Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "concrétion" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CONCRÉTION У ФРАНЦУЗЬКА

concrétion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONCRÉTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONCRÉTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «concrétion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
concrétion

зрощення

Concrétion

Особливістю є об'єднання різних хімічних та фізичних тіл, які зміцнюються разом. Сталктити печери утворюються за конкретуванням. Вода, завантажена двоокисом вуглецю, розчиняє вапняк порід, по якому він проходить, і приходить у контакт з теплим повітрям, з порожнин, на якій він транспортує кальцит. Вона накопичується в сталактитах у місцях, де вода відокремлена від стелі та в сталагмітів, де падає вода на землю. Конкретизовані печери згруповані під ім'ям спелеотиму. Спелеометричні лінії Великі підземні природні висоти · Великі підземні природні явища · Мегадолін · Великі підземні природні приміщення · Великі природні свердловини · Великі природні сифони · Крижані порожнини · Великі псевдоарктичні порожнини Регіональні практики Бельгія · Франція · Ліван · Марокко · Папуа Нова Гвінея · Гвінея · Швейцарія · ... Une concrétion est la réunion de différents corps chimiques et physiques qui se solidifient ensemble. Les stalactites des grottes se forment par concrétion. L'eau, chargée de dioxyde de carbone, dissout le calcaire des roches qu'elle traverse et en arrivant au contact de l'air, plus chaud, des cavités elle dépose la calcite transportée. Celle-ci s'accumule en stalactites aux endroits où l'eau se détache du plafond et en stalagmites aux endroits où les gouttes d'eau tombent sur le sol. Les concrétions des grottes sont regroupées sous le nom de spéléothème. Listes spéléométriques Grands dénivelés souterrains naturels · Grands développements souterrains naturels · Méga-dolines · Grandes salles souterraines naturelles · Grands puits naturels · Grands siphons naturels · Cavités dans la glace · Grandes cavités pseudokarstiques Pratiques régionales Belgique · France · Liban · Maroc · Papouasie-Nouvelle-Guinée · Suisse ·...

Визначення concrétion у французька словнику

Визначення конкреції в словнику - це дія для зміцнення або агломерації шляхом втручання фізичного явища чи ні; результат цієї дії; тіло сформоване таким чином.

La définition de concrétion dans le dictionnaire est action de se solidifier ou de s'agglomérer par intervention d'un phénomène physique ou non; le résultat de cette action; le corps ainsi formé.

Натисніть, щоб побачити визначення of «concrétion» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONCRÉTION


accrétion
accrétion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
complétion
complétion
discrétion
discrétion
déplétion
déplétion
excrétion
excrétion
hypersécrétion
hypersécrétion
hyposécrétion
hyposécrétion
incrétion
incrétion
indiscrétion
indiscrétion
neurosécrétion
neurosécrétion
réplétion
réplétion
sujétion
sujétion
sur-sécrétion
sur-sécrétion
sécrétion
sécrétion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCRÉTION

concorder
concordisme
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret
concrètement
concréter
concrétion
concrétisation
concrétiser
conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubinat
concubine
concubiner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONCRÉTION

application
association
attention
certification
citation
classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction

Синоніми та антоніми concrétion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONCRÉTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «concrétion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми concrétion

АНТОНІМИ «CONCRÉTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «concrétion» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми concrétion

Переклад «concrétion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CONCRÉTION

Дізнайтесь, як перекласти concrétion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова concrétion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «concrétion» в французька.

Перекладач з французька на китайська

结核
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

concreción
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

concretion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जुड़ना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تحجير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

конкремент
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

concreção
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

পাথরি
260 мільйонів носіїв мови

французька

concrétion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

concretion
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Konkretion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

結石
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

결핵
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

concretion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngưng kết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பருப்பொருட்பேறு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

मूत्रपिंडासारख्या इंद्रियामध्ये असलेला खडा किंवा कठीण झालेला पदार्थ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

katılaşmış madde
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

concrezione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zrost
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зрощення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

concreție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σύμπηξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verharding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

konkretion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

concretion
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання concrétion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCRÉTION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
58
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «concrétion» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання concrétion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «concrétion».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONCRÉTION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «concrétion» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «concrétion» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про concrétion

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONCRÉTION»

Дізнайтеся про вживання concrétion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом concrétion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traité de l'essence: Une approche systématique du problème - ...
Ensuite, pour que cette concrétion aboutisse à la constitution d'un individu, il faudrait pour le moins que cette concrétisation soit ultime et exhaustive. Or, cette concrétion peut toujours être variable, voire ne jamais parvenir à s'épuiser dans la ...
Xavier Zubiri, 2008
2
Nouveau dictionnaire francois-anglois et anglois-francois
There w»t a great concourse of people , II y avoit ungrand concours de peuple. CONCREMENT, f. [the mass formed by concrétion] Concrétion, mafe formée par concrétion. CONCRESCENCE, See Concrétion. To CONCRETE , ing, ed, y. n. [to  ...
Abel Boyer, 1776
3
Encyclographie des sciences médicales
Cet auteur en distingue de deux espèces : on ne rencontre la première , dit-il , que simultanément avec une pneumonorrhagie , de sorte que dans ce cas la concrétion parait être due a la coagulation du sang épanché dans les bronches.
4
Oeuvres diverses de physique et de méchanique
Car selon lui cet esprit concrétisa une vertu de resserrement , qui venant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique \ & suivant cette concrétion l'on peut s'imaginer que fi la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre f»1 ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1721
5
Oeuvres de physique et de mécanique
Car feloq lui cet esprit concretif a une vertu de resserrement , qui •uenant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique ; suivant cette concrétion son peut s'imaginer que fi la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre qu' elle ...
Claude Perrault, Pierre Perrault, 1727
6
Manuel des consuls
me, in whatsoeuer occasion shall be ministred, to gratifie your Maiesty to my potver in any reasonable and conuenient mat- sidérer Y Ambre gris comme un Bézoard *) ou de certains Cétacés t); notamment le Cachalot Concrétion **) morbide ...
Alexander von Miltitz, 1837
7
Oeuvres De Physique Et De Mechanique: En Deux Tomes
Car selon lui cet esprit concrétisa une vertu de resserrement , qui venant de la circonférence au centre , cause cette figure sphérique > & suivant cette concrétion son peut s'imaginer que si la Mer pouvoit être tellement séparée de la Terre qu' ...
‎1727
8
Les sites littoraux néolithiques de Clairvaux-les-Lacs, ...
Ce noyau est parfois constitué d'une ancienne concrétion de type boule, dont on reconnaît bien la surface lisse, ou d'une ancienne concrétion de type chou-fleur dont le corps plus poreux se distingue bien de son enveloppe plus dense.
‎1989
9
Encyclopedie, Ou Dictionnaire Raisonne Des Sciences, Des ...
CONCRÉTION , ( Md. ) maladie des parties solides 8: des fluides: parlons d' abord de la concrétíon des solides. On entend généralement par concré/ion, la jonction de plusieurs molécules d'un corps réunies en une masse presque solide ; ...
10
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
La même concrétion se continuoit depuis le ventricule jusqu'à l'artère pulmonaire , qu'elle avoit remplie au-delà des deux tiers de fa dimension naturelle , & se trouvoit entremêlée par -tout d'une matière blanche; à son centre , & dans le ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONCRÉTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін concrétion вживається в контексті наступних новин.
1
Pourquoi le pouvoir algérien ne peut pas venir à bout des conflits …
Du côté du pouvoir exécutif (2), pratiquement la loi est conçue comme une concrétion de la volonté gouvernementale, un outil, une mise en ... «Al Huffington Post, Липень 15»
2
D'Angelo, la musique est un fleuve
D'Angelo ne mise que sur la concrétion, le béton brut de ses pulsations, la nébuleuse d'un swing qui se situe toujours deux pieds au-dessus ... «Le Temps, Липень 15»
3
Églises et mosquées : Lettre ouverte à Mgr Dubost
Dans mon premier ouvrage, le Pain de la liberté, je le traduisais ainsi : « Le clocher, pour nous, c'est la durée ; c'est la concrétion des siècles ... «Valeurs Actuelles, Липень 15»
4
Pourquoi la doctrine verrouillerait-elle la miséricorde? Réponse au …
En effet, saint Thomas parle ici de la concrétion effectuée par la vertu de prudence à la recherche du juste dans les choses de la vie. Il ne s'agit ... «La Croix, Липень 15»
5
Une balade à Cadillac
C'est à Sainte-Croix du Mont que se poursuivait cette excursion, avec les commentaires éclairés du professeur Friot sur l'étonnante concrétion ... «Sud Ouest, Червень 15»
6
Grotte du Mas d'Azil: dans les entrailles de la terre avec les …
De son côté Céline décrypte les différentes couches de sédiments à livre ouvert: «il y a alternance de limon, d'argile et de concrétion qui ... «ariegenews.com, Травень 15»
7
Les saumons sauvages suivis à la trace chimique
Dans un milieu aquatique, il se dissout peu à peu dans l'eau, passe par les branchies des saumons et se dépose sur les otolithes (concrétion ... «Sciences et Avenir, Травень 15»
8
Saumon. Pisté de l'Aulne aux Pyrénées
Également appelé pierre d'oreille, l'otolithe est une concrétion de carbonate de calcium contenue dans l'oreille interne du poisson ». L'organe ... «Le Télégramme, Травень 15»
9
La Bretagne à cinq pour demain
C'est comme un agglomérat, une force et concrétion qui écrit la personnalité évidente d'un territoire pertinent et gagnant pour demain. «7seizh, Травень 15»
10
La grotte Chauvet : une réplique grandiose ! [Photos]
Installation de la concrétion du mammouth réalisée par Phénomènes. Découverte en 1994, la grotte Chauvet, un chef-d'œuvre de l'art pariétal ... «Télé Star, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Concrétion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/concretion>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись