la comedia española 1630-1640: actas de ...
Don. Pedro. Calderón,. precursor. del. vodevil. Ángel. Fació. Director escénico Siempre se nos presentó a Calderón como un final de partida. De hecho, parece que le alcanzó el tufo de la descomposición que contaminó la villa y corte en el ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1997
3
Blues : la historia completa
Ahora bien, lejos rS de su estructura o sentir, no necesariamente todas las composiciones llamadas blues lo eran: muchas canciones del momento eran rags, vodevil o piezas al estilo Tin Pan Alley que únicamente añadían «blues» al final de ...
Julia Rolf, 2008
4
El vodevil de los desamparados
Todo verdadero artista crea su propia moral, en el cielo o en el infierno.
Marcos Sanjuán, 2011
5
Teatro bufo
Había en mí como un sentimiento, insoportable, que me decía que nosotros, los dramaturgos, nos habíamos puesto tácitamente de acuerdo para condenar, solidaría y unánimemente, una forma de teatro bien definida, el vodevil. Así que me ...
Fernando Arrabal, Francisco Torres Monreal, 1987
6
La mujer en tiempos de las cruzadas
La «infausta carta» que recibió Pedro Abandonamos en este punto el terreno de la lírica cortés para abordar el del vodevil, pero de un vodevil que se torna rápidamente en drama. «Vayamos ahora — proseguía Makairas — a lo que ocurrió a ...
Régine Pernoud, Teresa Garín Sanz de Bremond, 2000
7
Mensajeros de Heliconia: capítulos sueltos de las letras ...
ENTRE EL VODEVIL Y EL CIVISMO: MEXICALI EN LA ÉPOCA DE LA LEY SECA El 7 de marzo de 1 887 y bajo la dirección del profesor Miguel Serrano, comenzó sus labores la Escuela Normal, la primera en su clase, en la ciudad de  ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2004
8
Historia mundial del cine I: Estados Unidos I
No obstante, hasta la invención del cine a finales del siglo XIX, Estados Unidos cuenta con una viva tradición propia de slapstick en el vodevil y en las expresiones artísticas a él asociadas. De hecho, son muchos los cómicos de renombre de ...
Gian Piero Brunetta, 2011
9
La Gran bonanza/ The Great Wealth: Cronica Del Teatro En ...
Capítulo 3 Carnaval, teatro y vodevil: 1918-1960 El 26 de mayo de 1958 falleció en Mexicali Adolfo Wilhelmy, "víctima de una antigua dolencia cardiaco-hepática que lo molestó en los dos últimos años de su vida hasta causarle la muerte", ...
Gabriel Trujillo Muñoz, 2006
10
Catalogo general de la libreria espanola e hispanoamericana, ...
Tercera edición. — Habana, (S. a.). — Editorial Cultural.— 1 vol., 4.», 8,75 pesos. Cadenas (José Juan) V. Asensio Más (Ramón). ¡ A ver si cuidas de Amelia ! — Vo- devil. V. Asensio Más {Ramón). El abanico de la Pompadour. — Vodevil... I".

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VODEVIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін vodevil вживається в контексті наступних новин.
1
PSOE: 100 años de honradez y 100 horas de vodevil
La crisis del PSOE ha entrado ya en fase de sainete de Arniches o de vodevil francés, con Sánchez parapetado en Ferraz como en una segunda Numancia y ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Вересень 16»
2
'Juegos de familia': vodevil con drama
Tras dos películas de concepción más severa, 'El patio de mi cárcel' y 'Marsella', Belén Macías se enfrenta en 'Juegos de familia' a una comedia dramática de ... «El Periódico, Вересень 16»
3
Vodevil de corazones giratorios
Desde la izquierda: Mapi Sagaseta, Carlos Hipólito (de pie), Armando del Río y Natalia Millán. Uly Martín. Una comedia de bulevar, en la que se atisba apenas ... «EL PAÍS, Вересень 16»
4
El vodevil
En este vodevil en sesión continua, los que solicitaban hace unos meses sentido de Estado y pedían que el contrario desbloqueara la encallecida situación, ... «OKDIARIO, Серпень 16»
5
Vodevil de comentarios
Precedido históricamente por la farándula, el vodevil consiste en un espectáculo de variedades. En consecuencia confundir farándula con chismografía, ... «Diario y Radio Uchile, Серпень 16»
6
Música, poesía y teatro en la tercera edición del ciclo “Vodevil
Ediciones Lamás Médula realizará el tercer encuentro del Ciclo “Vodevil”, en el que estarán presentes distinguidas personalidades de la cultura. El evento se ... «La Izquierda Diario, Серпень 16»
7
El Vodevil presenta Mármol, de Marina Carr
La obras de Marina Carr están marcadas por una gran influencia de los mitos griegos, por un humor negro y sutil y por poner en escena a mujeres fuertes que ... «laguiago, Серпень 16»
8
El gran vodevil
La familiaridad que hemos adquirido con el “Tetramorfo” de la política nacional —Mariano, Pedro, Pablo y Albert— permite al periodista y al ciudadano traducir ... «EL PAÍS, Липень 16»
9
Aitor Esteban: “No hay acuerdo alguno con el PP, el vodevil es peor ...
Los nacionalistas vascos inauguran el segundo día de consultas con el rey: “Mientras la actitud del PP y de Mariano Rajoy con respecto a Euskadi no cambie, ... «El Español, Липень 16»
10
Vodevil en el Ventoux
El Mont Ventoux escribió hoy la página menos gloriosa de su historia ciclista, recortado por las condiciones meteorológicas y ensombrecido por un incidente ... «eldia.es, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ VODEVIL

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Vodevil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/vodevil>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK