Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arrivé" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARRIVÉ У ФРАНЦУЗЬКА

arrivé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARRIVÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARRIVÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrivé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Прибула група

Groupe Arrivé

Група Arrivé - сільськогосподарська компанія, створена в 1950 році в Сент-Фульдені, Йосипом та Марселем Арріє. Група Arrivé володіє одинадцятьма підприємствами та займає 2835 чоловік на Заході, Південно-заході та Центрально-Східній Франції. Саме зараз Жак, син Марселя, керує компанією. Прибуваюча група спеціалізується на тваринництві: корми для худоби та домашніх тварин. З середини 1960-х років група також продавала птицю для споживання людьми. Група телевізійних комунікацій щороку інвестує більше двох мільйонів євро на продукти Maіtre Coq та St-Sever. До складу групи приїжджають: селекціонери, співробітники, працівники пенсії. У травні 2009 року група Arrivé стала дочірньою компанією № 1 групи птахів НРС в Сабль-сюр-Сарті. Le groupe Arrivé est une entreprise d'agro-alimentaire créée en 1950 à Saint-Fulgent par Joseph et Marcel Arrivé. Le Groupe Arrivé possède onze usines et emploie 2 835 personnes dans l'Ouest, le Sud-Ouest et le Centre-Est de la France. C'est désormais Jacques, le fils de Marcel qui dirige l’entreprise. Le Groupe Arrivé est spécialisé dans la nutrition animale  : aliments pour animaux d'élevage et pour animaux de compagnie. Depuis le milieu des années 1960, le groupe commercialise aussi de la volaille pour la consommation humaine. Le groupe investit chaque année, pour les produits Maître Coq et St-Sever, plus de deux millions d’euros en communications TV. Les personnes faisant partie du Groupe Arrivé sont : les éleveurs, les salariés, les salariés retraités. En mai 2009, le groupe Arrivé et devenu une filiale du groupe numéro un de la volaille LDC de Sablé-sur-Sarthe.

Визначення arrivé у французька словнику

Визначення, що надійшло до словника, досягло свого призначення; присутній. Хто вдалося Що сталося Той, хто прибув

La définition de arrivé dans le dictionnaire est parvenu à destination; présent. Qui a réussi. Qui s'est produit. Celui, qui est arrivé.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arrivé» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARRIVÉ


avivé
avivé
captivé
captivé
cultivé
cultivé
enjuivé
enjuivé
hyper-cultivé
hyper-cultivé
immotivé
immotivé
incultivé
incultivé
lessivé
lessivé
leuco-dérivé
leuco-dérivé
leucodérivé
leucodérivé
monodérivé
monodérivé
motivé
motivé
privé
privé
précultivé
précultivé
salivé
salivé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIVÉ

arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure
arriérée
arriérer
arriériste
arrimage
arrimer
arrimeur
arrimeuse
arriser
arrivage
arrivant
arrivante
arrivée
arriver
arrivisme
arriviste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARRIVÉ

ache
aggra
approu
a
cla
cre
enle
gra
le
obser
pa
rele
réser
soule
trou
éle
éner
éprou

Синоніми та антоніми arrivé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARRIVÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «arrivé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми arrivé

Переклад «arrivé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARRIVÉ

Дізнайтесь, як перекласти arrivé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова arrivé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arrivé» в французька.

Перекладач з французька на китайська

发生
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

sucedido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

come
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

حدث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

случилось
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

aconteceu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঘটেছে
260 мільйонів носіїв мови

французька

arrivé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berlaku
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

passiert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

起こりました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

무슨 일이 있었
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

kedaden
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

xảy ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

நடந்தது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

झाले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

olmuş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

successo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

stało
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

трапилося
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sa întâmplat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

συνέβη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gebeur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

hände
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skjedde
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arrivé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRIVÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arrivé» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arrivé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arrivé».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARRIVÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arrivé» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arrivé» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arrivé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ARRIVÉ»

Відомі цитати та речення зі словом arrivé.
1
Confucius
C’est seulement quand l’hiver est arrivé qu’on s’aperçoit que le pin et le cyprès perdent leurs feuilles après tous les autres arbres.
2
Rémy de Gourmont
L'homme est un animal arrivé, voilà tout.
3
Hugo Verlomme
Le vrai voyage, c’est d’y aller. Une fois arrivé, le voyage est fini. Aujourd’hui les gens commencent par la fin.
4
Raymond Devos
Il m'est arrivé de prêter l'oreille à un sourd. Il n'entendait pas mieux.
5
Jean Carmet
Celui qui dit qu’il est arrivé, c’est qu’il n’est pas allé bien loin.
6
Yves Mirande
Chaque fois qu'on croit être enfin arrivé à joindre les deux bouts, un mauvais plaisant déplace l'un des bouts.
7
Jean Rigaux
Un parvenu est l’homme qui est à la place où celui qui l’appelle ainsi n’est pas encore arrivé.
8
Gérard Oury
Etre arrivé au cinéma de grande distraction est, pour moi, un plaisir.
9
Agathon
Sur un seul point, la puissance de Dieu est en défaut : il ne peut faire que ce qui est arrivé ne soit pas arrivé.
10
André François Poncet
On ne sait jamais ce qui serait arrivé si ce qui est arrivé n'était pas arrivé.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARRIVÉ»

Дізнайтеся про вживання arrivé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arrivé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
C'est arrivé un jour
Pierre Bellemare est aujourd’hui de retour sur Europe 1, où il nous fait partager sa passion de manière inimitable.
Pierre Bellemare, 2014
2
C'est arrivé hier
« Ce volume est le cinquième d'une série entamée par Le Journal d'une Parisienne, qui essaie de restituer chaque année ce qu'a été l'air du temps, ce qui nous a émus, agacés, troublés, amusés, indignés, bref l'écume des jours, ...
Françoise Giroud, 2000
3
C'est arrivé au Tibet
Mêlant hardiment le sens du merveilleux aux faits les plus authentiques, C'est arrivé au Tibet permet de plus au lecteur d'approcher l'étonnante culture du peuple tibétain, dans le décor grandiose du " Toit du Monde ".
4
Itinérances spirituelles. Ils racontent ce qui leur est ...
Les auteurs de ce recueil viennent de tous les horizons : La politique, le droit, la philosophie, la psychanalyse, la théologie et le milieu monastique.
Guy Lapointe, Richard Bergeron, Jean-Claude Petit, 2002
5
Sous le signe de Sion: l'antisémitisme nouveau est arrivé
Dans ce texte, Raphaël Draï, profondément engagé dans le dialogue inter-religieux, témoigne de la manière dont la communauté juive a suivi les dramatiques négociations de Camp David, puis de la dureté de l'" Intifada à la ...
Raphaël Draï, 2001
6
Le sang nouveau est arrivé: L'horreur SDF
Édition augmentée d'une postface inédite de l'auteur
Patrick Declerck, 2012
7
Savoir vivre ses émotions
Cet ouvrage expose tout d'abord la place fondamentale des émotions dans la communication entre individus.Il rappelle les situations où leurs manifestations nous jouent des tours, nous perturbent ou nous font souffrir.
Jean-Yves Arrivé, 2011
8
C'est arrivé: une famille italienne dans les camps
Un manuscrit retrouvé, des pages conservées pendant un demi-siècle et exhumées par ses enfants après sa mort : Piera Sonnino avait trouvé le courage et la force de raconter le récit de la déportation de sa famille.
Piera Sonnino, Giacomo Papi, 2008
9
Anecdotes littéraires ou histoire de ce qui est arrivé de ...
Guillaume Thomas François Raynal. répondit un homme fort spirituel à Des- marets? avouez du moins que ses larcins ressemblent à ceux des partisans du temps passé ; ils lui servent à faire une belle dépense, & tout le monde en profite. VI.
Guillaume Thomas François Raynal, 1756
10
Anecdotes Litteraires, Ou Histoire De Ce Qui Est Arrivé De ...
Guillaume Thomas François Raynal. Front Cover.
Guillaume Thomas François Raynal, 1750

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARRIVÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arrivé вживається в контексті наступних новин.
1
Béthunois : Goliat, le garde-meuble nouvelle génération, est arrivé
Le self stockage, vous connaissez ? Inspiré du bon vieux garde-meuble, ce service propose des box accessibles 24 heures sur 24, en toute ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Le PSG est arrivé aux Etats-Unis / News PSG par PlanetePSG.com
Le PSG est arrivé aux Etats-Unis. club | 02 commentaires. Publié le 16 Juillet 2015 à 09h40 par Tony. Tweet. Le staff et les joueurs du PSG sont arrivés à ... «Planète PSG, Липень 15»
3
Crise économique : comment en est-on arrivé là | TSA Algérie
Crise économique : comment en est-on arrivé là. 17:59 mercredi 15 juillet 2015 | Par Tewfik Abdelbari | Actualité. bouteflika. L'Algérie s'apprête à traverser une ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Липень 15»
4
Sablé-sur-Sarthe. Guram Enukidze, dernier joueur arrivé au Sablé FC
C'est le dernier a avoir signé son entrée au sein du Sablé FC. Guram Enukidze sera à l'offensive pour la prochaine saison de l'équipe de foot ... «Nouvelles de Sablé, Липень 15»
5
Le FCD03 est arrivé en Turquie, pays tendance pour les footballeurs
Differdange est arrivé mardi en Turquie, destination tendance pour les footballeurs du globe. Le FCD03 affrontera ce jeudi soir l'équipe du ... «Le Quotidien, Липень 15»
6
Tour de France 2015 - Froome : "Je suis fier d'être arrivé à ce niveau …
TOUR DE FRANCE 2015 - Comme il y a deux ans, Chris Froome a évoqué les soupçons qui accompagnent son quotidien de cycliste. Mais le ... «Eurosport.fr, Липень 15»
7
C'est arrivé un 15 juillet | www.directmatin.fr
15 juillet 1099 : Les croisés prennent Jérusalem. Emmenés par Godefroi de Bouillon et le comte de Toulouse, ils partent de France en 1096 à ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
8
David Blatt: quand je suis arrivé en NBA j'avais l'impression que ça …
Quand je suis arrivé en NBA j'avais l'impression que ça allait être du gâteau. Je coachais depuis 23 ans au plus haut niveau en Europe. «Basket Infos, Липень 15»
9
En images : c'est arrivé un 15 juillet
15 juillet 1815 : Napoléon Bonaparte se rend au capitaine du Bellerophon, le célèbre navire de guerre de la marine britannique qui doit le ... «DirectMatin.fr, Липень 15»
10
Le Real Madrid est arrivé en Australie
L'effectif du Real Madrid a posé le pied sur le sol australien pour la première fois de son histoire afin de préparer sa pré-saison, qui débutera le ... «Hala Madrid, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arrivé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arrive>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись