Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anche" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANCHE У ФРАНЦУЗЬКА

anche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANCHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
anche

очерет

Anche

Для створення звуку деякі вітро інструменти використовують тростину, що складається з пласта, вільного або коливального, або двох планок, що вібрують один з одним, контролюються чи не губами. Трости є загальною ниткою багатьох інструментів. Рід, метал або пластик, вони вібруються стовпчиком повітря, який може бути виготовлений: ▪ за духком музиканта; ▪ механічним повітропроникним повітрям; ▪ повітряною кишкою, що живиться диханням музикант або сильфон. Подвійна очеретя з кромерна Закрита капсулою або повітряною кишкою, вільна в роті або контрольована губами, доступна клапанами або монументальними механізмами, тростини мають різні і різноманітні форми і розміри, виробляючи звуки глухих або пронизливих звуків, завуальовані або яскраві, дуже м'які або надзвичайно потужні. Інструменти, що перетворюють цю вібрацію, настільки ж багаті й гетероклітові, як цивілізації та культури, що їх породили. Pour produire un son, certains instruments à vent utilisent une anche formée d'une lamelle , libre ou battante, ou de deux lamelles vibrant l'une contre l'autre, contrôlée ou non par les lèvres. Les anches sont le point commun de nombreux instruments. De roseau, de métal ou de matière plastique, elles sont mises en vibration par une colonne d'air qui peut être produite : ▪ par le souffle du musicien, ▪ par une soufflerie mécanique, ▪ par une poche d'air alimentée par le souffle du musicien ou un soufflet. Anche double d'un cromorne Enfermées dans une capsule ou dans une poche d'air, libre dans la bouche ou contrôlées par les lèvres, accessibles par des clapets ou par des mécanismes monumentaux, les anches ont des formes et des dimensions diverses et multiples, produisant des sons sourds ou stridents, voilés ou éclatants, très doux ou extrêmement puissants. Les instruments transformant cette vibration sont aussi riches et hétéroclites que les civilisations et les cultures qui les ont fait naitre.

Визначення anche у французька словнику

Визначення тростини в словнику - це ламела з очерету або металу, розміщена на різних духових інструментах і яка, коливається при проходженні повітря, виробляє звук. Інше визначення тростини призводить до того, що борошно потрапляє в клітку млини.

La définition de anche dans le dictionnaire est lamelle de roseau ou de métal placée sur divers instruments à vent et qui, mise en vibration par le passage de l'air, produit le son. Une autre définition de anche est conduit permettant à la farine de couler dans la huche d'un moulin.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANCHE


avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
déclenche
déclenche
franche
franche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
outre-manche
outre-manche
pervenche
pervenche
planche
planche
ranche
ranche
revanche
revanche
romanche
romanche
tranche
tranche
tronche
tronche
étanche
étanche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANCHE

ancelle
ancestral
ancêtre
anché
anchilops
anchois
anchoitage
anchoité
ancien
anciennat
ancienne
anciennement
ancienneté
ancillaire
ancille
anclabre
ancolie
anconé
ancône
ancrage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANCHE

abranche
bolinche
bronche
clenche
conche
cynanche
folle-blanche
grinche
guinche
multibranche
nudibranche
orobanche
palanche
palplanche
pleurobranche
sous-branche
synanche
tanche
tende de tranche
éclanche

Синоніми та антоніми anche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ANCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «anche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми anche

Переклад «anche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANCHE

Дізнайтесь, як перекласти anche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова anche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anche» в французька.

Перекладач з французька на китайська

芦苇
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

caña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

reed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ईख
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قصب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

тростник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

cana
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

খাগড়া
260 мільйонів носіїв мови

французька

anche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

buluh
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schilf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

갈대
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

glagah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây sậy
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நாணல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वेळू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kamış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

canna
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

trzcina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

очерет
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

stuf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καλάμι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Reed
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

reed
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

siv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
100
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anche

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANCHE»

Дізнайтеся про вживання anche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Recueil d'ouvrages curieux de mathématique et de mécanique, ...
8.' 9. 10-. 7; ŸVŸVÏË T5- PUŸFÊJŸUËTÎËUÊU anche 16.Figures 4p. 8C 4l anche x7. Figures 4:. 8c 43 page anche 1 8. Figure 4.4. p. ÏUËTËÇUŸU PLanchc 4.. Figures r1. 13.14. 1 5.' 8c 1 6. p. 6 Planche ;figures 17. 18. 19. q 20.2.1. 2.2,. Bizz- p.
Gaspard Grollier de Servière, Nicolas Grollier de Servière, Etienne-Joseph Daudet, 1751
2
Précis élémentaire de physiologie
Tuyau des On n 'emploie jamais une anche seule; on l'adapte instruments v * . i i 1 . à anche, toujours a un tuyau, a travers lequel passe le vent qu'on a poussé dans l'anche, et qui, pour cette raison , doit être ouvert par ses deux extrémités.
François Magendie, 1825
3
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
En commençant le grattage plus bas que ne l'indique la lettre b , X anche devient nécessairement plus faible, ... l'émission est toujours plus aisée avec une anche un peu forte , puisque, dans ce cas, ses vibrations naturelles sont plus rapides.
Académie des beaux-arts, 1864
4
Dictionnaire de l'académie des beauxarts
En commençant le grattage plus bas que ne l'indique la lettre b, l'anche devient nécessairement plus faible, et l'é ... est toujours plus aisée avec une anche un peu forte , puisque, dans ce cas, ses vibrations naturelles sont plus rapides.
‎1868
5
Manuel de physiologie
3° En allongeant le tuyau, le son revient au son fondamental primitif de l'anche, qu'on peut ensuite abaisser de nouveau, mais seulement jusqu'à un certain degré. U° La longueur du tuyau nécessaire pour obtenir un abaissement donné ...
Johannes Peter Müller, Antoine-Jacques-Louis Jourdan, Émile Littré, 1851
6
Dictionnaire de l'Académie des beaux-arts
ANCHE (I) : petite lame ou languette qui, fixée par une de ses extrémités sur un appareil lui servant de support, vibre par l'action de l'air. Il y a deux sortes très- distinctes d'anches : l'anche battante, dont l'importance, dans l'art musical , est ...
7
Manuel de physiologie, 2
3° En allongeant le tuyau, le son revient au son fondamental primitif de l'anche, qu'on peut ensuite abaisser de nouveau, mais seulement jusqu'à un certain degré. li° La longueur du tuyau nécessaire pour obtenir un abaissement donné ...
Joannes Regiomontanus, 1851
8
Dictionnaire de l'Académie des Beaux-arts, contenant les ...
La figure 6 indique les proportions d'une anche de car anglais, et la figure '7 celle d'une anche d e baryton; le bas de leur tube (de e à f) n'a pas de ligature, parce que cette partie, au lieu de s'introduire dans l'emboîture de l'instrument, ainsi ...
Académie des Beaux-arts, 1868
9
Manuel de Physiologie
2° Le maximum de cet abaissement ne dépasse point une octave. 3° En allongeant le tuyau,le son revient au son fondamental primitif de l'anche, qu'on peut ensuite abaisser de nouveau, mais seulement jusqu'à un certain degré. lt" La ...
‎1851
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
On prétend que l'anche libre a été importée de la Chine en Europe. Sait-on d'où nous est venue la régale, cet instrument connu sous le nom de guimbarde, dont j' ai figuré la forme classique dans la fig. 10e? Ne serait-elle pas elle-même ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anche вживається в контексті наступних новин.
1
Spy | Trailer e clip in italiano | Video musicale | Poster | Melissa …
Nella featurette un intervista al regista Paul Feig che ha diretto anche il campione d'incassi Le amiche della sposa, la comedy poliziesca Corpi ... «Cineblog.it, Липень 15»
2
Fondi Ue, approvati altri 5 programmi italiani, preoccupa ritardo …
De Vincenti indica in fine settembre la data in cui presumibilmente anche quest'ultima regione potrebbe vedere approvato il proprio piano per ... «EuNews, Липень 15»
3
Tsipras Unchained: "Grecia come topo da laboratorio" - Newspedia
Succedeva lo stesso anche nei campi di concentramento nazisti, con i “kapò” ebrei che, purtroppo, finivano anch'essi per commettere terribili ... «Newspedia, Липень 15»
4
Monaco, El Shaarawy ha firmato: "Il 22 in onore di Kakà …
Qui sicuramente avrò la possibilità di giocare esterno, anche se mi sarei adattato come mezzala. Ma ho fatto la mia scelta, ho come obiettivo la ... «Sport Mediaset, Липень 15»
5
C'est prouvé : nous n'avons pas l'âge de nos artères !
... sur l'évolution des biomarqueurs des 954 adultes jusqu'à l'âge de 38 ans, en particulier : le ratio hauteur/tour de anche, la masse corporelle, ... «Science et Vie, Липень 15»
6
La musique s'engage au festival Tons Voisins d'Albi
Le duduk, instrument à vent et anche double de l'Arménie, est tout au contraire velouté et aérien, irrésistiblement charmeur et nostalgique sous ... «ResMusica, Липень 15»
7
The Reach – Caccia all'uomo: Recensione in Anteprima
... d'Italia, ovvero Ant-Man, cinecomic Marvel, e The Reach, thriller non solo interpretato dall'indimenticabile Gordon Gekko ma anche prodotto. «Cineblog.it, Липень 15»
8
Tutti i guai di papa Tawadros
La notizia dell'ultima ora è che il governo egiziano ha rafforzato la scorta anche a lui. Papa Tawadros II, Patriarca della Chiesa copta, sembra ... «La Stampa, Липень 15»
9
Cinquanta Sfumature di Nero per Henry Cavill?
Anche per questo motivo, incredibile ma vero, Dornan ha chiesto ed ottenuto la 'controfigura', in modo da non dover mostrare le proprie parti ... «Cineblog.it, Липень 15»
10
Conte, l'ipotesi dimissioni non è da scartare
ROMA - E ora cosa farà Antonio Conte? Darà sfogo alla sua rabbia mal repressa e lascerà la Nazionale (e magari anche il calcio italiano), ... «Corriere dello Sport.it, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись